Kakvi oštri vicevi zapravo pripadaju Faini Ranevskaya i koji su joj se citati pripisivali

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Činjenica da je divna sovjetska glumica, osim talenta, imala i nevjerojatno oštar jezik, danas je, nažalost, mlađoj generaciji poznata puno bolje od uloga u kojima je blistala. Faina Georgievna doista je bila neiscrpno skladište humora, a njezine su figurativne, sočne fraze glasine odmah oduzele pretvarajući ih u anegdote. Međutim, mnogo kasnije to je dovelo do čudnog, obrnutog kršenja autorskih prava: Ranevskaya je danas zaslužna za toliki broj dosjetki koje jednostavno ne bi imala vremena za reći u svom životu. Sada, kako bismo odvojili sadašnjost od pripisane, ostaje samo osloniti se na sjećanja suvremenika koji su sačuvali sjećanje na ovu jedinstvenu osobu.

Svi poznanici Faine Georgievne znali su koliko mrzi vlastitu frazu, koja je postala njezin "krunski broj" za publiku. Gotovo svi obožavatelji, prepoznavši glumicu, doviknuli su joj: Ove su se riječi iz filma "Foundling" odmah pretvorile u frazu. Inače, njezino autorstvo osporile su tri lijepe dame: Agniya Lvovna Barto, koja je napisala scenarij za film, Rina Zelenaya (koautorica) i sama Ranevskaya, glumica je o tome govorila 1964. u programu Kinopanorama. Faina Georgievna doista je često improvizirala i smišljala tekstove za svoje junakinje, pa u tome nema ništa iznenađujuće. Međutim, u ovom je slučaju doista "vlastitim rukama iskopala sebi rupu".

Zanimljivo je da je Ranevskaya svoju ulogu u filmu "Foundling" smatrala jednom od najneznačajnijih za sebe, pa je jednostavno mrzila neočekivanu popularnost, no "Mulya" je glumicu proganjala na svakom koraku. Posljednja kap je predstavljanje Lenjinovog reda 1976. godine, kada je Leonid Brežnjev, uručujući orden 80-godišnjoj glumici, rekao: Ranevskaya je odgovorila:. Glavni tajnik Centralnog komiteta CPSU -a bio je posramljen i dodao:

Svi su je doista voljeli. Čak je i sam Josip Vissarionovich, uspoređujući talente naših glumaca, jednom primijetio: I to unatoč činjenici da ona praktički nije imala glavne uloge, čak ni u kazališnim predstavama. Humorist Emil Krotkiy na to se jako lijepo našalio: i sama Faina Gergievna bila je ironična zbog svog talenta, ali je odabiru uloga zaista pristupila ozbiljno. U njenom izrazu, Općenito, njezin vlastiti život najčešće je postao razlog za šale za Ranevsku. Na primjer, smjestivši se u stan, ispod kojeg su bili kino i pekara, sarkastično je:; o rupi u suknji objasnila je:; glumica je filozofirala kako sama izgleda:; i pavši na ulicu, mogla je zahtijevati od stranca:

Sudeći prema sjećanjima prijatelja, poznanika i kolega, najčešće je Fainu Georgievnu ljutila ljudska glupost. Njezine izjave o ovom pitanju doista se mogu sabrati u zbirku filozofskih citata:

Susrećući se s manifestacijama ovog iskričavog, ali ponekad preoštrog humora, ljudi su, češće nego ne, trčali zapisati izraz "izletjeti" i širiti ga svojim poznanicima. Međutim, neki su odgovorili … Ispada da jedna od najfigurativnijih izjava Faine Georgievne ima divan nastavak. U memoarima glumice opisan je njezin dijalog sa starim prijateljem, glumcem i redateljem Solomonom Mikhoelsom:

Direktor je bez oklijevanja odgovorio:

Ranevskaya je u 86. godini otišla na zasluženi odmor! Po njezinim riječima,. Godine su joj, naravno, bile i odličan povod za šalu. Mogla je sama sebi reći: ili: Neposredno prije smrti, sarkazam je napisala:

Bilo je, zapravo, glumice i drugih fraza - gorkih i tužnih, o talentu koji je uništio osobnu sreću, o strašnoj usamljenosti, vrijedno je prisjetiti se barem njezinih sakramentalnih: međutim, još uvijek volimo njezine oštre, ali nevjerojatno optimistične izjave …

Faina Ranevskaya je, prema vlastitom priznanju, u mladosti doživjela neuspješnu romansu, a nakon toga je cijeli život živjela sama. I njezinu sudbinu ponovile su mnoge glumice. Tako zašto su slavne osobe prve veličine na kraju života ostale potpuno same.