Video: Iza kulisa "Kin-dza-dza": zašto je Brondukov morao biti uklonjen iz filma i chacha
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07
Kažu direktor George Danelia Prije 30 godina počeo sam snimati tužne filmove, ali izašli su smiješni. Odlučila sam ga ostaviti smiješnim, ali rezultat je bio tužan. Vjerojatno se tako rađaju tragikomedije. Poznati film "Kin-dza-dza" možda se nisu pojavili na ekranima, budući da je proces snimanja stalno bio popraćen raznim nevoljama i nepredviđenim poteškoćama. Članovi filmske ekipe šalili su se da su vanzemaljci ti koji ometaju rad zemljana jer su previše ispričali previše o njima.
Da nije bilo slavnog redatelja, ovaj scenarij nikada ne bi otišao dalje od ureda uprave Mosfilma-priča o stanovnicima planeta Plyuk iz galaksije Kin-dza-dza zvučala je vrlo čudno. A. Kamshalov, predsjednik Državnog komiteta SSSR -a za kinematografiju, rekao je redatelju: "Da to nije vaš scenarij, prestao bih čitati ove gluposti na prvoj stranici!" Scenarij je pisan jako dugo, a kad je konačno završio, njegovi autori Georgy Danelia i Rezo Gabriadze su se šalili da se stražar na ulici uspio iz narednika uzdići u nadporučnika.
Kad se činilo da je sve spremno: izgradili su pepelate (leteće strojeve), zakazali snimanje za proljeće, kupili karte za cijelu filmsku ekipu do turkmenskog grada Nebit -Daga - odjednom se pokazalo da je teret s pepelatima izgubljen na putu. Željezničari ga nikako nisu mogli pronaći, jer nitko nije razumio na kakvu su "pepelatsy" navedenu fakturu. Samo mjesec i pol kasnije u Vladivostoku su otkrivene složene strukture prijetećeg izgleda i neshvatljive namjene. Zbog ove prisilne smetnje, pucnjava u pustinji morala se provesti usred ljetnih vrućina.
Nevolje su nizale jednu za drugom. Prvi set uništio je pijani vozač, drugi je uništio uragan, a raketa posebno dizajnirana za snimanje eksplodirala je pri lansiranju. Šivaća radnja Mosfilma odbila je raditi na ovom filmu zbog preopterećenja. Stoga su se kostimi morali petljati improviziranim sredstvima. Komode su dohvatile nekoliko letačkih odijela i izvadile ih za "rezervne dijelove": korištene su vrpce, opruge, jastučići, metalni prstenovi itd. A glavni predmeti garderobe na planeti Plyuk bilo je toplo donje rublje tvrtke "Zarya" - Majice i duge hlače.
Morao sam izrezati neke dijelove scenarija i odbiti sudjelovati u nekim glumcima. Dakle, u početku se film zvao "Zvjezdana prašina", a Leonid Yarmolnik trebao je glumiti prodavača kozmičke prašine. Kao rezultat toga, ova epizoda je izrezana i izmišljeno je novo ime-"Kin-dza-dza", koje je nastalo slučajno. Redatelj je o tome rekao ovako: „Isprva smo imali viseću mrežu u pepelatseu. Leonov se njihao u njemu. Lyubshin je sjeo kraj njega i upitao: "Što imaš u aktovci?" Leonov je iza njega, poput odjeka, ponovio: "Fele-fele-fele …"-a zatim je odgovorio: "Zeleni". - "Što?" - "Kinza". I zapjevajmo: "Kin-dza-dza-dza …" Pjevao sam cijelim putem. “Zar ne možeš zašutjeti?” Pjesma je izgorjela u pepeo. Ime ostaje … ".
Redatelju se svidjela glumačka izvedba Bronislava Brondukova i posebno za njega smislio je ulogu u filmu "Kin-dza-dza". No kad je počelo snimanje tragikomedije, Brondukov se razbolio od moždanog udara. Danelia u ovoj ulozi nije vidjela nikoga drugog, pa je ovu epizodu potpuno uklonio iz scenarija.
Glavna riječ na planeti Plyuk, izražavajući sve emocije, bila je "Ku!" Kad je snimanje filma već bilo u tijeku, Chernenko je došao zamijeniti Brežnjeva, a sve su novine bile pune njegovih inicijala: KU Chernenko. Kako nitko nije vidio politički nepouzdane natuknice u bezopasnom "ku", htjeli su riječ zamijeniti drugom, no tada je Chernenko umro, a sve je ostalo nepromijenjeno.
Prema scenariju, heroji su završili na Alfi umjesto na Zemlji zbog činjenice da su svi pijuckali alkohol, jer Violinist nije nosio ocat, već chacha. Kad je pucnjava prestala, u zemlji je pokrenuta kampanja protiv alkohola i morali smo hitno tražiti "pristojnu" zamjenu.
Film "Kin-dza-dza" propao je na kino blagajnama i zauzeo je tek 13. mjesto-publika je od Danelije očekivala komediju, ali je dobila filozofsku filmsku parabolu. Mnogi jednostavno nisu razumjeli sliku, iako je riječ "ku" među mladima postala vrlo popularna. Još jedan film ovog redatelja bio je mnogo popularniji: kako je snimljena sovjetska komedija "Mimino".
Preporučeni:
Iza kulisa filma "Nisi ni sanjao ": Zašto je redatelj optužen za promicanje razvrata, a kraj je morao biti promijenjen
8. travnja sovjetski glumac Nikita Mikhailovsky mogao je napuniti 55 godina, ali je mrtav 28 godina. Sveunijska popularnost donijela mu je glavnu ulogu u filmu "Nisi ni sanjao …", koji se zvao priča o sovjetskom Romeu i Juliji. Početkom 1980 -ih. ovaj je film postao kultni, ali možda uopće nije izašao - scenarij dugo nije bio odobren na umjetničkom vijeću, a kraj je morao biti prepisan
Iza kulisa komedije "U potrazi za dva zeca": Zašto se redatelj morao onesvijestiti, zašto je Prony sjeban na nokte i druge tajne
Prije gotovo pola stoljeća snimljena je komedija "U potjeri za dva zeca" čiji je humor i dalje aktualan, a šale su postale krilatice i čvrsto ušle u naš svakodnevni svakodnevni govor. Redatelj Viktor Ivanov uopće nije očekivao takav uspjeh. U početku se nije planiralo prikazivanje u svim kinima, pa je snimljeno na izvornom jeziku predstave - ukrajinskom. Nakon iznimnog uspjeha prvih projekcija, film je preveden na ruski i nastavio je svoj pobjednički marš. Ali kako bi se
Iza kulisa Kurira: Što se dogodilo s glumcima kultnog filma iz 1980 -ih
Tragikomedija "Courier" Karena Shakhnazarova temeljena na istoimenoj priči objavljena je prije 30 godina i postala je jedna od vodećih u izdanju 1987. i kultnom filmu mladih iz doba perestrojke. U samo godinu dana pogledalo ga je oko 32 milijuna gledatelja. Šesnaestogodišnji glumci koji su igrali glavne uloge u filmu - Fjodor Dunaevski i Anastazija Nemoljajeva - bili su nevjerojatno popularni. Međutim, uskoro su iznenada nestali s ekrana, što je izazvalo mnogo glasina o njihovoj budućoj sudbini
Iza kulisa filma "Pas na jaslama": zašto je Terekhova nazvana bijesom, a Boyarsky je htio biti uklonjen iz uloge
Prošlo je 40 godina od snimanja prekrasne glazbene komedije Jana Frieda Pas u jaslicama, ali film ne gubi na popularnosti, a njegove likove publika i dalje voli. Ni glumci ni redatelj nisu očekivali takav uspjeh, jer je sam proces snimanja i njegov rezultat u njima izazvao velike sumnje, što je dovelo do stalnih sukoba. Glumac početnik Mikhail Boyarsky isprva nije opravdao očekivanja, a filmska zvijezda Margarita Terekhova stalno se svađala s redateljem
Lyubov Orlova i Grigory Alexandrov u i iza kulisa: ono što je skriveno iza fasade idealnog braka
23. siječnja obilježava se 116. godišnjica rođenja poznatog sovjetskog filmskog redatelja, scenarista, glumca, narodnog umjetnika SSSR -a Grigorija Alexandrova. Njegovi filmovi "Smiješni momci", "Cirkus", "Volga-Volga", "Proljeće" postali su klasici sovjetske kinematografije, zahvaljujući njemu zasvijetlila je zvijezda Lyubov Orlove, koja mu je cijeloga života bila supruga i muza. Zvali su ih savršeni par, iako je to zaista bilo tako?