Video: Iza kulisa filma "Nisi ni sanjao ": Zašto je redatelj optužen za promicanje razvrata, a kraj je morao biti promijenjen
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07
Dana 8. travnja sovjetski glumac Nikita Mikhailovsky mogao je napuniti 55 godina, ali je mrtav 28 godina. Sveunijska popularnost donijela mu je glavnu ulogu u filmu "Nisi ni sanjao …", koji se zvao priča o sovjetskom Romeu i Juliji. Početkom 1980 -ih. ovaj je film postao kultni, ali možda uopće nije izašao - scenarij dugo nije bio odobren na umjetničkom vijeću, a kraj je morao biti prepisan …
Ovaj film zasnovan je na priči Galine Shcherbakove. Prije toga nijedan njezin rad nije objavljen, ali je ova priča objavljena u časopisu "Mladost", čija se naklada trenutno raspršila. Istodobno se pojavio naslov "Nisi to ni sanjao" - prije objavljivanja priča se zvala "Roman i Yulka". Na ideju spisateljici potaknuo je događaj iz stvarnog života: njezin sin iz desetog razreda popeo se na odvodnu cijev do svoje voljene na 6. katu, ostavio joj poruku na balkonu, a zatim se počeo spuštati, a sredinom način na koji se cijev raspala i dječak je pao. Na sreću, nije bilo ozbiljnijih ozljeda.
Nije odlučeno odmah objaviti priču - urednik "Yunosti" Boris Polevoy sumnjao je u ovu partituru, o čemu je spisatelju rekao: "". Činjenica je da je u prvoj verziji priče glavna junakinja umrla, a na savjet urednika Shcherbakova prepisala je završetak: sada se to moglo protumačiti na način da je nakon pada s visine Romka jednostavno izgubila svijest. Nakon toga priča je objavljena. Posljedice su bile neočekivane: školarci su pisacu uputili zahvalnice, a učitelji ljute odgovore: kažu, učenike desetih razreda ne bi trebali zanimati osobni odnosi, već studij i društveni rad!
Bilo je i problema s adaptacijom priče. Scenarij je pao u ruke poznate glumice i učiteljice Tamare Makarove, supruge redatelja Sergeja Gerasimova, a ona je učinila sve da ga stavi u funkciju. No, kad se redatelj Ilya Fraz s ovim scenarijem obratio Državnoj filmskoj agenciji, neočekivano je naišao na poteškoće. Presuda je bila nedvosmislena: "". Nakon toga se glavni lik morao preimenovati u Katju. Unatoč činjenici da je pisac promijenio završetak priče, umjetničkom vijeću to se ipak učinilo previše mračnim, pa ga je trebalo ponovno preraditi: u knjizi se glavni lik namjerno baca kroz prozor, a u filmu slučajno je posrnuo i pao. Na zahtjev čitatelja, već tijekom snimanja, finale je bilo maksimalno omekšano: Roman je pao u veliki snježni nanos, a Katya je dotrčala do njega i pokušala mu pomoći da ustane, ali je pala pored njega. U ovom tumačenju kraj nije zvučao tragično, već životno potvrđujuće.
Glumci odobreni za glavne uloge, na prvi pogled, izgledali su kao vrlo čudan par: Tatyana Aksyuta tada je već imala 23 godine, već je završila GITIS i udala se, a 16-godišnji Nikita Mikhailovsky još je bio u školi. Galina Shcherbakova je rekla: "".
Tatjana Aksjuta se prisjetila: "".
Za ulogu Katjine majke prijavile su se razne glumice, Ada Rogovtseva dolazila je iz Kijeva posebno na audicije, no redatelj je izbjegavajući odgovarao na sve prijavljene. Kasnije je priznao da je u početku u ovoj ulozi vidio samo Irinu Miroshnichenko, no glumica se u to vrijeme liječila u bolnici nakon nesreće, a Fraz je samo odugovlačio s uzorcima, čekajući da se oporavi i da može doći na snimanje. Irina Miroshnichenko se prisjetila: "".
Odmah nakon objavljivanja filma, redatelj je dobio buru kritika: optužen je za promicanje razvrata i ljubavi u adolescenciji, za vulgarnost i nemoral. A među publikom film je bio nevjerojatno popularan i postao je kult. Godine 1981. postao je vođa blagajne, gledalo ga je 26 milijuna gledatelja, prepoznat je kao najbolji film godine prema rezultatima ankete među čitateljima časopisa "Sovjetski ekran". Iste godine osvojio je nagradu na All-Union Film Festivalu u Vilniusu i dobio drugu nagradu za najbolji dječji film. Godine 1982. Tatiana Aksyuta nagrađena je počasnom diplomom za najbolju glumicu na Međunarodnom filmskom festivalu u Portugalu.
10 godina nakon objavljivanja filma, od kojeg je Nikita Mikhailovsky postao prava zvijezda, glumcu je dijagnosticirana leukemija. Novac za operaciju prikupio je cijeli svijet, zahvaljujući pomoći prijatelja i obožavatelja, poslan je na kliniku u London, ali, nažalost, sav trud liječnika bio je uzaludan: 1991. godine, u dobi od 27 godina, preminuo je Nikita Mikhailovsky.
Rani odlazak mladog, talentiranog, punog energije, obećavajućeg glumca za mnoge njegove kolege i obožavatelje bio je pravi šok. Tatjana Aksjuta se prisjetila: "".
Nažalost, glumica koja je igrala glavnu ulogu uskoro je nestala s ekrana: Kakva je bila sudbina Tatjane Aksjute.
Preporučeni:
Iza kulisa "Kin-dza-dza": zašto je Brondukov morao biti uklonjen iz filma i chacha
Kažu da je redatelj Georgy Danelia prije 30 godina počeo snimati tužan film, ali ispalo je smiješno. Odlučila sam ga ostaviti smiješnim, ali rezultat je bio tužan. Vjerojatno se tako rađaju tragikomedije. Poznati film "Kin-dza-dza" možda se ne bi pojavio na ekranima, budući da je proces snimanja stalno bio popraćen raznim nevoljama i nepredviđenim poteškoćama. Članovi filmske ekipe šalili su se da su vanzemaljci ti koji ometaju rad zemljana jer su previše pričali o njima
Ono što je bilo iza kulisa Romka iz filma "Nisi ni sanjao ": Filmski idol mladih osamdesetih Nikita Mihajlovski
Prije 40 godina na ekrane je izašla melodrama Ilye Fraza "Nisi ni sanjao …", a prije 30 godina život glumca koji je igrao glavnu ulogu u ovom filmu, Nikite Mihajlovskog, iznenada je okončan. Tada je imao samo 27 godina, ali njegovo kratko putovanje bilo je vrlo svijetlo i sadržajno. Uspio je odigrati 20 -ak uloga u filmovima i postati jedan od glavnih dokumentarnih filmova mladih osamdesetih. Mnogi su gledatelji poistovjetili glumca s njegovim likom i nisu bili daleko od istine. Uostalom, iza kulisa bio je pravi ro
Iza kulisa filma "Čuvajte se automobila": Zašto je Ryazanov optužen za poticanje loših instinkta
28. ožujka slavni sovjetski glumac Innokenty Smoktunovsky mogao je napuniti 93 godine, ali već je mrtav 24 godine. Odigrao je više od 150 uloga u kazalištu i kinu, no filmovi Hamlet G. Kozintseva i Čuvaj se automobila E. Ryazanova postali su njegove kreativne visine. Malo gledatelja zna da je uloga Jurija Detochkina izvorno bila namijenjena drugom glumcu, scenarij je više puta poslan na policu, a redatelja su optužili za promicanje nemoralnog načina života
Iza kulisa komedije "U potrazi za dva zeca": Zašto se redatelj morao onesvijestiti, zašto je Prony sjeban na nokte i druge tajne
Prije gotovo pola stoljeća snimljena je komedija "U potjeri za dva zeca" čiji je humor i dalje aktualan, a šale su postale krilatice i čvrsto ušle u naš svakodnevni svakodnevni govor. Redatelj Viktor Ivanov uopće nije očekivao takav uspjeh. U početku se nije planiralo prikazivanje u svim kinima, pa je snimljeno na izvornom jeziku predstave - ukrajinskom. Nakon iznimnog uspjeha prvih projekcija, film je preveden na ruski i nastavio je svoj pobjednički marš. Ali kako bi se
Iza kulisa filma "Ljubav i golubovi": Koje su epizode izrezane cenzurom i zašto je Menshov optužen za nedostatak ukusa
16. ožujka navršava se 83 godine od izuzetnog glumca, redatelja, scenarista Sergeja Yurskog. U njegovoj filmografiji ima više od 80 filmskih uloga, ali jedno od najupečatljivijih djela bila je uloga ujaka Mitje u filmu "Ljubav i golubovi". Epizoda s sudjelovanjem ovog glumca zapravo je trebalo biti puno više, a sam je film mogao postati dvodijelan, no redatelj Vladimir Menshov morao je izrezati mnoge okvire koje su cenzori kritizirali zbog nemorala i "ponižavanja dostojanstva" običnih kolektivnih poljoprivrednika "