Sadržaj:
- “Govor je poput mača. Kako ispravno govoriti ruski ", Tatiana Gartman
- "Riječ živa i mrtva", Nora Gal
- "Ruskinja bez opterećenja", Yulia Andreeva, Ksenia Turkova
- "Govorimo ruski …", Marina Koroleva
- "Napiši, skrati", Maxim Ilyakhov, Lyudmila Sarycheva
- „U potrazi za ruskim jezikom. Bilješke korisnika ", Elena Pervushina
- "Znamo li ruski?", Maria Aksenova
- "Ruski za one koji su zaboravili pravila", Natalia Fomina
- “Rimujmo se! Norme i pravila ruskog jezika u stihovima ", Maria Chepinitskaya
- "Ruski jezik je na rubu živčanog sloma", Maxim Krongauz
Video: 10 knjiga koje vas uče kako govoriti i pisati na ruskom na zabavan način
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07
Ne morate biti filolog da biste mogli pravilno pisati i govoriti. Nekima je sasvim dovoljno čitati dobru beletristiku, dok drugima jednostavno treba neka vrsta intenzivnog tečaja ruskog jezika. Međutim, malo je vjerojatno da će ikoga uznemiriti proučavanje specijaliziranih knjiga, koje su, štoviše, napisane vrlo fascinantno. U našem današnjem pregledu predstavljene su upravo takve publikacije.
“Govor je poput mača. Kako ispravno govoriti ruski ", Tatiana Gartman
Knjiga učiteljice ruskog jezika koja je profesiju pretvorila u uzbudljiv hobi. Tatiana Hartman u svojoj knjizi uči čitatelje da ne griješe na primjeru onih koji govore pogrešno. Dugo je "skupljala" smiješne lapsusi i greške glumaca i voditelja, a materijal prezentiran u knjizi tjera vas na razmišljanje o vlastitom govoru.
"Riječ živa i mrtva", Nora Gal
Prvi put je ovo izdanje profesionalne prevoditeljice Nore Gal objavljeno prije gotovo pola stoljeća, a nakon toga je preštampano više od desetak puta, što ukazuje na trenutnu relevantnost knjige. Autor daje vrlo korisne savjete o povećanju rječnika i načinima da se riješite parazitskih riječi u svom govoru.
"Ruskinja bez opterećenja", Yulia Andreeva, Ksenia Turkova
Jedna od najboljih publikacija posljednjih godina o pravilima ruskog jezika. Knjiga će omogućiti onima koji žele poboljšati svoj pisani jezik i ponovno se upoznati s mnogim pravilima. Sami autori pokazuju izvrsno poznavanje predmeta, objašnjavajući vrlo složena pravila vrlo jednostavnim jezikom.
"Govorimo ruski …", Marina Koroleva
Ideja o nastanku svojevrsnog fascinantnog rječnika rođena je na temelju opsežnog materijala koji je autor prikupio radeći na radiju "Eho Moskve", gdje je Marina Koroleva vodila istoimeni program koji je sada dala njena knjiga. Vrijedi napomenuti da je sama autorica novinarka i kandidatkinja filoloških znanosti, a njezina knjiga izgleda kao zanimljivo putovanje u svijet pismenog ruskog govora.
"Napiši, skrati", Maxim Ilyakhov, Lyudmila Sarycheva
Ovo izdanje postalo je vrlo zabavan udžbenik za one koji rade s tekstovima. Autori poučavaju graditi svoj pisani govor kompetentno i bez nepotrebnog verbalnog "smeća", a ilustrativni primjeri koji prate svako poglavlje omogućit će čitateljima da nauče pisati lake informativne članke i pisma.
„U potrazi za ruskim jezikom. Bilješke korisnika ", Elena Pervushina
Endokrinolog po obrazovanju i književnik po vokaciji, na poseban se način odnosi prema ruskom jeziku. Poziva čitatelja da nauči ne samo pravilno pisati i govoriti, već da gradi rečenice tako da budu ispunjene dubokim značenjem i da ih ostane lako razumjeti. Fascinantan tečaj o etimologiji ruskog jezika Elena Pervushina upoznat će vas s podrijetlom posuđenih riječi, zahvaljujući čemu će pravila za njihovo pisanje postati puno razumljivija.
"Znamo li ruski?", Maria Aksenova
Autor ove knjige siguran je da pravila nisu dovoljna za poučavanje pismenog govora i pisanja. Ali razumijevanje logike razvoja ruskog jezika, proučavanje njegove prirode omogućit će vam da naučite mnoga pravila bez da ih bezumno zapamtite. Međutim, u njezinoj knjizi postoje neka pravila, no većina je publikacije posvećena posebno razvoju jezika, njegovim promjenama. Knjiga sadrži mnoge zanimljive činjenice, a stil izlaganja čini publikaciju doista zabavnom.
"Ruski za one koji su zaboravili pravila", Natalia Fomina
Knjiga Natalije Fomine uopće nije zbirka brojnih pravila. Umjesto toga, izgleda kao vodič kroz književni jezik najtalentiranijih ruskih književnika, na čijim su djelima odrasle mnoge generacije. Uzbudljiv izlet u povijest ruskog književnog jezika omogućit će vam da svladate kulturu pismenog govora i upoznate se s raznolikošću oblika riječi temeljenih na umjetničkim djelima.
“Rimujmo se! Norme i pravila ruskog jezika u stihovima ", Maria Chepinitskaya
Ova će se knjiga zasigurno svidjeti i odraslima i djeci. Maria Chepinitskaya, učiteljica ruskog jezika i blogerica, rimirala je najteže riječi, koje se sada sjećaju s istom lakoćom kao što se pamti nekad rimovano pravilo: "Zhi, shi se piše s i". Kratke pjesme, zahvaljujući kojima će čitatelj naučiti pravopis raznih riječi, mogu se činiti neozbiljnima. No, onda se ostaje samo zapitati koliko je postalo lako napisati riječi u kojima ljudi često griješe. Istodobno, u knjizi možete pronaći mnoge moderne riječi koje su postale dio našeg rječnika zahvaljujući internetu.
"Ruski jezik je na rubu živčanog sloma", Maxim Krongauz
Knjiga doktora filoloških znanosti i profesora Ruskog državnog humanističkog sveučilišta i Više ekonomske škole svojedobno je izazvala mnogo kontroverzi. Neki su kritičari smatrali da je "ruski jezik na rubu živčanog sloma" relevantan, dok su se drugi zalagali za očuvanje čistoće ruskog jezika. No, vrijeme je pokazalo da promjene u životu podrazumijevaju obavezne promjene u jeziku. Autorica je govorila o odnosu života i govora, o tome kako se jezik prilagođava promijenjenoj stvarnosti.
Prilikom pisanja određenih riječi svatko može pogriješiti, jer, zaista, nemaju svi apsolutnu pismenost i nisu svi, nažalost, u školi imali A na ruskom jeziku. Posebno često su komentari i postovi na Internetu, a ponekad i članci na web stranicama puni takvih pogrešaka. Međutim, postoje riječi u kojima ljudi najčešće pogrešno pišu. A ako ih niste uspjeli naučiti u školi, sada ih se možete samo sjetiti.
Preporučeni:
10 najboljih knjiga dobitnika Bukerove nagrade koje možete pročitati na ruskom jeziku
Ako u svijetu književnosti postoji znak kvalitete, to je nesumnjivo Bookerova nagrada. Nema svaki autor priliku za to, ali ako su pisac i njegova knjiga ušli u uži izbor ili bili nominirani za samu nagradu, to govori mnogo. Zato sama nagrada, a ne samo njezini rezultati, privlači povećanu pozornost ljubitelja književnosti. Laureati dobivaju ne samo novčanu nagradu, već i svjetsko priznanje
10 knjiga dobitnika Bookerove nagrade koje se mogu čitati na ruskom jeziku
Jedna od najprestižnijih nagrada u području književnosti je britanski Booker, koji je svojevrsna oznaka kvalitete. Prvi put je ova nagrada dodijeljena 1969. godine, od tada je nekoliko desetaka autora koji pišu na engleskom jeziku i oni čija su djela prevedena na engleski postali njeni vlasnici. Naš današnji pregled predstavlja najbolje knjige koje je Booker godinama nagrađivao
"Moje na vaš način": Kako su Rusi i Norvežani počeli govoriti istim jezikom
Stanovnici pograničnih područja znaju: ako želite trgovati sa susjedima, pronađite s njima zajednički jezik. Ako imate ukusan bakalar, a uzgajaju pšenicu koja vam je potrebna, prije ili kasnije ćete se sresti na tržnici. Jednom su se na ovaj način susreli Norvežani i ruski Pomori. I uskoro se pojavio Russenorsk - poseban norveško -ruski jezik
10 najboljih filmova o plesu i sudbini plesača koji vas uče da savladate sebe
Ljupkost plesa uvijek privlači pozornost, ponekad je jednostavno nemoguće odvratiti pogled od koreografskog uzorka koji se crta pokretom. No samo oni koji se profesionalno bave plesom točno znaju koliko prividna lakoća kretanja vrijedi. Mnogi su se redatelji okrenuli ovoj temi pokušavajući reći ne samo o sudbini plesača, već i o tome kako moraju nadvladati sebe svakodnevno i po satu. Naš današnji izbor sadrži najbolje filmove na ovu temu
Kako povećati grudi bez operacije: još jedan zabavan način
Ako na svijetu postoje tisuće ljudi koji sanjaju o povećanju grudi bez operacije, sigurno će biti onih koji im žele nesebično pomoći. O tajlandskoj metodi povećanja grudi, korekciji oblika stražnjice i lica nikada ne bismo pisali - u svijetu ima dovoljno šarlatana. Međutim, ova metoda postavlja svojevrsni rekord koji ne možemo zanemariti: najskuplje šamare na svijetu