Gdje se događaju animirani serijal "Maša i medvjed", zašto je popularan u muslimanskim zemljama i druge činjenice

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Djevojka koja je Olegu Kuzovkovu sada predložila imidž Maše, možda već mora podizati vlastite vrtoglavice - i vjerojatno uz pomoć njihove omiljene animirane serije. To se može pretpostaviti s velikom dozom povjerenja, jer već drugo desetljeće serija "Maša i medvjed" ruši sve rekorde popularnosti, postajući za današnju djecu nešto poput nove "Pa, čekaj malo!"

Rođenje slike Maše

Ideja o crtiću rođena je devedesetih godina, kada je crtač Oleg Kuzovkov ljetovao na moru i ugledao djevojčicu koja se ponašala baš poput buduće Maše. Igrala se, zabavljala druge svojim izumima, zabavljala se i od nekog trenutka bila prisiljena skrivati se od ove neukrotive energije.

Istina, prošlo je dosta godina prije nego što je ideja provedena u djelo. Pilot serija Masha and the Bear objavljena je početkom 2009. Njegovo stvaranje trajalo je osam mjeseci - isto toliko vremena u prosjeku će se tada utrošiti na svaku novu epizodu crtića. U procesu rada animatori su bili inspirirani sada već klasičnim crtićem "Tom i Jerry", no teško da možete pronaći mnoge sličnosti između dva projekta. Odnos između Maše i Medvjeda prije je odraz odgojnog procesa, čak i ako postoji gotovo konstantan sukob interesa između mirnog Medvjeda, koji vodi odmjereni život u šumi, i nemirne Maše, koja je stalno u pokretu i u procesu sviranja.

Ne zna se točno koliko je glavni lik star pa je najlakše pretpostaviti da je iste dobi kao i svako dijete koje sjedi ispred ekrana i gleda njezine avanture. Publika ne zna ništa o Mašinim roditeljima - ali djevojka živi u kući u kojoj ima svoju farmu: kokoši, koze, svinja. Maša ima sestru po imenu Daša, koja se pojavljuje u nekim epizodama: nosi naočale i ima ozbiljniji karakter.

U seriji se s vremena na vrijeme pojavljuju različiti "dvojnici" Maše: "špiljska djevojka" koja je prijateljica sa Špiljskim medvjedom i zahvaljujući vremeplovu ulazi u Medvjedovu kuću, te Mala sirena, kojoj je dosadno u potonuo brod na dnu jezera i jako je drago što je prilika konačno igrati. Čak su i vanzemaljci koji su se našli u kući Medvjeda kao posljedica pada njihovog svemirskog broda slični Maši.

Kako Maša i medvjed odgajaju djecu diljem svijeta

Već prve epizode učinile su Mašu i medvjeda predvodnikom među novim crtićima i osvojile dječja srca. Odrasli, međutim, ne, ne, i izrazili su nezadovoljstvo - pedagoška komponenta u Mašinim pustolovinama pomaknuta je u drugi plan, ako ne i uopće žrtvovana općem raspoloženju. Oponašanje strojnih trikova stvaralo je probleme roditeljima mladih gledatelja - uostalom, nisu svi bili spremni, po uzoru na Medvjeda, izdržati sve nove podvale i otkloniti njihove posljedice.

No serija "Maša i medvjed" na kraju je postala najgledanija - ne samo u Rusiji, već i u svijetu! Neke "tematske" epizode premašile su oznaku od četiri milijarde pojavljivanja, poput "Maše plus kaše", koju roditelji igraju s djecom tijekom obroka. Ne radi se samo o kašama i, općenito, ne samo o dječjoj prehrani koja je uobičajena za Rusiju - djevojčica s maramom postala je popularna kod djece u cijelom svijetu.

Budući da je crtić više pantomima s malim brojem redaka, koje izgovaraju samo Maša i njezina sestra Daša, serija je prevedena na mnoge jezike i emitira se u mnogim zemljama. Dodatni bonus bio je izgled heroine, točnije njezina tradicionalno ruska odjeća. Mašina marama i sarafan omogućili su da ovaj projekt postane popularan u muslimanskom svijetu. Čak je došlo do porasta interesa za ime "Masha" - tako su se novorođene djevojčice počele nazivati čak i u udaljenim krajevima svijeta, na primjer, u Indoneziji.

Na američkom kontinentu serija o Maši jedan je od deset najpopularnijih crtića među djecom, a u Italiji je devet od deset klinaca upoznato s ovom heroinom. "Maša i medvjed" doista je postao događaj u svijetu animacije. Tokom prvih sedam godina produkcije serije, Mašu je izražavala Alina Kukushkina, koja je kasnije postala zvučni inženjer. Kako bi "ispale" poznate mašine za smijeh, djevojka se zabavila i zagolicala. Alinina majka, Irina Kukushkina, izrazila je Medvjeda, a glasovi Medvjeda, vukova i drugih životinja pojavili su se u crtiću zahvaljujući zvučnom inženjeru Borisu Kutneviču.

"Maša i medvjed" kao enciklopedija djetinjstva

Mnogo različitih priča uklapa se u opći okvir radnje serije - i bajke, i stare legende, i reference na različita književna djela (poput O'Henryjevog "Vođe crvenokožaca"), i jednostavno opise sela život. Nije slučajno što se atmosfera u Medvjedovoj kući čini poznatom - gledatelji starijih generacija koje žive na postsovjetskom prostoru mogu lako prepoznati stvari i namještaj iz svoje prošlosti koji ili žive svoje dane na dačama ili zadržavaju svoj imidž u sjećanju. A Maša je, unatoč svojoj mladosti, savršeno upoznata s kulturom prošlih desetljeća, pjeva pjesme sovjetskog doba, zna igre i rime koje je današnja djeca zaboravila.

Što se tiče Medvjeda, u prošlosti je cirkuski umjetnik, na što podsjećaju brojni pehari i nagrade, kao i vještine akrobata, koje još nisu izgubljene tijekom godina odmora. I sada, u mirovini, uzoran je vlasnik: održava red i vrt i pčelinjak, obavlja sve sezonske poslove i odlazi u zimski san, kako bi medvjedi trebali. Istina, s pojavom Mishke Mashe u životu medvjedovog zimskog rasporeda spavanja, Medvjed mora revidirati.

Medvjed je samodostatno biće, ne treba mu količina komunikacije koja je potrebna ekstrovertnoj Maši, ali Medvjed ima i svoj krug poznanika. Na prvom mjestu je Medvjed kojem se Medvjed udvara unatoč konkurenciji drugog medvjeda i Mašinoj gubi. Mishka ima prijatelja lava, Pandinog nećaka, a također i Pingvina, usvojenog sina. Adresa na kojoj živi junak serije je šuma negdje u regiji Tyumen - takav se zaključak može izvući iz Penguinenkovog pisma koje sadrži indeks.

Od 2011. priče o Maši nadopunjene su serijom "Strojevi za priču", gdje junakinja, na svoj način, vodi priču za svoje igračke - zbunjujući događaje, miješajući različite priče i neizmjerno donoseći sretan kraj. A tri godine kasnije pokrenute su „Maškinove horor priče“koje su postale izvrsno oruđe u borbi protiv dječjih strahova.

Ali koje su autentične verzije omiljenih bajki: ne-dječje priče o Pepeljugi, Crvenkapici i drugim poznatim junacima.