Tragedija Margaret Mitchell: Prohujalo s vjetrom uspjeha

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Autorica velikog romana "Prohujalo s vihorom" Margaret Mitchell živjela je ne predugo i vrlo teško. Jedino književno djelo koje je stvorila donijelo je spisateljici svjetsku slavu i bogatstvo, ali je oduzelo previše mentalne snage.

Film Prohujalo s vihorom, prema romanu američke spisateljice Margaret Mitchell, objavljen je 1939. - samo tri godine nakon objavljivanja knjige. Premijeri su prisustvovale holivudske zvijezde Vivien Leigh i Clark Gable, koje su glumile glavne likove - Scarlett O'Hara i Rhett Butler. Na udaljenosti od ljepota kina stajala je skromna vitka žena u šeširu. Bijesna gomila jedva ju je primijetila. No to je bila sama Margaret Mitchell, autorica knjige koja je za života spisateljice postala klasik američke književnosti. U zrakama slave svog rada, grijala se od 1936. do 1949. godine - do samog dana svoje smrti.

Sportaš i flert

Margaret Mitchell bila je gotovo istih godina kao i 20. stoljeće. Rođena je u istoj Atlanti (Georgia), koja je postala poprište njezina besmrtnog romana. Djevojka je rođena u bogatoj i bogatoj obitelji. Otac joj je bio odvjetnik. Majka, iako je službeno registrirana kao domaćica, bila je povezana s pokretom sufražetkinja - žena koje su se borile za svoja prava glasa. Općenito, autorica je u velikoj mjeri otpisala zelenooku Scarlett O'Hara. Mitchell je bio napola Irac, a Južnjak do srži. No, ne treba misliti da je spisateljica bila neka vrsta stare sluškinje u pince-nezu i s perom u ruci. Nikako.

Prohujalo s vjetrom počinje izrazom: "Scarlett O Hara nije bila lijepa." Ali Margaret Mitchell bila je lijepa. Iako se, očito, nije smatrala posebno privlačnom, budući da je započela aferu s takvom frazom. Ali očito je bila stidljiva. Njezina tamna kosa, zelene oči u obliku badema i vitka figura privlačile su muškarce poput magneta. No, suvremenici su Margaret zapamtili ne kao vjetrovitu ljepoticu, već prvenstveno kao divnu pripovjedačicu i nevjerojatnu slušateljicu tuđih sjećanja. Oba Mitchellova djeda sudjelovala su u građanskom ratu Sjever-Jug, a budući pisac bio je spreman satima slušati o njihovim podvizima u to vrijeme.

Ovako se jedan od njezinih prijatelja kasnije prisjetio Mitchella:

Margaret je spojila strast prema koketeriji i sportskoj zabavi, izuzetnu sposobnost učenja i interes za znanjem, žeđ za neovisnošću i … želju za stvaranjem dobre, ali prilično patrijarhalne obitelji. Mitchell nije bio romantik. Suvremenici su je smatrali praktičnom, pa čak i škrtom. O tome kako je metodično - cent po cent - izbacivala tantijeme od izdavača, kasnije su se pojavile legende …

Dok je još bila u školi, kći odvjetnika napisala je jednostavne drame u romantičnom stilu za studentsko kazalište … Nakon završetka srednjeg obrazovanja, Mitchell je godinu dana studirao na prestižnom Massachusetts Collegeu. Tamo su je doslovno hipnotizirale ideje utemeljitelja psihoanalize Sigmunda Freuda. Moguće je da bi Amerikanka postala jedan od njegovih učenika i sljedbenika, da nije bilo tragičnog događaja: 1919., tijekom pandemije španjolske gripe, umrla joj je majka. A malo prije toga, Henry, Margaretin zaručnik, umro je u Europi.

Očajni reporter

Mitchell se vratio u Atlantu kako bi preuzeo kontrolu nad kućom. Djevojka je bila premlada i energična da bi potonula u očajanje. Nije se žurila oko traženja nove zabave za sebe - ovdje se dao osjetiti sufragistički "dio" njezine prirode. Umjesto toga, odabrala je vlastiti posao za reportera za Atlanta Journal. Laka i oštra olovka Margaret brzo ju je učinila jednim od vodećih novinara publikacije. Patrijarhalnom južnom društvu bilo je teško "probaviti" ženu novinarku. U početku je urednik publikacije izravno rekao ambicioznoj djevojci: "Kako si dama iz dobre obitelji može priuštiti da piše o stanovnicima dna grada i razgovara s raznim ragamuffinima?" Mitchell je iznenadilo ovo pitanje: nikad nije mogla shvatiti zašto su žene gore od muškaraca. Možda je zato njena junakinja Scarlett bila jedna od onih o kojima u Rusiji govore riječima pjesnika Nekrasova: "Zaustavit će konja u galopu, ući u zapaljenu kolibu". Izvještaji iz pera novinara izašli su jasni, jasni, ne ostavljajući čitatelju pitanja …

Stanovnici Atlante prisjetili su se: njezin povratak u rodni grad izazvao je odjek među muškom populacijom. Prema glasinama, obrazovana i elegantna ljepotica od gospode je primila gotovo četiri desetine bračnih prijedloga! No, kako se često događa u takvim situacijama, odabranica je bila daleko od najbolje. Gospođica Mitchell nije mogla odoljeti šarmu Berrien "Reda" Upshaw - visokog, galantnog zgodnog muškarca. Mladoženjin svjedok na vjenčanju bio je skroman, obrazovan mladić John Marsh.

Margaret je obiteljski život doživljavala kao niz zabave: zabave, domjenke, jahanje. Oba su supružnika od djetinjstva voljeli konjički sport. Pisac je Scarlett obdario i ovom osobinom …

Crvena je postala prototip Rhetta - njihova su imena suglasna. Ali, nažalost, samo u vanjskim manifestacijama. Pokazalo se da je muž čovjek okrutne, nasilne naravi. Samo malo - zgrabio je pištolj. Nesretna supruga osjetila je na sebi težinu njegovih šaka. Margaret je i ovdje pokazala: nije bila kopile. Sad joj je u torbici bio i pištolj. Ubrzo se par razveo. Svi gradski tračevi su zadihano gledali ponižavajući postupak razvoda. Ali Mitchell je prošla kroz takvo iskušenje uzdignute glave. Margaret nije dugo ostala s gospođom Upshaw. A onda - i nije se razveo godinu dana!

1925. udala se za skromnog i predanog Johna Marsha. Konačno, tiha sreća nastanila se u njezinoj kući!

Knjiga za muža

Novopečena gospođa Marsh napustila je časopis. Zašto? Neki kažu: zbog ozljede zadobivene pri padu s konja. Drugi kažu: Margaret je odlučila posvetiti vrijeme svojoj obitelji. U svakom slučaju, jednom je rekla: „Udata žena treba biti, prije svega, žena. Ja sam gospođa John R. Marsh. Naravno, gospođa Marsh se igrala srcem. Nije namjeravala ograničiti svoj život na svijet kuhinje. Margaret je očito bila umorna od izvještavanja te se odlučila posvetiti književnosti.

Svoga je supruga tek upoznala s prvim poglavljima Prohujalo s vjetrom. Upravo je on od prvih dana postao njezin najbolji prijatelj, kritičar i savjetnik. Roman je bio gotov do kraja 1920 -ih, ali Margaret ga se bojala objaviti. Mape s datotekama skupljale su prašinu u ormaru Maršine nove velike kuće. Njihovo stanovanje postalo je središte intelektualnog života grada - nešto poput književnog salona. Jedan od urednika izdavačke kuće Macmillan jednom je pogledao u svjetlo.

Margaret se dugo nije mogla odlučiti. No rukopis je dala uredniku. Nakon čitanja odmah je shvatio da u rukama drži budući bestseler. Za finalizaciju romana trebalo je šest mjeseci. Konačno ime heroine - Scarlett - autor je izmislio upravo u uredništvu. Ime Mitchell preuzeo je iz pjesme pjesnika Dawsona.

Izdavač je bio u pravu: knjiga je odmah postala bestseler. A autor je 1937. postao laureat prestižne Pulitzerove nagrade. Do danas je ukupna naklada njene knjige samo u Sjedinjenim Državama dosegla gotovo trideset milijuna primjeraka.

No, ni slava ni novac nisu donijeli sreću spisatelju. Mir u kući koju su ona i suprug tako čuvali bio je narušen. Margaret je sama pokušala kontrolirati novčane tokove u svoj proračun. No, financijski poslovi donijeli su samo umor. Nije bilo više snage za kreativnost.

A onda se vjerni Ivan razbolio. Mitchell je postala brižna medicinska sestra. I pokazalo se da je to teško, jer joj se zdravlje počelo brzo pogoršavati. Krajem 1940 -ih zdravstveno stanje supružnika počelo se poboljšavati. Dopuštali su si čak i male „kulturne“izlete. No, vraćena sreća kratko je trajala. U kolovozu 1949. automobil koji je vozio pijani vozač udario je u Margaret koja je sa suprugom hodala do kina. Pet dana kasnije, autor knjige Gone With the Wind preminuo je.