Dnevnik ujaka Audrey Hepburn otkriva kako je glumica živjela pod nacistima

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Dugi niz godina postojale su uporne glasine i žive legende o sudjelovanju Audrey Hepburn u nacističkom otporu. Muzej Audrey Hepburn dugi niz godina žalio je što gotovo da nisu pronađeni dokazi. No, 2019. godine objavljena je knjiga koja je dokazala da su glasine i legende istinite.

Kći nacista

Audrey je rođena u nacističkoj obitelji. Bez šale. Njena majka, nizozemska barunica Ella van Heemstra i njen britanski otac, Joseph Victor Anthony Hepburn-Ruston, godinama su prisustvovali nacističkim sastancima. Prije rata Audreyina majka bila je aktivnija kao nacist od svog oca, čak je i napisala članke za Crnu košulju. No, tijekom rata Ella se odrekla svojih uvjerenja i prekinula veze s onima koji su podržavali Hitlera. Do tada se razvela od muža zbog njegove veze s dadiljom. S druge strane, Josip je, otišavši u London, postao aktivni pronacistički propagandist i, najvjerojatnije, špijun Trećeg Reicha. Kako bi nekako živjela bez muževa novca, Ella se s djecom preselila u nizozemski grad Arnhem, gdje je imala veliku obiteljsku kuću.

U međuvremenu je Nizozemska bila okupirana. Smrt je prijetila tisućama nizozemskih građana, kao i izbjeglicama, među kojima je, na primjer, bila spisateljica Irmgard Coyne ("Djevojka s kojom se djeca nisu smjela družiti"), čije su knjige spaljene na trgovima. Za razliku od mnogih drugih, pobjegla je jer je, saznavši za njemačku invaziju, jedna engleska radijska postaja odmah na radiju izvijestila "vijest" da je Coyne počinio samoubojstvo. Pa je ispala s poternice Gestapa.

Van Heemstrina kuća je također bila zauzeta. Ella i njezina djeca smjeli su se stisnuti u najskromnijem kutu. Oko su se neki predali Židovi, drugi su ih sakrili, a treći su ih pokušali prokrijumčariti preko mora. Opskrba hranom u zemlji postala je ograničena. Audrey, prije debeljuškasta, postala joj je mršava pred očima, kao da je prikupljena s grančica. Prije rata obožavala je belgijsku čokoladu. Tijekom rata svaki dan je sebi govorila da mrzi jesti.

Kasnije će Nizozemska preživjeti blokadu koja će izazvati pravu glad. Audreyina obitelj morat će samljeti graškovo brašno s mahunom, jesti lukovice tulipana … Zatim, kad se Nizozemska oslobodi i podijeli humanitarna pomoć, Audrey će gotovo umrijeti, jer će si od dane hrane napraviti tako užasno slatku zobenu kašu da će biti dovoljno šećera da se učvrsti u grumen. Tada će se boriti protiv gladi u afričkim zemljama.

Poruke u baletnim cipelama

Postoji nekoliko legendi o tome što je Audrey učinila tijekom okupacije. Na jednom od njih ona će pola dana skakati na gradskom trgu preko užeta, promatrajući automobile Nijemaca. Bježite od Gestapa, skrivajući se nekoliko dana u podrumu s vrećom hrane koju je nosila onima koje je Gestapo upravo uhitio. Prenesite bilješke skrivene u cipelama na istom gradskom trgu.

Audreyini službeni biografi dosad su potvrdili samo dvije činjenice o Audreynom suučesništvu u otporu. Prvo je kao balerina organizirala dobrotvorne koncerte. Na tim je nastupima prikupljala novac za otpor - tim je novcem podzemlje kupovalo hranu za skrivene Židove. Kostime za predstave sašila je moja majka. Drugo, u svojim baletnim cipelama Audrey je često prenosila poruke iz jedne podzemne skupine u drugu.

Biografi su dugi niz godina pokušavali pronaći bilo kakve druge dokaze o narodnim legendama i mitovima oko Audrey Hepburn, ali su sa žaljenjem bili prisiljeni priznati da to ne mogu učiniti. Sve dok jedan od istraživača nije imao ideju proučiti osobni dnevnik pogubljenog ujaka Audreya, sam ujak nije bio radnik u podzemlju, a ipak je pogubljen kako bi zastrašio otpor, jer je bio vrlo poznata osoba i predstavnik Nizozemsko plemstvo. Godine 2019. Robert Matzen predstavio je knjigu "Audrey Hepburn iz Nizozemske" u kojoj je govorio o činjenicama koje je uspio pronaći u dnevniku njezina ujaka Otta.

Drugi su bili hrabriji

Kad je Audrey govorila o svom djetinjstvu tijekom rata, više je govorila o pucnjavama kojima je svjedočila - pucnjavi na ulicama. Škrto je govorila o tome što je sama učinila: sva su djeca u Nizozemskoj učinila nešto kako bi pomogla zemlji da se nosi s nacistima. Mnogi drugi su bili hrabriji od nje, nema se o čemu pričati. Bilo bi čudno, naravno, očekivati da Audrey nije učinila ništa nakon što su nacisti ubili njezinog ujaka, brata i mnoge poznanike njezine obitelji. Ona je sama, za svaki slučaj, morala promijeniti ime u Edda van Heemstra, jer za englesko ime - uostalom, Engleska je bila u ratu s Njemačkom - moglo se patiti.

Nakon smrti ujaka, Ella i njezina djeca preselili su se živjeti kod rodbine u Velp. Tu se Audrey pridružila otporu. Sada se vjeruje da je osim s majkom kontaktirala i podzemlje, dobrovoljno je radila u lokalnoj bolnici, koja se pokazala kao centar otpora u Velpi. Audrey je postala jedna od mladih asistentica dr. Hendrika Vissera Hufta, koji je uspio spasiti stotine Židova organizirajući im sklonište i hranu. Vjerojatno je da je Huft došao na ideju prikupljanja novca putem baleta. Ali Audrey nije samo plesala kako bi prikupila novac, već je i distribuirala podzemne novine koje su pozivale na spašavanje što je moguće više progonjenih od nacista.

Audrey i balet počeli su učiti kako bi odvratili pozornost od užasnih stvari. Osim toga, puno je čitala - to je utažilo njezinu glad i slikalo - kad je to bilo, što i na čemu. Djevojka se gušila od gladi, razvila se anemija, ponekad je bila natečena. Obitelj je ponekad jela lukovice tulipana, pokušala ispeći kruh od trave. Mnogi su drugi mještani bili u istom položaju. A ipak je Audrey tražila akciju. Bilo joj je nepodnošljivo samo čekati kod kuće kada će i kako sve završiti.

Naravno, nitko djetetu nije dopuštao previše. Jedini put kada je Audrey dodijeljeno nešto vrlo opasno bilo je kad su Nijemci oborili nekoliko engleskih pilota u Nizozemskoj. Bili su skriveni izvan grada, u šumi. Audrey je biciklom prenijela poruke i hranu - nema puno hrane, torba joj je bila taman dovoljna. Kad je trebalo spasiti ranjenog engleskog padobranca, bio je skriven u kući van Heemstre. I, iako Audrey teško da je bila inicijatorica, čuvala je ovu tajnu i njegovala ranjenike zajedno s drugima.

Zaista je morala pobjeći od Nijemaca, kako legende govore. Nijemci su zgrabili djevojke i žene na gradskim ulicama kako bi radili u kuhinjama poljske vojske. Audrey nije htjela hraniti naciste. Uspjela je pobjeći, ali potjera je svejedno bila kratkotrajna. Jedna djevojka nije značila previše.

Rat je dugo odzvanjao u Audreynom životu. Glumica je patila od dugotrajne depresije koja se nije mogla objasniti događajima u njenom odraslom životu - ali koja je najvjerojatnije povezana s užasima njezinog djetinjstva. Imala je teške poremećaje u prehrani zbog kojih nije mogla podnijeti trudnoću. Nije mogla glumiti u filmovima o ratu, koliko god ponude bile unosne. I svi su uokolo vidjeli samo vitku, uvijek smirenu mladu lijepu ženu. Tijekom rata Audrey je obećala samoj sebi: ako ova mora jednom završi, nikada se, nikada, nikada neće žaliti ni na što u svom životu …

O Drugom svjetskom ratu postoje mnoge lijepe legende, a mnoge od njih su istinite priče. Na primjer, iza legende o tome kako je Danska spasila 98% svojih Židova: Žuta zvijezda danskog kralja.