Roman o događajima u Čečeniji nominiran za glavnu književnu nagradu u Njemačkoj

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

U Njemačkoj se dodjeljuje prestižna nagrada Deutscher Buchpreis, koja je analogna Bookeru. Samo roman na njemačkom može ga dobiti. Ove godine za ovu nagradu nominirano je šest knjiga. Na popisu prijavljenih bio je roman "Mačka i general", koji je napisao Gruzijac Nino Kharatishvili, koji sada živi u Njemačkoj.

Nino Kharatishvili rođen je u Tbilisiju. S 12 godina s majkom se preselila u Njemačku, ali se kasnije vratila u domovinu, gdje je studirala na Državnom institutu za kazalište i kino u Tbilisiju. Trenutno poznati dramatičar, prozaik i redatelj živi u Njemačkoj. Mnoge drame, koje je postavio Kharatishvili, ne prikazuju se samo u Njemačkoj i Gruziji, već i u Rusiji.

U svojim djelima Nino često postavlja temu raspada Sovjetskog Saveza, koji je doveo do ratova, sukoba i promjena u mnogim ljudskim životima. Roman pod nazivom "Mačak i general" također je jedna od postsovjetskih tragedija u kojoj je spisateljica pokušala pokazati što se događa s ljudima tijekom rata.

Glavni lik djela je Aleksandar Orlov, koji pod pritiskom svoje majke mora postati vojno lice i proći kroz čečenski rat. U to vrijeme nosi nadimak "Klinac" i uspijeva napraviti mnogo grešaka na koje želi zaboraviti, da mu se oprosti sudjelovanje u silovanju mlade Čečenke po imenu Nura, koja je umrla od mučenja.

U životu glavnog junaka događaju se kardinalne promjene. Upoznaje se s mladom gruzijskom glumicom, nadimkom "Mačka", koja je zbog rata bila prisiljena napustiti rodnu zemlju i preseliti se u Njemačku. Ova je glumica postala dvojnica preminule Čečenke Nure. Sam glavni lik mnogo se mijenja, nije želio graditi vojnu karijeru, već se bavi nekretninama, na kojima uspijeva dobro zaraditi i postati jedan od ruskih oligarha, kao i dobiti novi nadimak "General ".

Roman "Mačak i general" psihološki je triler koji ima prilično impresivan volumen. Napisano je tako fascinantno da se čita, kako kažu, u jednom dahu. Jedan od stranih kanala, od sredine ljeta ove 2018. godine, odlučio je emitirati predstavu prema ovom djelu Nina Kharatishvilija, koja se sastoji od 39 programa. Hoće li ova knjiga uspjeti osvojiti nagradu Deutscher Buchpreis i uzeti glavnu nagradu od 25 tisuća eura, postat će poznato 10. listopada, na dan otvorenja Međunarodnog sajma knjiga u Frankfurtu.