Ulje slika: Ono što ostaje iza kulisa serije "Likvidacija"

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Ova serija objavljena je prije 10 godina, a od tada se naziva jednim od najboljih filmova početka 21. stoljeća. Daju i gledatelji i kritičari TV serija "Likvidacija" vrlo visoke ocjene. No, ni oni koji znaju sadržaj svih epizoda napamet nemaju pojma koliko je zanimljivih trenutaka ostalo iza kulisa filma.

Mnogi jamstvo nevjerojatne popularnosti serije vide u uspješnom odabiru glumaca, prije svega, glavnog glumca - Vladimira Maškova. Sada je doista teško zamisliti drugog Davida Gotsmana, a nakon svega ova je uloga izvorno napisana za glumca potpuno drugačijeg tipa. Redatelj Sergej Ursulyak kasnije je rekao: "".

Vladimir Mashkov pripremio se za ovu ulogu vrlo ozbiljno: živio je u Odesi gotovo godinu dana, komunicirao je s veteranima policije u Odesi i s predstavnicima svijeta lopova. Izgubio je 20 kg, ošišao se pod "polu kutijom" i dugo nakon snimanja nastavio pričati na isti način kao i njegov junak. Svetlana Kryuchkova, koja je glumila tetku Pesya, rekla je da je on "".

I sama Svetlana Kryuchkova u svojoj se ulozi osjećala kao riba u vodi, iako je sumnjala može li sudjelovati u snimanju. Ta joj je godina bila jako teška - glumica je prošla dvije operacije i kliničku smrt. Teta Pesya u svojoj je izvedbi bila toliko uvjerljiva da je redatelj čak povećao broj epizoda s njom i njezinim sinom Emikom. Kad ju je sin prvi put ugledao našminkanu, nije je ni prepoznao, no na ulicama je glumicu zamijenila s mještankom i pitala je za smjer. Jednog dana otišla je u Privoz. Dok je glumica isprobavala cipele, iz torbe joj je ukraden mobitel. Nije bila zatečena i glasom tete Pesye viknula je cijeloj tržnici: "" Nekoliko minuta kasnije telefon je bačen u torbu njezine prijateljice. Odesanci su se nasmijali: "".

No, za glumca Andreja Kraska uloga Fime u "Likvidaciji" bila je posljednje djelo. Tijekom snimanja umro je od srčanog udara, a epizode u kojima je već uspio glumiti ponovno su snimljene s drugim glumcem, Sergejem Makovetskim.

Film je snimljen prema stvarnim događajima: 1946. osramoćeni maršal Žukov doista je poslan u Odessu kako bi uspostavio red i borio se protiv kriminalnih skupina. Međutim, ovo je možda jedina pouzdana činjenica, sve ostale peripetije su fikcija, poput racije tijekom koncerta Leonida Utesova ili pobune "šumske braće". Pjesma "By the Black Sea", koja zvuči u filmu, napisana je 5 godina nakon opisanih događaja.

Stručnjaci obraćaju pozornost na činjenicu da općenito u seriji ima mnogo odstupanja od povijesne istine. No, redatelju je istina likova bila puno važnija, kao i rekreacija atmosfere legendarnog grada. Međutim, Ursulyak je optužen za "stezanje i pretvaranje" u prikazu stanovnika Odese i njihovog narječja, što je prema kritičarima izgledalo previše anegdotski i karikaturalno. Drugi tome prigovaraju: film je snimljen u graničnoj zoni između mita i povijesti, pa se ne može nazvati niti povijesnim niti fantastičnim. Nastala je "na temelju" povijesnih događaja.

Na filmskom festivalu u Odesi 2010. godine, za ulogu u "Likvidaciji", Vladimir Maškov je nagrađen diplomom Ministarstva unutarnjih poslova i značkom "Počasni radnik Ministarstva unutarnjih poslova Ukrajine". Osim toga, za ovu je ulogu dobio TEFI-2008 i Zlatnog orla. Godinu dana nakon objavljivanja filma, brončana skulptura postavljena je u čast poslijeratnih policajaca u blizini zgrade Ministarstva unutarnjih poslova u Odesi. Lokalno stanovništvo odmah ga je nazvalo spomenikom Davidu Gotsmanu, a za turiste je postalo pravo mjesto hodočašća. Istina, već u prvim mjesecima netko je ukrao jednog od brončanih golubova.

Imidž Davida Gotsmana, prema riječima redatelja, bio je kolektivan, no mnogi su starinci iz Odese u njemu prepoznali David Kurlyand - legendarni oficir kriminalističke istrage u Odesi.