Iza kulisa filma "White Bim Black Ear": nominacija za Oscara i tragična sudbina četveronožnog glumca

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Kad je film objavljen prije 41 godinu, 15. rujna 1977., gledalo ga je 23 milijuna ljudi. Godinu dana kasnije nominiran je za Oscara za najbolji film na stranom jeziku. Više od jedne generacije gledatelja plakalo je nad ovim filmom, a knjiga na kojoj je nastao i dalje se preporučuje školarcima kao obavezna literatura. Mnogo je zanimljivih trenutaka ostalo iza kulisa - mogao se snimiti još jedan film o sudbini psa koji je u njemu odigrao glavnu ulogu.

Priča "White Bim Black Ear" postala je najpoznatije djelo književnika Gabriela Troepolskog. Prvi put objavljen je 1971. u časopisu "Our Contemporary", a nakon 3 godine slavni redatelj Stanislav Rostotsky obvezao se snimiti ga. U glavnoj ulozi vidio je samo Vjačeslava Tihonova, ali u to je vrijeme bio zauzet snimanjem drugog projekta, a redatelj je morao pričekati dok se ne oslobodi. Tikhonov je odmah pristao odigrati ovu ulogu - čak i tada je bio prilično umoran od imidža izviđača Stirlitza, s kojim su ga svi povezivali. No, tijekom tri godine stalno su postojale neke prepreke koje su spriječile Rostotskyja da počne snimati. Trebala je cijela godina da se od vlasti iznude novac za skupe strane filmove - inače bi morali snimati pod zasljepljujućim i vrućim svjetlom reflektora. A da su glumci navikli na takve uvjete, pas se ne bi mogao osuditi na takve muke.

Većina problema nastala je u potrazi za "glumcem" za glavnu ulogu - bilo je potrebno ne samo pokupiti psa iste pasmine (škotski seter), već i pronaći jednog od njih koji bi se mogao nositi sa svim zadaci na setu. Kao rezultat toga, u filmu su glumila dva psa - glavni lik bio je engleski seter Steve, ili Styopka, a njegova "podmukla" bio je Dandy, koji je glumio u samo jednoj sceni - gdje je Bimova šapa zapela u željezničkom skretničaru.

U filmskoj ekipi bio je profesionalni trener, kinolog Viktor Somov. Visoko je cijenio rad Styopke, o kojem su svi pričali, kao da je sam pročitao scenarij i uvijek znao što učiniti u jednoj ili onoj sceni. Vyacheslav Tikhonov je rekao: "".

S obzirom da je glavni lik bio četveronožni glumac, mnoge scene snimljene su bez proba ili su uvježbane bez Styopke, a scena je snimljena s njim. A kako bi pas pokazao potrebne "emocije", ponekad su se prema njemu odnosili prilično okrutno. Kad je vozilo hitne pomoći po scenariju pokupilo svog vlasnika, pas ga je morao čuvati s čežnjom i ljubavlju, ali apsolutno ga je nemoguće "igrati". A nakon što je Tikhonov mnogo dana zaredom šetao sa Styopkom, a on se već navikao na njega, nisu se smjeli vidjeti nekoliko dana. Zatim je scena uvježbana bez psa, a u vrijeme snimanja Styopka je puštena na set. I ponašao se kao da se doista oprašta od svog voljenog gospodara.

Kinolog Viktor Somov rekao je: "".

Publika je toliko vjerovala u ovu priču da su se mnogi glumci dugo poistovjećivali sa svojim junacima. Najnesretnija glumica Valentina Vladimirova, koja je glumila neimenovanu heroinu (u filmu je nazvana jednostavno "teta"). Prema scenariju, bila je zla susjeda vlasnika Bima, koji ga je doslovno doveo u smrt. Glumica je žalila: "". Jednom, kad su se junaci filma sreli sa školarcima, studenti su čak odbili komunicirati s njom.

Film je zaista uživao u nevjerojatnom uspjehu publike. U godini objavljivanja priznat je kao najbolji film godine, prema anketi čitatelja časopisa "Sovjetski ekran", a 1978. nominiran je za Oscara. Kažu da su Amerikanci, gledajući sliku, u prizoru na željezničkoj pruzi, izazvali ovacije. Film je osvojio glavnu nagradu na Međunarodnom filmskom festivalu u Karlovim Varima, a kasnije su redatelj Stanislav Rostotsky, snimatelj Vyacheslav Shumsky i glumac Vyacheslav Tikhonov nagrađeni Lenjinovom nagradom. A nakon još 20 godina, 1998. godine u rodnom gradu književnika Troepolskog - Voronježu - podignut je spomenik legendarnom Bimu.

Nažalost, sudbina Stepke bila je tragična. Njezin je vlasnik svog psa često davao "u zakup" jednom filmskom studiju, a on sam je nestajao. Godinu i pol dana snimanja u filmu "White Bim Black Ear", niti jednom nije posjetio svog ljubimca. Pas je toliko nedostajao svom vlasniku da je gotovo poremetio snimanje. No, nakon njihovog završetka, ova se priča ponovila više puta. Kažu da zbog toga pseće srce nije moglo izdržati te je umro, nesposoban izdržati još jedno odvajanje.

Styopka nije bio jedini četveronožni glumac koji je osvojio srca sovjetske publike: Životinje koje su izazivale naklonost u cijelom Sovjetskom Savezu.