Poljski sud naložio je njemačkom televizijskom kanalu da se ispriča zbog serije koja prikazuje antisemitske Poljake
Poljski sud naložio je njemačkom televizijskom kanalu da se ispriča zbog serije koja prikazuje antisemitske Poljake

Video: Poljski sud naložio je njemačkom televizijskom kanalu da se ispriča zbog serije koja prikazuje antisemitske Poljake

Video: Poljski sud naložio je njemačkom televizijskom kanalu da se ispriča zbog serije koja prikazuje antisemitske Poljake
Video: ČOVJEK OD GLINE - jednostavan primjer / 3 minute clay figurine HOW TO MAKE (captions) likovni123 - YouTube 2024, Travanj
Anonim
Poljski sud naložio je njemačkom televizijskom kanalu da se ispriča zbog serije koja prikazuje antisemitske Poljake
Poljski sud naložio je njemačkom televizijskom kanalu da se ispriča zbog serije koja prikazuje antisemitske Poljake

Okružni sud u Krakovu u Poljskoj donio je presudu u slučaju koji se odugovlačio nekoliko godina, što znači tužbu protiv TV kanala CDF. Ovo je njemački kanal koji je stvorio televizijsku seriju pod nazivom Naše majke, naši očevi. Povod za tužbu bio je taj što je u ovoj seriji Domovinska vojska predstavljena u ružnom svjetlu, pokazano je da je umiješana u smrt ogromnog broja Židova, dok su teritorij poljske države okupirale njemačke trupe.

Veteran Domaće vojske koji je bio sudionik Varšavskog ustanka i zarobljenik koncentracijskog logora u Auschwitzu odlučio je podnijeti tužbu protiv televizijskog kanala. U ovoj tužbi optužio je njemačku televizijsku ekipu za kršenje osobnih prava. Napomenuo je kako se stvaranjem takve serije krše ljudska prava na dostojanstvo, ponos i nacionalni identitet.

Ova tužba podnesena je 2016. godine i od tada se postupak odugovlačio. Prema odluci suda u Krakovu, tužitelj mora primiti iznos od 20 tisuća zlota kao naknadu za nematerijalnu štetu, što je otprilike 5, 4 tisuće dolara. Uplatu moraju izvršiti poljski TV ljudi koji su dozvolili prikazivanje takve serije, kao i njemački kanal. Također se moraju ispričati tužitelju.

Seriju je u ljeto 2013. Poljska televizija prikazala u tri dijela. Odmah po izlasku u Njemačkoj i Poljskoj izbile su brojne kontroverze. Poljacima se nije svidjelo što su u ovoj priči odlučili njemačkim trupama pokazati praktično nevine u ratu i njegovim posljedicama, već su Poljaci, naprotiv, ovdje prikazani kao antisemiti.

U proljeće 2013. na naslovnici jednog od poljskih časopisa odlučili su portretirati njemačku kancelarku Angelu Merkel kao zatočenicu koncentracijskog logora, odgovarajući na TV emisiju serije Naše majke, naši očevi. U isto vrijeme, Jerzy Marganzi, poljski diplomat koji je tada bio u Njemačkoj, sastavio je pismo u kojem je primijetio da je njemački televizijski kanal uvrijedio borce poljskog otpora stvarajući takvu priču.

Varšavsko tužiteljstvo tada je odbilo istražiti činjenicu da je serija prikazana na poljskoj televiziji. Predstavnici upravo ove televizije napomenuli su da su prikazivanjem ove priče gledateljima dali pravo da samostalno ocjenjuju rad kinematografa, a ne slušaju predstavnike medija ili političare.

Preporučeni: