Kako je kći jakuze potonula na dno i uspjela ne izgubiti vjeru u sebe

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Rođena u obitelji Yakuza, od djetinjstva se suočava s ljudskom okrutnošću. Prezirali su je, rugali joj se i pokušavali udariti jače. Činilo se da će život Shoko Tendo uskoro tužno završiti: reforma škole, zgaženo dostojanstvo, pretučeno tijelo, droga i promiskuitetni odnosi. Pa ipak je uspjela ustati od samog dana, prekinuti s jakuzom i započeti svoj život iznova.

Rođen u obitelji Yakuza

Shoko je rođen u obitelji Yakuza 1968. godine. Otac joj je bio pripadnik jakuze, vođa bande u gradu Toyonaka, na sjeveru Osake. Glava obitelji Hiroyasu i njegova supruga Satomi podigli su sina i tri kćeri i činilo se da je to prilično prosperitetna prosječna japanska obitelj. Osim što je bio član bande, Hiroyasu je vodio nekoliko tvrtki, obitelj je živjela u solidnoj kući s bazenom, a djeca su bila potpuno sretna.

Shoko je odrasla kao vrlo neovisno dijete jake volje. Rijetko je plakala i nikada nije tražila oproštaj, čak i ako ju je otac fizički kaznio. U situaciji u kojoj je njezina sestra počela moliti za popustljivost, Shoko je samo čvršće stisnula zube i čekala da ovrha prestane.

Susjedi nisu propustili priliku pokazati svoj prezir djeci razbojnika, a u školi su Shoka vrijeđali ne samo kolege iz razreda, već i učitelj. Osim toga, jednom ju je skoro silovao mladi yakuza koji je često posjećivao njihovu kuću. U početku je djevojka jednostavno šutjela kao odgovor na svo poniženje, ali jedne večeri njezin se život dramatično promijenio.

Makina sestra bila je samo dvije godine starija od Shoko, ali sa 14 godina već se pridružila predstavnicima supkulture Yankee i često bježala od kuće. Toga dana nije uspjela otići nezapaženo, Shoko je vidjela kako se Maki penje kroz prozor. Zbog toga su zajedno otišli u noćni klub. Tako se Shoko, s 12 godina, našla u društvu pobunjenika tinejdžera.

Život joj je s pouzdanjem tekao nizbrdo. Jenkiji su njušili otapalo, uživali u tome, borili se i lako započeli veze. Ubrzo je Shoko ušla u popravnu školu i uspjela je cijeniti sve čari slobode koje je imala prije. Tamo joj je jedan od stražara dao knjigu s pjesmama koje su napisale druge malodobne djevojke koje su već služile kaznu. Bilo je i pjesama njezine starije sestre Maki.

Nakon što je pušten, Shoko su odveli njegovi roditelji, a Jenkiji su čekali u kući. I opet je otišla od kuće.

Život na dnu

Kasnije je Shokov otac bankrotirao, on je u klanu yakuza kliznuo niz hijerarhijske ljestve. Djevojački život postao je poput neprekidne more. Jednog dana, bivši očev prijatelj, kamatar Maejima, poveo ju je sa sobom. Kako ova neugodna osoba ne bi prestala uzdržavati svog oca, Shoka je otišla s njim. Zapravo, prodavala je svoje tijelo radi sigurnosti svojih roditelja. Maejima je djevojku uskoro drogirao.

Život mladog Shoka stalno je išao nizbrdo. Pokušaji da pobjegnu od svog mučitelja završili su neuspjehom. Maejima je potpuno pokorio djevojku, zaprijetivši da će ocu reći o drogama i, zapravo, prostituciji. Nije mogla dopustiti da joj se otac slomi zbog nje. I nastavila je ispunjavati sve hirove svog gospodara. Tukao ju je i rugao joj se, ali jednostavno se nije imala pravo buniti.

Jednog dana, Shoko je umalo otišao na onaj svijet od predoziranja. Tada je došla spoznaja: doping hitno treba napustiti. Ubrzo joj je mučitelj umro, a djevojka je stekla relativnu slobodu.

Iz nekog razloga uvijek se zaljubila u neslobodne muškarce. Shin, kojeg je upoznala za vrijeme Maejima, činio joj se gotovo savršenim, ali je prekinula s njim nakon što mu je žena rodila sina. Kasnije je tu bio Ito, čiji je bračni status saznala kad ga više nije mogla napustiti.

Bio je još sadističniji od Maejima i uživao je gledajući njezinu krv. Pokušaji bijega od njega završili su premlaćivanjem i nasiljem. Uspjela ga je ostaviti nakon što je ogromnu otkupninu za nju platio oženjen muškarac koji je sanjao da će je učiniti svojom ljubavnicom, ali je nije prisilio ni na što.

Put do svjetla

Shoka je odbio ponudu i počeo živjeti sam. Marljivo je pomagala roditeljima, koji su bili na rubu siromaštva, spasili sestru od prvog muža tiranina. I ona je cijelim tijelom sebi napravila tetovažu kurtizane Jigoku Daiu, sličnu umjetničkom djelu, što je postalo znak njezine pripadnosti Yakuzi.

Tada je upoznala Takamitsua u kojeg se doista zaljubila. Uoči vjenčanja s njim morala je izdržati još jedno premlaćivanje. Ito se vratio, odlučan u namjeri da vrati djevojku. Nakon posjete, Shoko je doživotno imao ožiljke na glavi i licu. I Taka je napustio klan Yakuza, odsijekavši mu mali prst kao odmazdu.

Dva dana nakon udaje, moja je majka doživjela moždani udar. Žena je preminula, a na Šokinom srcu pojavio se još jedan ožiljak. Kasnije je morala napustiti svoje nerođeno dijete zbog siromaštva, kako bi preživjela smrt svog oca, koji se odbio liječiti od onkologije. I rastanak sa suprugom.

No ipak je to bio put do svjetla. Polako, korak po korak, našla se. Shoko je radila kao "djevojka za razgovor" i sanjala je o vremenu kada bi mogla kupiti mjesto za pokopavanje pepela svojih roditelja. Kasnije joj je za to veliki iznos dao njezin bivši suprug Taco. Nakon što joj se san ostvario, Shoko je dala otkaz i počela razmišljati o svom budućem životu. Njezini plač nije bio samo zbog vlastitih briga. Krhka mlada žena, nakon smrti roditelja, zapravo je postala glava obitelji. Pomaže sestrama i bratu riječima i djelima, raduje se njihovim uspjesima.

Jednom je sanjala o pisanju knjiga i zaključila da je došlo njeno vrijeme. Počela je s vlastitom biografijom. Napisala je Shoko Tendo, ponekad se utapajući u suzama gorkih i bolnih sjećanja.

Nakon objavljivanja knjige „Kći Yakuze. Potresno priznanje kćeri gangstera.”Shoko Tendo shvatila je da se njezin život zauvijek promijenio. Mogla je ustati i ispuniti san iz djetinjstva. Danas joj samo tetovaža služi kao stalni podsjetnik na prošlost. I poticaj da zaštiti svoju kćer od okrutnog svijeta.

Tradicionalno japansko tetoviranje (irezumi) pojavilo se među jakuzama od njihovog početka. Tetoviranje cijelog tijela tradicionalno je za kulturu jakuze. Danas se mnogi jakuze radije suzdržavaju od tetoviranja kako ne bi bili izostavljeni iz društva. I obrnuto - sve više Japanaca koji nemaju nikakve veze s jakuzom dobivaju takve tetovaže.