Video: Iza kulisa "31. lipnja": Zašto je film poslan "na policu", a pjesmu "Svijet bez voljene osobe" zabranjeno je izvoditi na pozornici
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07
Danas je teško zamisliti razloge zašto bezazlen glazbeni film o ljubavi "31. lipnja" moglo izgledati "nepouzdano", ali gotovo odmah nakon premijere u prosincu 1978. poslan je na "policu", gdje je ostao 7 godina. Štoviše, čak su i prekrasne pjesme koje je napisao jedan od najpopularnijih sovjetskih skladatelja, Aleksandar Zatsepin, pale u nemilost zbog nepotrebnih asocijacija koje su pobudile riječi "Svijet bez voljene osobe" …
Film je nastao prema romanu Johna Boyntona Priestleyja "31. lipnja", no scenarij je imao tako malo zajedničkog s njim da bi se mogao smatrati neovisnim djelom. U sovjetsko vrijeme to su često činili autori koji iz ovih ili onih razloga nisu mogli računati na objavljivanje i uspjeh svojih izvornih djela. Scenaristica filma Nina Ilyina kasnije je priznala: "".
Za glavne uloge u filmu prijavili su se mnogi poznati umjetnici: u liku Lady Ninet gledatelji su mogli vidjeti Irinu Ponarovskaju ili Alu Pugačevu, Lemisona je mogao glumiti Andrei Mironov, a Melisenu - Irina Alferova ili Elena Shanina. No, redatelj Leonid Kvinikhidze imao je drugačiju ideju - želio je vidjeti u mjuziklu ne dramske glumce, već baletne plesače. S tim su nastale poteškoće jer su se plesači smatrali nepouzdanim ljudima - među njima je bilo previše "prebjega" nakon njihovih inozemnih turneja.
Unatoč neodobravanju uprave filmskog studija, uloge su odobrile solistice Boljšoj teatra Alexander Godunov i Lyudmila Vlasova, kao i balerina iz trupe Glazbenog kazališta Stanislavsky Natalia Trubnikova. Njezin vokal trebao je izvesti profesionalni pjevač. Izbor je pao na solisticu VIA "Muzyka" Tatjanu Antsiferovu, koja je pronađena u zakarpatskom Užgorodu.
Glumac Nikolaj Eremenko, zatekavši se u takvom društvu, uspaničio se:.
Poteškoće su nastale i s glazbom čiji je autor bio popularni sovjetski skladatelj Aleksandar Zatsepin. U aranžmanima je morao napraviti više od 30 izmjena, jer je uprava filmskog studija izrazila pritužbe: "". Previše otkrivena odjeća plesača također je izazvala nezadovoljstvo. Film je još objavljen, ali je gotovo odmah pao u nemilost. Strahovi uprave o baletnim plesačima nisu bili uzaludni - u kolovozu 1979., tijekom turneje Boljšoj teatra po Sjedinjenim Državama, Alexander Godunov odlučio se ne vratiti u SSSR i zatražio je politički azil. Stoga je nakon premijere u prosincu 1978. film s njegovim sudjelovanjem poslan "na policu" dugih 7 godina.
Natalia Trubnikova je rekla: "".
Film nije prikazan iz razloga što je početkom 1980 -ih. skladatelj Alexander Zatsepin također je napustio SSSR u Francusku, nakon čega su čak i pjesme iz mjuzikla zabranjene. Najapsurdnija je bila zabrana izvođenja pjesme "Svijet bez voljenog" na pozornici - ova fraza nekome se činila kao aluzija na iseljavanje ravnatelja kazališta Taganka Jurija Lyubimova, koji nakon gostovanja u inozemstvu 1982. nije povratak u SSSR. Umjetničko vijeće donijelo je presudu: "" I u redovima pjesme "Zvjezdani most" vidjeli su propagandu američkog programa svemirskog naoružanja, koji su novinari konvencionalno nazvali "Ratovi zvijezda".
Nažalost, u inozemstvu bjegunac nije ispao onako kako je očekivao. Tragična sudbina Aleksandra Godunova: skandalozan bijeg iz SSSR -a i tajanstvena smrt.
Preporučeni:
Iza kulisa filma "Djevojka bez adrese": Zašto je Eldar Ryazanov radije šutio o svom drugom filmu
O prvom filmu Eldara Ryazanova mnogo se govorilo - "Karnevalska noć" izazvala je veliki odjek i odavno je postala priznati klasik sovjetske kinematografije. No, njegov se sljedeći film gotovo nikad ne spominje. Početak ove tradicije postavio je sam redatelj. Iako je komedija "Djevojka bez adrese" postala jedna od voditeljica kino blagajna, Ryazanov je se nije volio prisjećati. Kao što je, međutim, glumica koja je igrala glavnu ulogu i gajila ljutnju na redatelja
Kako je Leonid Yarmolnik uspio zamijeniti Vladimira Vysotskyja ne samo na pozornici, već i u srcu svoje voljene žene
Nekada davno, mladi i talentirani umjetnik kazališta Taganka Leonid Yarmolnik imao je priliku zamijeniti prerano preminulog legendarnog barda i glumca Vladimira Vysotsky. Ali tada nije mogao ni zamisliti da će uskoro morati zamijeniti Vladimira u ljubavi, postavši jedini muškarac za onoga s kojim je u sretnom braku 37 godina
Ono što je ostalo iza kulisa filma "Samo starci idu u bitku": zašto je Leonidu Bykovu bilo zabranjeno snimati
Danas se film "Samo starci idu u bitku" naziva jednim od najboljih filmova o Velikom Domovinskom ratu, a početkom 1970 -ih. kinematografske vlasti nisu cijenile ideju redatelja Leonida Bykova i zabranile snimanje filma o pilotima koji su izgledali "poput pjevajućih klaunova". Unatoč činjenici da se radnja temeljila na stvarnim događajima, Ministarstvo kulture proglasilo je nevjerojatnom, a jednog od miljenika publike nazvali su "glumcem tupog lica"
Iza kulisa "Običnog čuda": Kako je snimanje skoro koštalo života Abdulova i zašto cenzura nije pustila pjesmu o leptiru
Prošlo je 40 godina od snimanja filma bajke Marka Zakharova "Obično čudo", većina glumaca, nažalost, više nije među živima, no ova je dirljiva priča i dalje aktualna te ih mnogi moderni gledatelji uvjeravaju da se čuda ponekad događaju. Iako je tijekom snimanja bilo mnogo ne nevjerojatnih incidenata koji bi mogli dovesti do dramatičnih posljedica
Iza kulisa "Balade vojnika": Zašto je zabranjeno prikazivanje filma u velikim gradovima
Prije 18 godina, 29. listopada 2001., preminuo je slavni sovjetski filmski redatelj, narodni umjetnik SSSR -a Grigory Chukhrai. Jedno od njegovih najpoznatijih djela, koje je dobilo priznanje i u SSSR -u i u inozemstvu, bila je "Balada o vojniku", koja je objavljena prije 60 godina. Nominirana je za Oscara i priznata je kao jedan od najboljih filmova o ratu. No, prije nego što je stekao svjetsko priznanje, film je bio kritiziran kod kuće, a redatelja prve linije optuživali su za povijesne netočnosti, i da