Iza kulisa filma "Cirkus": Zašto je Lyubov Orlova oduzeta sa snimanja u kolima hitne pomoći

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Ovaj je film objavljen prije više od 80 godina i odavno je postao klasik sovjetske kinematografije. Uloga "Cirkus" postala glumica Lyubov Orlova postala prava filmska zvijezda, iako joj ovaj uspjeh nije bio lak. Tijekom snimanja bilo je mnogo zanimljivosti, a nakon jedne od njih glumica je čak završila na bolničkom odjelu.

Redatelj Grigorij Aleksandrov odlučio se snimiti ovu komediju nakon što je pogledao predstavu Ispod cirkuske kupole, postavljenu u moskovskoj glazbenoj dvorani. Pozvao je Ilyu Ilfa i Evgenija Petrova, autore predstave, da naprave filmsku verziju. Međutim, njihova je suradnja bila kratkog vijeka - tijekom snimanja došlo je do nesuglasica zbog kojih su pisci napustili projekt, zabranivši čak i njihovo ime navesti u naslovima. Redateljsko tumačenje radnje nije im odgovaralo, ali Aleksandrov nije bio spreman na ustupke. Nisu namjeravali osuditi svjetski imperijalizam i na njihov su rad gledali kao na svakodnevnu satiričnu komediju, a redatelj je, po njihovom mišljenju, svojim ideološkim uređivanjima pokvario plan. Kao rezultat toga, Aleksandrov je morao dovršiti rad na scenariju zajedno s Isaacom Babelom, koji je pristao dodati neke od dijaloga.

Glavni lik u predstavi zvao se Alina, ali Aleksandrov joj je promijenio ime u Marion Dixon - to je bila referenca na Marlene Dietrich, njegovu omiljenu stranu glumicu. Ova je uloga pripala Lyubov Orlovoj, koja se sjajno nosila sa dodijeljenim joj zadacima. Da bi se procijenila razina njezine profesionalnosti, dovoljno je prisjetiti se jedne epizode: tijekom snimanja koreografskog čina na topu morala je plesati na staklenoj platformi iznad njuške topa, gdje je bio postavljen reflektor. Čaša se jako zagrijala, a prema scenariju glumica je nakon izvođenja plesa morala sjesti i nastaviti pjevati. Orlova se spustila na usijano staklo, ne trepnuvši ni okom, no nakon što je snimanje završilo, morala je pozvati hitnu pomoć. U bolnici joj je dijagnosticirana opeklina trećeg stupnja.

Mali tamnoputi glumac, koji je igrao ulogu sina glavnog junaka, glumici je postao rodom iz stvarnog života. Lyubov Orlova, a nakon snimanja, zajedno sa suprugom, posjetila je Jima Pattersona u Rigi, gdje je studirao, a kad je došao u Moskvu, često je posjećivao supružnike na njihovoj dači u Vnukovu. Glumica mu je dala svoju neostvarenu majčinsku nježnost, rekavši jednom: "".

Premijera filma održana je krajem svibnja 1936. u Zelenom kazalištu TsPKiO im. Gorki. Tada je bilo toliko gledatelja da su poštivanje reda u dvorani morali nadzirati odredi montirane policije, posebno pozvani za ovu priliku. Nakon objavljivanja filma, Lyubov Orlova postala je zvijezda broj 1, ne samo u SSSR -u, već i u inozemstvu. Zajedno sa suprugom predstavljali su sovjetske filmove na filmskim festivalima u Cannesu, Veneciji, Rimu, Berlinu i Parizu. Ti su filmovi posvuda uživali u stalnom uspjehu: na primjer, 1937. "Cirkus" je nagrađen Grand Prixom na Međunarodnoj izložbi u Parizu, a 1941. - Staljinovom nagradom prvog stupnja. Cirkus je postao vođa sovjetske distribucije filmova dugi niz godina.

Glazbu za film napisao je skladatelj Isaac Dunaevsky. Njegova "Pjesma o domovini" ("Široka je moja domovina") postala je jedna od najpopularnijih i najprepoznatljivijih sovjetskih pjesama. Krajem 1930 -ih. čak se raspravljalo među varijantama himne SSSR -a. Kao rezultat toga, ova je pjesma postala neslužbena himna - njezini uvodni akordi korišteni su kao pozivni znaci Svesaveznog radija, zvučala je na svim svečanim događajima i paradama. Jedna od skladbi napisanih za ovu komediju tada je odbijena, a kasnije je uvrštena u drugi film - Djeca kapetana Granta. Ovo je bila pjesma "Zapjevaj nam pjesmu, veseli vjetro".

Neke epizode komedije uređivane su nekoliko puta: 1950 -ih. ponovno snimiti posljednje kadrove tijekom izvedbe "Pjesme o domovini", šezdesetih godina prošlog stoljeća. film je ponovno sinhroniziran. Prvo su izrezali, a zatim vratili kadar u kojem je glumac Solomon Mikhoels izveo jedan od stihova na jidišu.

San Grigorija Alexandrova o snimanju komedije u boji ostvario se tek 2011. godine, kada je objavljena kolorizirana verzija filma. U to vrijeme, film u boji bio je preskup, a redatelju su u studiju dodijelili crno -bijelo.

Filmska karijera Lyubov Orlove bila je vrlo uspješna, ne samo zahvaljujući suprugu-redatelju, već i zbog činjenice da je omiljena Staljinova glumica i najljepša filmska zvijezda 1930.-1940.