Sadržaj:
- Magarych - što je to, poslastica ili mito?
- Mjeseci za mjesečinu, koji su postali rašireni za vrijeme Ivana Groznog
- Gozbe sretnih prodavača
- Postoji li magarych danas i kako se to sada događa
Video: Što je maharych u Rusiji, i kakve veze mjesečina ima s Ivanom Groznim
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07
Sigurno su svi čuli izraz "ja sam maharih". Ova se fraza koristi bez ulaženja u njezino značenje. No najčešće to govore kada smatraju da se duguju za neku vrstu pružene usluge ili pomoći. Malo tko zna kako je nastala takva izreka i kroz kakve je transformacije prošla. Pročitajte u materijalu što je to maharych, kakva su posebna pravila trgovanja s tim i kako su se mjesečeve posude koristile za vrijeme cara Ivana Groznog.
Magarych - što je to, poslastica ili mito?
Ako se obratite "Rječniku ruskog jezika" koji je uredila Evgenieva, možete pročitati da "magarych" znači ukusnu poslasticu. Ali ovo nije samo svečani stol, već zahvalnost na zaključenju posla od strane osobe koja je ostvarila profit. Ova riječ nema ruske korijene, ali ima tursko podrijetlo. Počeo se koristiti nakon što su uspostavljeni trgovački odnosi s tatarskim narodima. Prevedeno kao otpad, troškovi, izdaci. A u rječniku stranih riječi, koji je uredio Chudinov, stoji da je magarych obično bio izložen nakon što je konj unosno prodan. Drugi rječnik, etimološki, koji je uredio Max Fasmer, predstavlja magarych kao piće i nužno nakon isplative transakcije između strana. Slična je izjava i u "Modernom objašnjavajućem rječniku ruskog jezika" (uredila Efremova), međutim, naglašava se da svaka zahvalnost za pomoć ili uslugu, kao i ugodna ponuda za izražavanje radosti zbog dobrih događaja u čovjekovoj života, naziva se magarych.
Prema jezikoslovcima, takav se leksem u Rusiji koristio od 16. stoljeća. Pa što je to? Pokloniti, počastiti ili podmititi? Možete se obratiti narodnoj umjetnosti da biste razumjeli na što se misli. Nakupilo se mnogo poslovica i izreka na tu temu. Na primjer, Del vrijedi pedeset kopejki, a magarych vrijedi rublju! " Ili: "Dobit - u dobiti, ali novac je besplatan!" Vladimir Dal je u svom rječniku zabilježio da se magarych najčešće pije. Međutim, postoji još jedna napomena: to može biti ne samo piće ili hrana, već i mito.
Mjeseci za mjesečinu, koji su postali rašireni za vrijeme Ivana Groznog
Postoji još jedna zanimljiva činjenica. Za vrijeme vladavine Ivana Groznog ljudi su uživali pijući mjesečinu. I proizveli su ga na posebnom aparatu, koji se upravo zvao "magarych". Dizajn je napravljen tako da se piće pripremalo jako dugo, ali rezultat je bila visokokvalitetna mjesečina prepoznatljivog mirisa i okusa. Istodobno, svaka se plemićka obitelj mogla pohvaliti prvoklasnim domaćim alkoholom - tradicija domaćeg pivarstva naslijeđena je, a strogo je bilo zabranjeno otkrivati tajnu izrade pića.
Gozbe sretnih prodavača
No, ipak, ako se okrenemo dubokoj antici, tada je u početku maharih u Rusiji značio gozbu koju je trebao organizirati prodavač. Obvezni gost bio je kupac ili njegov zastupnik. Ako je osoba koja je platila robu prihvatila poziv, tada se transakcija smatrala konačnom i nije se mogla otkazati. Tako je u davna vremena maharih značio jamstvo ispunjenja ugovora. Ako su se prvotno gozbe u čast uspješnih dogovora „motale“kako bi se izrazila jednoglasnost, onda je s vremenom značenje postalo pragmatičnije. Zanimljivo je da ako su se tijekom transakcije koristile usluge pisca, koji je odrazio ugovor na papiru, tada je i magarych primio njega, kao nagradu za njegov rad.
Na temelju toga značenje riječi dovoljno je široko: ne samo poslastica i gozba u čast dogovora, već i plaćanje rada ili čak mito za kvalitetno i brzo rješenje problema. Događalo se da je magarych podmićivao osobe s sudskim činom. U ovom slučaju pobijedio je sudionik koji je ponudio izdašniju nagradu. Matchmaking je također uključen u kategoriju transakcija. Kad su provodadžije otišle k roditeljima mladenkinih roditelja, sa sobom su ponijele magarych. Prihvatili prinos - djelo je učinjeno, roditelji su pristali na blagoslov braka. Zanimljivo je i sljedeće: na što nalikuje riječ "magarit"? Da, to je magarych. Ali to je ono što turski narodi nazivaju svadbenom svečanošću, ali doslovno sklapanjem braka.
Postoji li magarych danas i kako se to sada događa
Riječ je postala toliko uobičajena da se danas proizvode čak i destilerije zvane "Magarych". Istina, dobri se poslovi rijetko slave uz gozbu. Sve je postalo mnogo jednostavnije: govore li o maharychu, obično misle samo na prijateljska druženja uz alkohol, odnosno na uobičajeno "pranje" kupnje s prijateljima, rodbinom ili dobrim poznanicima. Nikome ne pada na pamet pozvati prodavača u posjet. No, najčešća je percepcija ponuditi magarych na dar (u obliku predmeta ili novca) za neku vrstu usluge.
No u staroj Rusiji hrana koja se nudila i dalje je bila obično alkoholna pića. I opet se možete obratiti izrekama i izrekama koje to potvrđuju, na primjer: "Gotovo je, budući da je magarych pijan." Danas mnogi ljudi također vjeruju da je maharych sinonim za alkohol. Postoje šale o vodoinstalaterima s kojima plaćaju votkom, a postoji čak i jedna: "Magarych seli posao, posebno kod vodoinstalatera." Ljudi slave neke važne životne događaje, bilo da je to bonus, promaknuće, neka vrsta nagrade i pozivaju kolege da piju uz to riječima: "Ja sam kopile". Malo je vjerojatno da će ovaj izraz ikada napustiti ruski jezik. Međutim, nije važno kako ćete nazvati gozbu. Glavna stvar je da je ugodna svima i ne šteti zdravlju.
Pa, kasnije je kuhanje mjesečine postalo ilegalno. Kao i drugi zločinački članci u SSSR -u, za koje se danas nitko ne kažnjava.
Preporučeni:
Kako je cijeli jedan sibirski grad izumro zbog jedne bunde i kakve veze ima šamanovo prokletstvo?
Postoji legenda da je jednom na sajmu u sibirskom gradu Zashiversku lokalni šaman otkrio zatvorenu škrinju u robi gostujućeg trgovca. Imao je loš osjećaj, pa je naredio da škrinju baci u vodu, nikada je ne otvarajući. No, kršćanski svećenik koji se natjecao sa šamanom krenuo je protiv poganskog vođe i podijelio brojne stvari onima koji su to željeli. Pastirski sin je dobio kaput od samura, a skupocjenu stvar poklonio je šamanovoj kćeri koju je čuvao. Nakon što se malo prošetao u bundi
Zašto na ulicama Wroclawa ima toliko patuljaka i kakve veze politika ima s tim?
Poljski grad Wroclaw vrlo je star. Ugodan je i slikovit, pun znamenitosti, arhitektonskih spomenika i mnogih zanimljivih povijesnih događaja koji su povezani s njim. Ali ovaj grad ima još jedan polet. Štoviše, vrlo je neobičan i šarmantan. Wroclaw je pun gnomova. Ovdje se mogu pronaći posvuda i svi su različiti. Likovi malih ljudi pojavili su se na gradskim ulicama prije 20 -ak godina, a ova priča započela je još ranije
Po čemu je poznat jedini staljinistički neboder u Sankt Peterburgu i kakve veze Viktor Tsoi ima s tim?
"Kuća sa tornjem" - to je naziv ove visoke zgrade u Sankt Peterburgu, koja se nalazi na kraju Moskovskog prospekta. A od sovjetskih vremena dobila je nadimak "Generalova kuća". Zašto, nije teško pogoditi. Moram reći da su mnoge zanimljive činjenice poznate o ovoj slavnoj i tajanstvenoj zgradi u Sankt Peterburgu - jedinom staljinističkom neboderu u gradu, ali arhitektura jedinstvene kuće nije ništa manje izuzetna
Koju je dramu Rossetti prikazao na slici "Pronađeno", i kakve veze tele ima s tim?
Dante Gabriel Rossetti mnogo je puta preradio i ispravio svoje platno "Pronađeno". A sve zato što sam htio stvoriti vjersko platno s dubokim duhovnim porukama. Međutim, kao rezultat toga, vođa prerafaelita stvorio je životnu sliku s dramatičnom pričom. Prototip heroine bila je Rossettijeva omiljena manekenka, Fanny Cornforth. Koju je radnju umjetnik sakrio na svojoj slici i kakvu ulogu u tome igra tele?
Zašto Rusiji treba crkvena reforma i kakve veze Ukrajina ima s tim?
U 17. stoljeću važna vanjska politika i objektivni unutarnji razlozi potaknuli su cara Alekseja Mihajloviča na reformu Crkve. Suveren je htio iskoristiti situaciju kada je Rusija imala priliku postati uporište svjetskog pravoslavlja. Zbog starih stoljetnih rituala, ruske crkvene tradicije bile su u suprotnosti s kanonskim grčkim, koje je trebalo hitno ispraviti. Ali radikalizam reformatora i grube metode inovacija doveli su do do tada nezabilježenog raskola čiji odjek ne može biti