Video: Uspenski zabranjen: Kako su sovjetski dužnosnici našli pobunu u pričama o Čeburaški i krokodilu Geni
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07
Poznati dječji pisac, scenarist crtanih filmova o Čeburaški i krokodilu Geni, Prostokvašinu i ujaku Fedoru 22. prosinca slavi 80. rođendan Edward Uspenski … Danas je njegovo ime poznato u cijelom svijetu, Čeburaška je postao nacionalni heroj Japana, a Prostokvashino je postao zaštitni znak, no tijekom sovjetskog doba autor se morao suočiti s mnogim poteškoćama: njegove knjige nisu objavljene, a cenzura je pronašla pobunjeničke ideje u njima koje su diskreditirale sliku sovjetskog naroda …
Nakon što je diplomirao inženjer na Moskovskom zrakoplovnom institutu i 3,5 godine radio u raketnoj fabrici, Eduard Uspenski posvetio se u potpunosti književnom radu. Bio je autor pjesama, dječjih knjiga, radio emisija, scenarija za crtane filmove, kazališta minijatura, zabavljača i estradnih umjetnika. Pisac je započeo duhovitim pričama, ali budući da su ih često "rezale" cenzure, ušao je u književnost za djecu.
No to nije bio slučaj - i ovdje se Ouspensky više puta suočio s cenzurom - prema njemu su prema dječjim književnicima u SSSR -u postupali još revnosnije nego prema odraslima. Često je čuo pritužbe protiv njega jer piše o onim problemima za koje sovjetska djeca ne moraju znati. Zbog činjenice da je u "Geni Krokodil i njegovi prijatelji" pisac iznio imidž dužnosnika, o kojem je ovisilo donošenje bilo koje odluke, optužen je za ismijavanje sovjetskih dužnosnika. Kad je portretirao novinara koji je sve pretjerao, ponovno je na svoju adresu čuo prijekore: "".
U jednoj od epizoda krokodil Gena tražio je prijatelje putem oglasa - i u tome su također vidjeli pobunu: u građanskom društvu se međusobno upoznaju putem oglasa, a sovjetski ljudi nalaze prijatelje u kolektivu! A zbog činjenice da su Gena i Cheburashka prikupili više metalnog otpada od pionira, Uspenski je optužen za nepovjerenje prema pionirskoj organizaciji.
Doslovno je svaka fraza postavljala pitanja. Kad su ujak Fjodor, mačka i pas izašli, našli su pobunu i u Šarikovoj frazi iz Prostokvašina: "" I u "Plastičnom djedu", gdje su likovi u zrakoplovu sletjeli na krov Ministarstva obrane, zahtijevali su potpuno ukloniti sve reference na Glavni stožer.
Pritužbe na dječju spisateljicu nisu se čule samo od službenika, već čak i od roditelja. U priči o tome kako su krokodil Čeburaška i Gena dostavljali darove u Novoj godini, dogodila se epizoda kada su im ponudili piće u jednom od stanova, na što je Gena odgovorio: "". Kao odgovor na to su pljuštala pisma ogorčenih roditelja: "" Međutim, i tada i sada pisac je stajao pri svom stavu: s djecom morate razgovarati o svim temama, ne šuteći o društvenim problemima, već u obliku koji je djeci dostupan.
Prigovaranje nije dotaklo samo teme, već čak i pojedinačne riječi. Kasnije se pisac prisjetio: „.
Morali smo braniti ne samo ideje i teme, već čak i autorska prava na vlastite heroje! Pisac je imao dugi sukob sa studijem Soyuzmultfilm zbog činjenice da je Ouspensky preuzeo svoja autorska prava. Na početku perestrojke posvađao se s tvornicom Krasny Oktyabr jer je proizvodila slatkiše Cheburashka i nije prenosila autorske naknade za "marku" koju je izumio. Pisac se pobrinuo da se prekine proizvodnja slatkiša s ovim imenom, a na njega su opet pale optužbe: ""
Zbog svih ovih poteškoća, Ouspensky je morao dugo pisati po stolu i samo čekati bolja vremena. Zbog toga su njegova djela i dalje zasluženo cijenjena. Danas su njegovi likovi jedan od najpopularnijih ne samo u našoj zemlji, već i u inozemstvu: Japanci su otkupili prava na proizvodnju robe koristeći slike iz crtanih filmova o Čeburaški u razdoblju od 10 godina. Ovaj je heroj kod njih postao nevjerojatno popularan, a suveniri s njegovom slikom lete poput vrućih kolača. A prava na korištenje simbola Prostokvashino od autora je kupila tvrtka koja se bavi proizvodnjom mliječnih proizvoda.
Malo čitatelja zna da su svi likovi Ouspenskog imali stvarne prototipe: krokodil Gena imao je skladatelja Yan Frenkel, mačka Matroskin imala je domaćeg i razumnog urednika filmskog časopisa Wick Anatolija Taraskina (mačka je u početku bila i Taraskin). Pisac je o Čeburaški i Šapoklaku rekao: "".
Kotu Matroskina izrazio je Oleg Tabakov, a ulazak u lik bio je toliko precizan da je glumca često povezivali s ovim likom: 15 poznatih glumaca koji iznenađujuće liče na likove iz crtića.
Preporučeni:
Iza kulisa jahača bez glave: zašto je kultni sovjetski vestern bio zabranjen 10 godina nakon snimanja
Prije 4 godine, 15. svibnja 2017., preminuo je glumac, filmski redatelj i producent Oleg Vidov. U 1960-1970-ima. zvali su ga jednim od najljepših i najpopularnijih sovjetskih umjetnika, ali nakon što je emigrirao u Sjedinjene Države, njegovo ime dugo je bilo zaboravljeno u njegovoj domovini. Jedan od najpoznatijih filmova s njegovim sudjelovanjem bio je vestern "Konjanik bez glave". 1973. izazvao je veliki odjek: gledalo ga je gotovo 52 milijuna gledatelja, no 10 godina kasnije zabranjeno mu je prikazivanje. Koji je bio razlog zabrane, zašto su mnogi koristili
Prosvjetni dužnosnici rekli su kako će školstvo biti strukturirano u novoj akademskoj godini
Kako će obrazovanje izgledati od 1. rujna 2020. ostaje jedno od glavnih i bolnih pitanja za školarce i njihove roditelje. Prema riječima predstavnika Ministarstva obrazovanja Ruske Federacije Sergeja Kravcova, za raspravu je predložen prijedlog za uvođenje učenja na daljinu u ruskim školama od ove godine. n
Kako su Moskovljani podigli "pobunu kuge" 1771. i zbog čega su ubili nadbiskupa Ambrozija
Ne samo ratovi i prirodne katastrofe - potresi, poplave, uragani - ostavili su razorni trag u povijesti čovječanstva. Pandemije i epidemije kuge bile su "obilježene" velikim razaranjima. Bolest, nazvana crna smrt, crna kuga, kuga i zla groznica, više je puta izvršila razorne napade na naš planet. I svaki put se broj njezinih žrtava procjenjivao na milijune ljudi
Japanci su objavili novi 3D crtani film o Čeburaški i Geni: Sovjetski junaci iz crtića grizu bambus i presvlače se
Dogodila se reinkarnacija Čeburaške i krokodila Gene, toliko voljena od sovjetske djece i već pomalo zaboravljena u naše vrijeme. I to se opet dogodilo u Japanu. Podsjetimo, prije 17 godina japanska tvrtka SP International otkupila je prava na kultni sovjetski crtani film od našeg Soyuzmultfilma do 2023. godine. I upravo je u zemlji samuraja, a ne kod nas, nastavak priče o voljenim junacima sovjetskih crtića izašao prije 10 godina. Jučer su u čast obljetnice ovog događaja Japanci predstavili premijeru novih
Kako je srednja klasa živjela u carskoj Rusiji: koliko su dobili, na što su potrošili, kako su jeli obični ljudi i dužnosnici
Danas ljudi jako dobro znaju što je korpa s hranom, prosječna plaća, životni standard itd. Sigurno su i naši preci razmišljali o ovome. Kako su živjeli? Što su mogli kupiti zarađenim novcem, koja je bila cijena najčešćih prehrambenih proizvoda, koliko je koštao život u velikim gradovima? Pročitajte u materijalu kakav je bio "život pod carem" u Rusiji i koja je razlika između situacije običnih ljudi, vojske i službenika