Elos. Kako je ruska manjina u Kini prošla kugu, ratove i zavjese da ostane

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

U Kini je oduvijek bilo mnogo plemena i nacionalnosti. Sada vlada zemlje službeno priznaje pedeset šest. Jedan od njih je "Elos-tzu". Ova riječ označava rusku manjinu koja u Kini živi nekoliko stoljeća.

Bijele puti, svijetlih očiju

Kinezi su potpuno "otkrili" bijelce za sebe mnogo prije posjeta Marka Pola. Početkom dvadesetog stoljeća nekoliko desetaka mumija očito iste kulture pronađeno je u blizini rijeke Tarim i u pustinji Taklamakan. Neki od njih bili su mongolskog izgleda, ali neki su izgledali sasvim europski. Očito su pripadali plemenu mješovitog podrijetla. Mumije su nosile ogrtače od filca i tajice i imale su plavu ili crvenu kosu. Starost najstarijeg od njih, prema modernim procjenama, iznosi dvadeset tisuća godina.

Stanovnici rijeke Tarim nisu bili neka vrsta plemena koje je sa zapada došlo samo da bi umrlo ne ostavljajući traga među Kinezima. Prema rimskom povjesničaru Pliniju Starijem, Cejlonsko veleposlanstvo na dvoru cara Klaudija u prvom stoljeću prije Krista opisalo je stanovnike zapadne Kine kao visoke, plavooke ljude. Očito su se ljudi Tarimskih mumija postupno asimilirali i pomiješali s lokalnim stanovništvom - na tim mjestima još uvijek možete pronaći pojedinačne europske značajke poput svijetlih očiju. Vjeruje se da su ljudi "Tarim" u Kinu došli iz Južnog Sibira.

Novi priljev Europljana u Kinu započeo je nakon postavljanja Velikog puta svile. Vjeruje se da su prvi Rusi u ove zemlje došli zajedno s Khanom Khubilaijem kao dio njegove vojske. Osim njih, u vojsci su bili prisutni i polovački odredi. Otkako je Khubilai postao kineski car, njegova je vojska bila stacionirana ovdje, a ruske trupe živjele su u vojarnama sjeverno od Pekinga.

Osim toga, u to su vrijeme mongolski zapovjednici slali ruske zarobljenike na carev dvor, i muškarce i cijele obitelji. Tako je tridesetih godina četrnaestog stoljeća u Kinu poslano gotovo tri tisuće ruskih robova.

U sedamnaestom stoljeću kozaci iz utvrde Albazin, koju su zarobili Kinezi, služili su u carskoj straži. Nakon poraza, stotinjak kozaka otišlo je služiti u kineske trupe, a s njima su došle i obitelji. Ruska stotina postala je dio elitnog dijela "Bannera sa žutim obrubom". Radi praktičnosti, imena Kozaka uvelike su se smanjila: na primjer, Jakovljevi su postali Yao, Dubinini - Du itd.

Iz političkih razloga ruska stotina bila je obdarena raznim vrstama privilegija. Jedan od budističkih hramova dat je pravoslavnoj crkvi (a stotina ih je imala svog svećenika), obitelji su dobile kuće. Međutim, dijaspora je bila toliko mala da su se do osamnaestog stoljeća Kozaci pomiješali s Manchusima sve dok se nisu potpuno razlikovali, iako su se i dalje smatrali Albancima.

U osamnaestom stoljeću Rusija ih se sjetila: Albanci su postali izgovor za traženje dopuštenja za otvaranje pravoslavne misije u Kini. Iako se potomci Kozaka nisu baš sjećali vjere svojih predaka, držali su naprsne križeve i kućne ikone kao obiteljska svetišta. Nažalost, Albanci su razočarali misiju. Smatralo se da su Kozaci nasljedni pripadnici carske straže, što ih je učinilo arogantnima. Svećenici i trgovci iz Rusije napisali su da je Albazin "u moralnom smislu, u najboljem slučaju, parazit koji živi od davanja, a u najgorem slučaju pijanica i varalica".

Svećenici su učinili ogroman posao s "kineskim Rusima" čak ni po nalogu, već iz nacionalnog ponosa, želeći ispraviti svoj način života - i svoj imidž u očima okolnog stanovništva. A u devetnaestom stoljeću plodovi ovog rada već su bili vidljivi.

Nažalost, obrnuta rusifikacija poslužila je Albancima medvjeđu uslugu. Dijasporu od tisuću ljudi lokalni nacionalisti proglasili su Europljanima, vanzemaljcima i neprijateljima. Tijekom Bokserskog ustanka 1900. godine, Albanci su bili pogromi, trećina ruskog stanovništva Kine je brutalno ubijena. Štoviše, ruski Rusi skrivali su se u četvrti veleposlanstva u Pekingu - Albanci nisu imali takvu zaštitu, ubijeni su na pragu svojih kuća. Preživjeli su uglavnom oni koji su se odrekli pravoslavlja i veza s Rusijom.

Željeznice, kuga i revolucija

Tijekom izgradnje južnog kraka ruske Transsibirske željeznice, koja je prolazila kroz Mandžuriju, pokazalo se da su mnogi Rusi u Kini - graditelji, inženjeri i oni koji su im trebali služiti. Ponovo su ovdje došli ruski trgovci. Neki su se Rusi gotovo odmah nastanili u Harbinu.

Moram reći da je Rusko Carstvo imalo nevjerojatnu sreću s ovom izgradnjom, jer je upravo ona spriječila širenje epidemije kuge iz Kine u Sibir. Međutim, izazvala je i epidemiju u Kini. U jesen 1910. izbila je kuga među lovcima na tarbagane, lokalnu vrstu kopnenih vjeverica. Životinje koje su lovili često su bile bolesne od ove bolesti. Lovci su zarazili kineske radnike koji su gradili rusku željeznicu. Kuga se istog trenutka proširila duž građevinske linije, u unutrašnjosti zemlje, te je zaprijetila da će se jednako brzo ugasiti, do Sibira i Primorja.

Kineski liječnici brzo su utvrdili da se bore s najgorim oblikom kuge - plućnom. Prenosi se kapljicama u zraku, a šanse za preživljavanje zaražene osobe nekoliko su puta manje nego kod nekoga tko boluje od bubonske kuge - a zapravo, s bubonskom kugom, stopa smrtnosti prelazi devedeset posto. Ruski liječnici u Harbinu formirali su odred za borbu protiv kuge, koji je trebao zaustaviti epidemiju na granici s Rusijom. Uključivala je prve Ruskinje s medicinskim obrazovanjem.

U isto vrijeme, naravno, istodobno je djelovao i kineski odred za borbu protiv kuge, predvođen sada već legendarnim liječnikom Wu Liandeom - on je na samom početku epidemije oglasio uzbunu. U odredu je bilo mnogo manje Kineza, zbog nedostatka naprednog medicinskog obrazovanja u zemlji.

Prije svega, bilo je potrebno zaustaviti infekciju uvođenjem karantene i kremiranjem leševa - ovo je prema kineskim zakonima bilo neprihvatljivo, ali je Wu Liande uspio dobiti dopuštenje. U drugom, liječnici su iskreno pokušali pronaći lijek za izliječenje bolesnika. Koristili su serum Khavkin i Yersen, ali nažalost, produžili su život za par dana, ne više. Rekord u očekivanom trajanju života nakon infekcije postavio je ruski student medicine Belyaev, član odreda za borbu protiv kuge. Živio je čitavih devet dana.

Kuga u Harbinu odnijela je živote osam liječnika, šest bolničara, četiri studenta i više od devet stotina bolničara. Nisu stradali samo kineski i ruski odredi protiv kuge, već i britansko-američki koji su ovdje radili. Samo je japanski odred potpuno izbjegao gubitke. Gotovo šest tisuća ljudi umrlo je u Harbinu, a deset puta više u cijeloj Mandžuriji. Uz ogromne napore, epidemija je zaustavljena, inače bi milijuni ljudi umrli s obje strane rusko-kineske granice.

Ubrzo se u Rusiji dogodila Oktobarska revolucija, a potok imigranata izlio se u Harbin, gdje je bilo dovoljno Rusa i Kineza koji govore ruski da se skrase. Do 1920., prema različitim procjenama, u Harbin se naselilo stotinu do dvjesto tisuća Rusa, uglavnom ruske nacionalnosti. Harbinska dijaspora postala je najveća zajednica ruskog govornog područja u svijetu. Još neki migranti nastanili su se u Šangaju.

Obujam useljavanja ozbiljno je uplašio Kinu, a 1920. je vlada te zemlje ne samo objavila da ne priznaje ruske konzulate u Kini, već je i odbila priznati vanzemaljska prava bivših građana susjednog carstva. Rusi su se našli u neizvjesnosti, gotovo izvan zakona. U strahu od nereda i preuzimanja vlasti od strane migranata u Harbinu, Kina je uspostavila pojačanu kontrolu nad svim institucijama u gradu.

Imigranti su gladovali i molili. Albanski suvjernici pokušali su im pomoći, ali njihova je zajednica bila premala i više nije imala utjecaja. Ipak, neki od novog vala Rusa uspjeli su se ukorijeniti, ostali su krenuli dalje - u Japan, Ameriku, kamo god stigli brodovi. Moram reći, kad su imigranti počeli izdavati novine, tamo je došlo mnogo zaposlenika Albazina.

1924. Kina je sklopila određene sporazume sa SSSR -om. Konkretno, sovjetskim građanima bilo je dopušteno raditi na željeznici, istoj dionici Transsibirske željeznice. Neki su imigranti odlučili, s jedne strane, dobiti sovjetsko državljanstvo i legalni posao, s druge strane, ostati u društveno i ideološki bliskom okruženju Rusa iz Harbina. Drugi doseljenici smatrali su prve izdajicama i odlučili su ostati apatridi - osobe bez državljanstva.

Tridesetih godina SSSR je provodio propagandu među Rusima iz Harbina, uvjeravajući ih da se vrate u svoju domovinu. Inženjere je posebno zanimala sovjetska vlast. U međuvremenu, ruski Harbinci postajali su bolji u vlastitom životu. Udruživanje s "kineskim ruskim" Albancima pomoglo im je da se ukorijene i dalo im je pravo da grade crkve. Prije rata u Mandžuriji je radilo nekoliko desetaka škola, fakulteta i visokih obrazovnih ustanova koje su šesnaest tisuća djece i adolescenata pružale obrazovanje na ruskom jeziku. Do četrdesetih godina broj različitih vrsta javnih organizacija dosegao je sto četrdeset, od kojih pozornost privlači Ruska fašistička stranka - bila je najbrojnija.

Tridesetih godina Japan je okupirao Mandžuriju. Rusi, koji su se smatrali sovjetskim građanima, evakuirani su u SSSR, ali tamo su, za svaki slučaj, mnogi od njih odmah zatvoreni - uostalom, mnogi od njih su bili bijela garda. Povratak toliko pristaša starog režima izazvao je nervozu sovjetske vlade. Još nekoliko tisuća Rusa emigriralo je u druge kineske gradove, posebno u Šangajski Peking, gdje je bilo ruskih dijaspora.

Oni koji su isprva ostali Japancima bili su oduševljeni - uostalom, osvajači su bili neprijatelji Sovjetskog Saveza. Međutim, zvjerstva Japanaca šokirala su čak i najveće neprijatelje SSSR -a i Kineza (da, među ruskim Harbincima bilo je mnogo onih koji su prezirali i otvoreno mrzili domaće stanovnike zemlje). Tako su Harbinci dočekali sovjetske trupe s cvijećem. Općenito, uzalud, budući da su vlasti odlučile iskoristiti izgovor i smanjiti broj bijelih garde i njihovih potomaka. Mnogi Harbinci završili su u sovjetskim logorima, a službeno su bili građani Kine.

Pedesetih godina SSSR je, međutim, kao da se ništa nije dogodilo, pozvao iste "cariste" iz Harbina da nasele Kazahstan. Neki su se ljudi odlučili, posebno u svjetlu onoga što je činio pokret Crvene garde. Kao i u doba Boksačkog ustanka, brutalno su ih tukli zbog ruskog govora, često do smrti. Rusi su se bojali govoriti svoj materinji jezik čak i kod kuće. Mnogi su migrirali u Sjedinjene Države, Kanadu, Novi Zeland, Argentinu, Brazil i Australiju. Do dvadeset i prvog stoljeća ruska dijaspora u Harbinu već je brojala manje od tisuću ljudi, a još dvije tisuće Rusa našlo je utočište među Ujgurima - Kinezima srednjeazijskog podrijetla - u Xinjiangu. Tamo su bili koncentrirani i drugi kineski ne -Kinezi - veliki broj Kazahstana, Kirgiza, Mongola i Kalmika.

Situacija se promijenila raspadom SSSR -a i povećanjem trgovinskih odnosa između Rusije i Kine. Nove generacije Rusa počele su dolaziti u Harbin raditi i živjeti, a veličina dijaspore se udvostručila. Devet tisuća Rusa živi u Xinjiangu, a još pet u Unutarnjoj Mongoliji. Broj Albanaca ne prelazi tristo.

U naše vrijeme kineske vlasti proglasile su prijateljstvo naroda u zemlji, a na blagdane možete vidjeti paradu nacionalnosti "Elos" u ruskim narodnim nošnjama. Neki od njih izgledaju potpuno Kinezi, neki će Rusima izgledati kao Azijci, a Azijci kao Europljani, a neki imaju najčešći europski izgled.

Ruske dijaspore ne žive samo u susjednim zemljama. Prije više od sto godina Starovjerci su se našli u dalekoj Boliviji i tamo naučio uzgajati banane.