Tajna ljubav Lewisa Carrolla, ili prava priča o "Alisi u zemlji čuda"

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Alisa u zemlji čuda jedna je od najpoznatijih dječjih bajki na svijetu. I unatoč činjenici da gotovo svi mogu pričati o događajima izmišljene priče, malo ljudi zna pravu priču o ovoj knjizi i djevojci općenito, koja je svijet matematike okrenula naglavačke …

Sve je počelo s matematičarom na Sveučilištu Oxford po imenu Charles Dodgson. Fotografirao je kapelicu kad je obitelj Liddell napustila kuću. Henry Liddell bio je dekan Sveučilišta Oxford u Christ Churchu i živio je u kampusu sa suprugom i desetero djece. Na dan kada je upoznao Dodgsona, gospodin Liddell poveo je sa sobom svoje tri kćeri - Edith, Loreenu i Alice (Alice). Fotografija je u to vrijeme bila velika rijetkost, pa je obitelj bila jako sretna što je Dodgson snimio njihov obiteljski portret.

Dodgson se dobro slagao s djecom i proveo je dosta vremena u jaslicama, igrajući se s potomcima Liddell. Djecu je počeo zabavljati pričom o čarobnom mjestu zvanom Zemlja čudesa. Alice je tada imala samo četiri godine, ali bila je najmoćnija, samopouzdana i pustolovna od tri djevojčice. Čovjek je bio fasciniran djevojčicom i ona je postala njegova muza. Na kraju je zapisao ovu priču o čarobnjačkom svijetu i objavio Alisine avanture u zemlji čudesa pod pseudonimom Lewis Carroll. Osim toga, sama Alice zamolila ga je da ovu priču pretvori u knjigu, jer ju je fascinirala Zemlja čudesa. Sam Dodgson nije mogao ni zamisliti da će s vremenom njegova knjiga postati svjetski fenomen, te da će znanstvenici analizirati njegov život dugi niz godina, otkrivajući one mračne tajne koje su se možda skrivale u njegovom izmučenom umu.

Tijekom cijele godine Dodgson je pisao priče i vježbao ilustracije, crtajući prave zečeve i pokušavajući pomno prepisati lica sa svojih fotografija Alice. Sva su lica njegovih likova izgledala prilično tužno, a neki vjeruju da je izbirljivi bijeli zec stvoren po ugledu na književnika. Nakon što je dovršio savršen rukopis, poklonio ga je Alice Liddell kao božićni dar u domaćoj knjizi pod nazivom Alisine pustolovine pod zemljom. Na prvoj stranici bilo je napisano: "U spomen na ljetni dan."

Kroz neke od svojih veza na Oxfordu, napisao je dodatna poglavlja priče i objavio knjigu preko Macmillana. Gotovo je odmah postao bestseler, ali Charles Dodgson želio je nastaviti svoj miran život kao profesor matematike na Oxfordu i držati Lewisa Carrolla odvojenim od svakodnevnog života. Kasnije je namjeravao objaviti nastavak pod nazivom "Kroz ogledalo".

Mentalni poremećaj i istinski interes za djecu

Dok je Lewis Carroll bio poznati autor koji je bio voljen u cijelom svijetu, Charles je tijekom života patio od disleksije koja mu je otežavala čitanje, pa je vjerojatno zato više volio raditi s brojkama kao matematičar. Imao je i govornu manu zbog koje je mucao, zbog čega nikada nije postao punopravni svećenik. Nikada nije mogao govoriti pred gomilom odraslih. No, u svakom slučaju, nije imao problema s jasnim govorom s djecom. Neki su ljudi vjerovali da ima i OKP, jer je u svojoj autobiografiji Alice Liddell rekla da je Dodgson uvijek stajao potpuno uspravno, da mu odjeća nikada nije bila na mjestu i da je bio vrlo izbirljiv urednost. Patio je i od tako jakih migrena da nije mogao ni leći.

Također je provodio sumnjivo mnogo vremena s djevojčicama umjesto da je stekao prijatelje za odrasle. Svjedoci su ispričali da je stekao prijatelje, djecu, koju je susreo gotovo svuda gdje je išao, te je pitao njihove roditelje mogu li se fotografirati. Ovo je postalo jedna od najvećih kontroverzi jer je slikao mlade djevojke kad su bile potpuno gole. Danas bi to bilo nezakonito i brzo bi ga odvelo u zatvor. Međutim, tada se to smatralo umjetničkim izrazom kojim se veliča dječja nevinost, a roditelji su dali pristanak da njihovo dijete sudjeluje u fotografiranju i vjerojatno su stajali u blizini kad se to dogodilo. On je također pisao pisma Alisi, rekavši da bi je želio poljubiti, pa je čak tražio i pramen kose, što se u to vrijeme činilo vrlo romantičnom gestom.

Kao član Odsjeka Christ Church u Oxfordu, bio je dio skupine vjerskih učenjaka koji su vodili celibat. Iako je postao velečasni, nije bio svećenik, a tehnički bi se mogao i oženiti kad bi to htio. Ali njihov akademski poredak učio je da je seks ometao jasno razmišljanje. Naučili su ga potisnuti sve seksualne osjećaje koje bi mogli imati jer su se svi smatrali grešnima.

U nekim svojim pismima prijateljima rekao je da voli djecu, ali ne i dječake. A neki čak sugeriraju da bi mogao biti pedofil. Međutim, ljudi koji su ga branili i branili tvrde da su te pretpostavke uglavnom izvučene iz konteksta govorenja o sklonostima u fotografskoj umjetnosti, a ne o seksualnoj privlačnosti. Osim toga, nema uvjerljivih dokaza da je ikada zlostavljao djecu.

Jedna od najkontroverznijih fotografija Alice Liddell, snimljena kad je imala šest godina. Na fotografiji je djevojka koja se predstavljala kao prosjakinja. Haljina joj je razderana i pada s ramena, otkrivajući joj grudi. Stavila je jednu ruku na bok i oštro se zagledala u kameru. Čini se da su joj oči puno starije od očiju mlade djevojke. Suvremeni znanstvenici smatraju da je ova fotografija uznemirujuća i vjeruju da sugerira da ju je Carroll pokušavao seksualizirati. Međutim, povjesničari kažu da je tijekom viktorijanskog doba bilo potpuno normalno da se djeca srednje klase odijevaju u kostime i poziraju pred kamerom. Zapravo, Alice je nosila druge kostime koji su bili puno primjereniji njezinim godinama.

Mnogi se znanstvenici slažu da je imao romantične osjećaje prema Alice, no on se jako trudio potisnuti ih. Čitajući njegove dnevnike postaje jasno da su mu dani kada je vidio Alice bili mnogo emotivniji. Često je gubio san. Tijekom intervjua, praunuka Alice Liddell, Vanessa Tate, rekla je:. S obzirom na to da je Dodgson uvijek bio u društvu njezine dadilje ili roditelja kad je vidio Alice, malo je vjerojatno da se doista dogodilo nešto neprikladno.misli, pomicao je brojeve u glavi. Budući da je bio potpuno čedan, to se itekako moglo povezati sa seksom sa odraslim ženama, ali iz njegovih dnevnika, pisama i publikacija bilo je jasno da je sve svoje osjećaje potjerao duboko u sebe kako bi preživio.

Kad su glasine o njegovim mračnim motivima iza prijateljstva s djevojčicama postale javne, deseci pisama stigli su od žena koje su odrasle oko njega. Svi su tvrdili da ih je poljubio u obraz ili u tjeme, a s vremena na vrijeme sjedili su mu u krilu, ali nikada nisu otišli dalje od ove radnje. Ovakav odnos nije bio toliko čudan u viktorijansko doba kao što se danas može činiti.

Život Alice Liddell nije u zemlji čuda

Godinama prije nego što su dječje zvijezde stigle na televiziju i u filmove, Alice Liddell postala je poznata po tome što je prava Alisa u zemlji čuda. Njezine su slike bile posvuda, pa su ljudi znali kako izgleda i gdje živi. Nije mogla mirno izaći na ulicu. Uostalom, ljudi sa svih strana postavljali su stotine pitanja komentirajući priču.

Što je djevojka bila starija, manje se željela povezati s senzacionalnim likom. A kad je imala jedanaest godina, njezina obitelj prestala je biti prijateljica s Charlesom, ali on ju je ipak nekako uspio fotografirati kad je imala osamnaest godina. Na fotografiji je lako vidjeti da izgleda vrlo nesretno i vrlo ograničeno. To bi moglo biti i zbog činjenice da je to bilo nedugo nakon smrti njezine sestre Edith. Život više nije bio čarobno mjesto na kojem je nekoć bila djevojčica. Veći dio svog odraslog života pokušavala je nastaviti živjeti prema svojim pravilima, podižući obitelj na engleskom selu.

No činilo se da je Alice u svojih osamdeset godina mnogo više percipirala povezanost s ovim likom, uspoređujući neke trenutke u životu s baš tom djevojkom iz Zemlje čudesa. A čak i kad je preminula, priča o Alisi nije je napuštala, stoljećima zaleđena natpisom na nadgrobnoj ploči "Alisa u zemlji čudesa".

Droga ili mentalni poremećaj

Budući da je Alisa u zemlji čuda vrlo čudna priča ispunjena nadrealnim, pa čak i zastrašujućim slikama šarene mašte, postoji mnogo ljudi koji sugeriraju da je Lewis Carroll morao biti visok kad je napisao ove knjige. U najmanju ruku, vjeruju da su tragovi psihodelije raštrkani po stranicama.

Prema ljudima, ova priča puna je lijekova koji mijenjaju um, a gusjenica je morala pušiti opijum jer je u to vrijeme bio gotovo legalan. Komadi gljiva mogli bi biti referenca na solasibanske gljive, a boce tajanstvene tekućine koje Alice pije mogle bi biti ljekovita tinktura laudanuma. Međutim, profesorica dr. Heather Worthington sa sveučilišta u Cardiffu vjeruje da predodžba da postoje skrivene poruke o drogama potječe iz hipi kulture šezdesetih godina te da ljudi nameću svoje moderne osjećaje prošlosti.

Postoji nekoliko dijelova ove priče koji imaju podrugljive političke komentare ili šale koje su namijenjene odraslima. Na primjer, Cheshire Cat angažira Alice u polu-intelektualnom filozofskom razgovoru koji je trebao biti unutarnja šala za njegove prijatelje u Oxfordu. Moguće je da je uključio i neke skrivene izvještaje o drogama, ali nema dokaza da je to bila njegova namjera.

Danas su medicinska otkrića otkrila pojedinosti o neuropsihološkom stanju zvanom Toddov sindrom. Uzrok je jaka migrena. Ljudi koji pate od toga imaju ideju da su predmeti sve veći ili manji. Oni znaju da to nije stvarno, ali to je vizualna halucinacija. Nekim ljudima koji pate od ovih halucinacija to se može dogoditi tijekom djetinjstva i na kraju nestati kada im je mozak potpuno razvijen. Upravo se to događa u pričama o Lewisu Carrollu. Alice pije tajanstvenu tekućinu iz boce, a ona postaje sve veća i manja kako se predmeti oko nje mijenjaju. Zbog toga je Toddov sindrom poznatiji po nadimku "Sindrom Alice u zemlji čuda".

Je li to slučajnost ili je Lewis pisao o svom osobnom iskustvu? Već postoje dokazi da je bolovao od teških migrena, a Sindrom Alise u zemlji čudesa zapravo je fenomen migrenske aure. Neki moderni teoretičari postavljaju pitanje jesu li prizori u ovoj priči način da autor objasni svoja stvarna iskustva u kontekstu u kojem to naizgled nije bilo tako ludo. Kad bi o ovome u priči pisao kroz lik Alice, konačno bi mogao svijetu izraziti kakvo mu je djetinjstvo bilo.

Poznato je da je Lewis popio laudanum, za koji se sumnja da je sadržaj male bočice koju Alice popije u priči. Laudanum je bio dio opijuma, morfija i kodeina. Koristilo se za liječenje boli tijekom viktorijanskog doba, ali je stvaralo veliku ovisnost. To bi također moglo pridonijeti popisu njegovih zdravstvenih i osobnih briga.

John Tenniel

Kad je Macmillan trebao objaviti Alisine avanture u zemlji čudesa, Lewis je morao surađivati s jednim od najboljih dječjih ilustratora tog vremena, Johnom Tennielom. Knjizi je dodano nekoliko novih poglavlja koja nikada nisu postojala u verziji danoj Alisi, uključujući Ludo čajanku, koja je na kraju postala jedna od najpoznatijih scena u povijesti. Bez Tennielove pomoći ova priča možda ne bi uhvatila maštu tolikog broja ljudi da su sačuvali Carrollove originalne crteže.

Budući da su sva ta stvorenja postojala u Lewisovom umu, morao je pokušati objasniti Tennielu neke prilično čudne koncepte. Na primjer, kao što su karte za igranje koje su mogle hodati i govoriti, te stvorenja koja jednostavno nisu postojala u stvarnosti, poput Jabberwocka u Kroz ogledalo i onoga što je Alice tamo otkrila. Kad god se ilustracija ne podudara s onim što je Carroll zamislio, poslao ju je natrag i zamolio Tenniela da je ponovi. Može se samo zamisliti koliko je to bilo frustrirajuće za umjetnika koji je navikao primati mnogo pohvala za svoj rad. Bilo je jedno poglavlje u ovoj priči koje je Johnu nanijelo toliko tuge da je očito rekao Lewisu da ga se riješi. Bio je to prizor u kojem Alice upoznaje Waspa, koji je imao plavu kovrčavu kosu. Ali ona je oćelavila pa je morala nositi periku smiješnog izgleda. Umjetnik je očito rekao Carrollu:. No, unatoč njegovim riječima, skica Osa u periki i dalje postoji.

Prijateljstvu je kraj

Jednog je dana 1863. prijateljstvo između obitelji Liddell i Charlesa raskinulo. Pažljivo je zapisao svoj svakodnevni život u dnevnik i pet mjeseci uopće nije spominjao Liddellove sve dok ih nije vidio na božićnoj zabavi u prosincu te godine. Napisao je da se mora sakriti kako ne bi naletio na njih. Na kraju su se sastali na čaju, ali bilo je strašno neugodno i bilo je jasno da se prijateljstvo ne može obnoviti. Kad je umro, njegove su nećakinje naslijedile njegove dnevnike. Odlučili su presjeći stranice onog što se dogodilo tog dana, skrivajući dokaze za koje svi vjeruju da će naštetiti ugledu njihove obitelji. Do danas su točni detalji razloga za prekid njihovog prijateljstva tajni. Kao da je istina iza ovog slučaja bila toliko traumatična da su njegove nećake radije da se nikada ne povezuju sa sjećanjem na njihovog ujaka.

U pismu koje je Carrollova nećakinja napisala prijateljici, kaže da izrezane stranice iz dnevnika objašnjavaju da je gospođa Liddell planirala namjestiti mu dječju guvernantu Mary Prickett. Očito je pretpostavka da se pokušavao udvarati Mary Prickett jedini razlog zašto je odraslom muškarcu bilo dopušteno da toliko vremena provodi sa svojom djecom u vrtiću. U obiteljima srednje klase majčin je posao bio osigurati da dadilja njezine djece pronađe odgovarajućeg muža. Međutim, Lewis se nikada ne bi oženio Mary. Zapravo je zasnovao lik zle Crvene kraljice na njoj jer se uvijek ljutila na djecu kad su se loše ponašala. Gospođa Liddell mu je očito dopustila i da se dodvori Alisinoj starijoj sestri, Loreeni. Tada je imala četrnaest godina. U to vrijeme dob pristanka imala je samo dvanaest godina, pa se smatralo normalnim za majku koja je nastojala udati svoje kćeri, dok bi se danas to smatralo zlostavljanjem djece. Neki vjeruju da je možda odgovorio gospođi Liddell da bi, ako se ikada oženio bilo kojom djevojkom, radije čekao godinu dana da se oženi s Alice, koja je tada imala jedanaest godina. To je, naravno, samo pretpostavka, ali u njegovim je dnevnicima jasno da je gajio neku vrstu osjećaja prema njoj.

Prema riječima Alisine praunuke Vanesse Tate, Aliceina je majka bila vrlo elegantna i arogantna. Željela je da se njezine kćeri udaju za kraljevske obitelji, a ljudi poput Charlesa nikada ne bi bili dovoljno dobri za Alice. Kao najljepša i najinteligentnija kći od sve tri, najvjerojatnije bi se udala za kraljevsku obitelj. Tate vjeruje da je gospođa Liddell čak i ako je nikada nije zamolio da se uda za Alice, učinila sve da prekine njihovo prijateljstvo i spriječi svaku mogućnost romanse među njima.

Nakon tajanstvene svađe, gospođa Liddell je spalila sva pisma koja je Alice dobila od Dodgsona. Čak i kao velečasni, Charles se mogao oženiti i imati djecu poput vlastitog oca. Međutim, nikada nije pronašao drugu ženu s kojom bi volio provesti ostatak života. U jednom od svojih dnevničkih zapisa napisao je:. Ali veliki pisac-matematičar umro je neženja, nikada svoj život nije povezao s Alice …

Kako se pokazalo, strasti ne bješe samo oko književnika i njihovih muzeja čija djela, izazivajući mnoga pitanja, prerastaju u prave detektivske priče.