Mistična uloga: Koja je od glumica igrala Bulgakovljevu Margaritu u filmu i kako je to utjecalo na njihove živote

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Ekranske verzije djela Mihaila Bulgakova odavno je progonila loša slava: navodno su i redatelji i glumci koji u njima sudjeluju podložni zloj sudbini - nesreće se često događaju u njihovom životu tijekom ili nakon snimanja. Koja se od glumica nije bojala utjeloviti sliku Margarite na ekranu i je li morala požaliti - dalje u pregledu.

Mimsey Farmer

Čudno, ali strani redatelji bili su ispred domaćih redatelja u ekranizacijama najpoznatijeg djela Mihaila Bulgakova, a istodobno nisu imali problema u svom radu i nisu razmišljali o misticizmu. Prva filmska verzija Majstora i Margarite bio je istoimeni talijansko-jugoslavenski film u režiji Aleksandra Petroviča. Ulogu Margarite u njoj imala je američka i talijanska glumica Mimsi Farmer. Ovaj je film nagrađen s nekoliko filmskih nagrada, iako je bio daleko od književnog izvora. Pojava Margarite također je malo nalikovala junakinji romana - umjesto vještice brinete, publika je na ekranima vidjela lijepu plavušu kratke frizure.

Ovu je glumicu bilo teško prestrašiti misticizmom - često je glumila u trilerima, noir filmovima i hororima. Uloga Margarite nije imala negativan utjecaj na njezinu glumačku karijeru - prije toga je Farmer glumila u američkim televizijskim serijama, a nakon što se udala za Talijana, igrala je u talijanskoj i francuskoj kinematografiji. Iako nije zaslužila svjetsku popularnost, njezina filmska karijera bila je prilično uspješna, međutim, kao i njezin osobni život.

Anna Dymna

Sljedeća Margarita u filmu bila je poljska glumica Anna Dymna, koja je igrala glavnu ulogu u 4-dijelnom filmu Macieja Voytyszka "Majstor i Margarita" 1988. Rečeno je da je bio pažljiviji prema književnom izvoru i prenio svoj sadržaj na ekran kao bliski Bulgakovljev tekst, ali ne baš dobro u odabiru glumaca. Zbog toga film nije ostavio veliki dojam na gledatelje. Iako moramo priznati da se glumica uspjela pretvoriti u vješticu prilično učinkovito.

Sovjetski gledatelji zapamtili su ovu glumicu po još jednoj ulozi - Marysi iz filma "Vještica", koji je bio vrlo popularan u SSSR -u. Od prvih koraka u profesiji ranih 1970 -ih. Anna Dymna stekla je priznanje i uspjeh te je nastavila glumiti u filmovima do 2016. godine. No u osobnom životu neuspjesi su je dugo proganjali. 1978., 5 godina nakon vjenčanja, njezin suprug, scenarist i glumac Wieslaw Dymny, tragično je umro, a nakon njegova odlaska glumica je izgubila smisao života. Prestala je glumiti u filmovima i rastopila se pred našim očima. Anna je spas pronašla u milosrđu, osnovavši vlastitu zakladu "Unatoč svemu", koja pruža pomoć osobama s invaliditetom. Nakon 7 godina ponovno se udala, ali njezin drugi suprug nije dijelio njenu strast prema dobrotvornom radu, zbog čega su imali nesuglasice, pa je brak raspao. Dogodilo se to godinu dana nakon objavljivanja "Majstora i Margarite", ali glumica nije ni na koji način povezala te događaje. No, treći se brak pokazao sretnim i jakim: redateljica Krzysztof Orzhechowski u potpunosti dijeli njezin pogled na život.

Anastasia Vertinskaya

Prvi ruski redatelj koji je preuzeo adaptaciju Učitelja i Margarite bio je Yuri Kara. Nije bio jedini koji je sanjao o prenošenju junaka Bulgakovljevog romana na ekran. O tome su razmišljali i Vladimir Naumov, Elem Klimov, Rolan Bykov i Eldar Ryazanov, ali iz različitih razloga nitko od njih nije uspio provesti svoje planove. Jurij Kara također se suočio s nevjerojatnim brojem prepreka. Snimanje je započelo 1994., ali je film objavljen tek 2011. Zbog neslaganja s producentima i nasljednicima Bulgakova, koji posjeduju prava na njegova djela, film je ležao na polici dugi niz godina. Filmska verzija "Majstora i Margarite" Jurija Kare izazvala je kontradiktorne kritike: netko se divio briljantnoj glumačkoj ekipi, a netko je rekao da je do objavljivanja film moralno zastario.

Glavne uloge u filmu Jurija Kare igrali su Viktor Rakov i Anastasia Vertinskaya. Za ulogu Margarite prijavile su se Vera Sotnikova, Irina Alferova, Anna Samokhina i Elena Mayorova, no Vertinskaya je zaobišla sve natjecatelje, unatoč činjenici da je u vrijeme snimanja imala već 50 godina. Kasnije je ravnatelj rekao da je, u načelu, bilo koji od prijavljenih podoban za ovu ulogu: "".

Književna kritičarka Marietta Chudakova, koja je na čelu Upravnog vijeća Muzeja Bulkagov, smatrala je da je Vertinskayin izbor za ulogu Margarite bio vrlo uspješan: "".

Anastasia Vertinskaya smatrala je nesretnu distribucijsku sudbinu filma Jurija Kare logičnim nastavkom Bulgakovljevog misticizma - netko iznad nije želio da bude objavljen. Bila to nesreća ili ne, nakon Majstora i Margarite, Anastasia Vertinskaya pojavila se u filmovima samo jednom 2000. godine i od tada nije glumila. Ne žali što je napustila glumačku profesiju - više joj nisu nudile vrijedne uloge, a nije se htjela ni pojavljivati u serijama. Osim toga, glumica nikada nije voljela publicitet i pretjeranu pažnju prema sebi. “”, Kaže ona danas.

Njezin se osobni život teško može nazvati sretnim - Vertinskaya svog jedinog supruga naziva Nikitom Mikhalkov, s kojim je bila u braku u mladosti. Nakon toga bila je u romantičnoj vezi s glazbenikom Aleksandrom Gradskim i glumcem i redateljem Olegom Efremovom, no glumica nije uspjela izgraditi obitelj. “- kaže glumica. -.

Anna Kovalchuk

Godine 2005. objavljen je film Vladimira Bortka s 10 epizoda Majstor i Margarita u kojem je Anna Kovalchuk igrala glavnu ulogu. Prije toga gledatelji su glumicu poznavali samo iz TV serije "Tajne istrage". Uloga Margarite donijela joj je nevjerojatnu popularnost, no tada su mnogi rekli da je u njezinoj sudbini odigrala kobnu ulogu: tijekom snimanja razvela se od supruga. I sama glumica priznala je da je, zapravo, nesklad u njihovoj obitelji dugo sazrijevao, a službeni razvod jednostavno se poklopio sa snimanjem i nije imao nikakve veze s njima.

Bortkova serija također je bila ozloglašena: nekoliko glumaca (Alexander Abdulov, Kirill Lavrov, Ilya Oleinikov, Andrey Tolubeev, Vladislav Galkin, Valery Zolotukhin) umrlo je na ekranima u roku od nekoliko godina nakon objavljivanja filma. Oleg Basilashvili, koji je igrao Wolanda, imao je krvarenje u ligamentima, ali on sam u tome nije vidio nikakav misticizam: "".

Anna Kovalchuk nije htjela razmišljati ni o mistici: "". Istina, uloga Margarite u ovom trenutku ostaje vrhunac kreativnog puta Ane Kovalčuk, koja se nakon toga nastavila pojavljivati u novim sezonama serije "Tajne istrage" i nije dobila više svijetle glavne uloge.

Na pitanje zašto je za glavnu ulogu odabrao Anu Kovalčuk, Vladimir Bortko je odgovorio: “Ona je vještica. Ali ozbiljno, talentirana je, pametna i lijepa. Osim toga, po mom mišljenju, vrlo je slično. Prototip Margarite u romanu doista je bila književnikova supruga: Mihail Bulgakov i Elena Nirnberg.