Činjenice iz knjiga o Sherlocku Holmesu koje često promiču čitateljevu pozornost

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Mnoge knjige o Sherlocku Holmesu pročitane su do rupa u djetinjstvu. No, ako ne poznajete neke stvarnosti viktorijanske Engleske, čitatelju prolaze mnogi zanimljivi detalji. U pravilu, dijete malo zna o Engleskoj tog doba, pa odrasli to moraju shvatiti.

Holmes je diplomirao na Cambridgeu, a Watson nema psa

U filmovima viđamo buldoga Watsona više puta i nismo iznenađeni. Uostalom, useljavajući se s Holmesom i razmjenjujući s njim priče o nedostacima, Watson kaže: "Imam štene buldoga i ne mogu podnijeti nikakvu buku." Međutim, dalje nikada ne vidimo Watsona s buldogom, a zapravo se u nekim pričama pseća pomoć čak i sama nameće.

Odgovor na misterij je jednostavan: revolveri s kratkom cijevi ili ljuti karakter nazivani su i štene buldoga. Na što od ova dva liječnik upozorava? Uostalom, oboje može biti opasno za susjeda ako Watson ne podnosi buku. Odgovor vidimo dalje. U istoj "Studiji u grimizu", gdje se sastaju Holmes i Watson, Sherlock ga pita ima li oružje. Odnosno, ponaša se kao da mu je ranije rečeno o ljutoj naravi, a ne o kratkocijevnom revolveru. I doista, Watson ima revolver, ali povučen iz službe - a britanska vojska nije koristila kratke cijevi.

Međutim, izraz nije najpopularniji u naše vrijeme. Ne iznenađuje što su filmaši s Watson-Loweom koji govore engleski mislili da ima pravog buldoga. Ali sama priroda Watsona učinila je malo što nije anđeosko. No, u knjigama se liječnik doista često živcira sa svojim suborcem, pokazujući svoju razdražljivost (i brzopletost).

Spominjanje istog psa omogućilo je ljubiteljima knjige da lako izračunaju na kojem je od dva sveučilišta Holmes tada studirao, Oxford ili Cambridge. U jednom od prolaznih sjećanja ugrize ga pas kolege sveučilištarca - i tada su samo studenti Cambridgea smjeli držati pse.

Holmes je daleko od keksa

U kinu su sve češće Holmesa činili niskoemocionalnim čovjekom, vrstom hodajućeg bistrog uma. No s Doyleom samo neprestano pokazuje emocije s kojima je, očito, često preplavljen. Uzbuđenje - tijekom istraživanja i istraživanja, ponos i radost - kad je nešto uspjelo, nježnost, razdražljivost, tjeskoba, tuga … A također i njegova navika da improvizira melodije na violini, prema Watsonu, uvijek omogućuje praćenje njegovog raspoloženja - ponekad radostan, ponekad tužan.

Holmes je također posve otvoreno sklon kazališnosti. Predstavljajući novi, jedinstveni kemijski reagens liječniku kojeg vidi prvi put u životu (zapravo, Watsona), Holmes teatralno podiže ruke, naklanja se i slično. Često se razmeće i pred policijom, očito namjerno spremajući najspektakularniji trag za najspektakularniji trenutak.

Holmesu jedva da je trebao cimer

Sherlock se brinuo za svoju kuću u Baker Streetu. Do izlaska prve knjige o Holmesu, engleska aristokracija više nije živjela ondje, kao prije, ali je ulica još uvijek pripadala prilično skupom području za život. Naravno, kuća u kojoj se samo dvije spavaće sobe i jedan dnevni boravak mogu iznajmiti gospodi nije luksuzna, ali s obzirom na lokaciju, to još uvijek, recimo, nije bila opcija za studente. Čak i u istoj priči, gdje Watson tek počinje živjeti s njim, Holmes mirno izvlači potrebne podatke zlatnicima. Watson si takvo nešto ne može priuštiti, na primjer, na državnoj mirovini.

Drugim riječima, Holmes nije tražio stanara zbog visokih troškova stanovanja koje mu je odgovaralo. Mogao je iznajmiti ili jeftiniju sobu u okolici, ili (sudeći prema lakoći s kojom se rastaje s novcem) u jednoj osobi. Ekonomska strana bila je samo izgovor. Može se samo nagađati zašto je detektivu trebao susjed. Uključujete li to kad vam je potreban dodatni par očiju? Zadiviti maštu - uostalom, Holmes je, kako se sjećamo, sklon kazališnosti? Ili on nije tako usamljeni kreker i mora li doista s vremena na vrijeme razgovarati s nekim?

Inače, Holmes je na sveučilištu imao i samo jednog prijatelja - onog čiji je terijer pokušao ugristi mladog Sherlocka na putu do crkve. Holmesu može biti teško uspostaviti kontakt s ljudima kada je u pitanju neka vrsta trajne veze, poput prijateljstva ili ljubavi.

Holmes i "dodatno znanje"

Da, Sherlock drži Watsonu pravo predavanje o tome kako možete začepiti potkrovlje nepotrebnim smećem, poput Dickensovih priča ili ideja o strukturi Sunčevog sustava. No čini se da mu je to opet karakteristično držanje. Kasnije vidimo da on lako citira Goethea, toliko je fasciniran književnošću da je čak čitao prepisku između Sanda i Flauberta, objavljuje monografiju o teoriji i povijesti glazbe … Općenito, njegovo je znanje puno nepraktičnih, unatoč crtanje pred prijateljem.

Usput, Holmes ne čita samo klasike. Dijalog između Sherlocka i Jamesa je indikativan (u Britaniji se srednje ime koristilo u svakodnevnom životu, ne prvo - zato njegova supruga Johna Watsona naziva "James"). Holmes razotkriva Watsonove omiljene književne likove. Iz njihova razgovora doznajemo da je detektivu bilo lako uvjeriti liječnika da sudjeluje u njegovim istragama - na kraju krajeva, Watson je bio veliki ljubitelj modernih detektivskih priča. I također - da ih je i sam Holmes pročitao u dovoljnoj količini da slobodno govori o herojima.

Inače, knjige o samom Holmesu i njegovim tehnikama uvelike su se oslanjale na knjige Vidocqa, francuskog detektiva prve polovice 19. stoljeća, koji je i u Britaniji bio visoko cijenjen. Baš kao i Vidocq, Holmes mnogo pribjegava odijevanju, a također voli sistematizirati podatke o kriminalcima i zločinima što je više moguće. Usput, neke od Widocqovih forenzičkih tehnika uvelike su predviđale rad policije budućnosti. U svojoj knjizi Geniji otkrivanja, na primjer, pisac Daniel Kluger navodi podatke koje je Vidocq čak predložio za korištenje otisaka prstiju.

Ovaj lanac nije završio kod Holmesa. Knjige o Holmesu bile su moderno štivo u djetinjstvu Amerikanke Frances Lee. Neprestano je kupovala nove priče i doslovce hvalila "metodu odbitka". Kasnije je postala majka američke (i ne samo) forenzike, stvorivši radnu i uzimajući u obzir mnoge pojedinosti metodu ispitivanja mjesta događaja.

Obitelj Holmes

Ne spominje previše svoju rodbinu. Njegova je obitelj podrijetlom posjednik. Njegov stariji brat, Mycroft Holmes, koji je, očito, otišao kao izvor pasivnog prihoda na imanju predaka, radi u britanskoj vladi. Možda Holmesu plaća određeni iznos, što ga čini ravnodušnim prema iznosu njegove naknade - Holmes ga godinama ne mijenja i ne povećava kada su u pitanju teški slučajevi. Međutim, ne povezuje se s jednostavnim.

Također je iz Holmesovih izjava poznato da je njegova baka bila Francuskinja, sestra slikara Horacea Verneta. Kasnije, kad Watson prodaje svoju doktorsku praksu u Kensingtonu, to kupuje Holmesov rođak, mladi liječnik Werner. Možda je Holmes tome pridonio.

Holmes nije ženomrzac, a Watson ne može imati djecu

Holmes se smatra ženomrzcem - i opet zbog jednog monologa u kojem priznaje da ne razumije žene i da ga nerviraju. No, kao što je već utvrđeno, Holmes je pozer. Zapravo, prema ženama se odnosi vrlo toplo - iskreno se brine za svoje klijente, na primjer (i očito, očito više nego za klijente). Obožavatelj je češke violinistice Vilme Norman-Nerude i upućuje joj mnoge riječi divljenja. Naravno, govorimo o divljenju njezinom talentu, ali istinski ženomrzac pokušao bi omalovažiti ženska postignuća.

Ali samo je jedna žena, Irene Adler, mogla doprijeti do njegova srca. U naše se vrijeme oprezno pretpostavlja da bi Holmes mogao biti toliko zabrinut za žene da ih se doslovno bojao, pa mu je bilo još teže imati aferu nego imati prijatelja. U ovom slučaju ne čudi što je za objekt srdačne naklonosti odabrao jednu od njemu najnepristupačnijih žena. To je omogućilo doživjeti zaljubljivanje i ne poduzeti nikakve korake prema tome.

Što se tiče Watsona i žena, oženjen je tri puta tijekom Holmesove duge kronike avantura. Njegove žene rano umiru i, očito, ne daju mu nijedno dijete. Ili je Watsonova ozljeda, s koje šepa, pala na područje kritično za proizvodnju djece … Ili je vlasnik genetske bolesti koja dovodi do fetalnih malformacija i teškog poroda, ubijajući majku i dijete. Međutim, to su čisto moderne teorije.

U Doyleovim pričama bilo je mjesta za vanjski humor

U najdoslovnijem smislu. U Studiji u grimiznim tonovima (djelo općenito prožeto ironijom) Holmes pita policajca koji je vidio mjesto ubojstva neposredno nakon počinjenja zločina. I kaže da se jako bojao duha osobe koja je umrla zbog loše kanalizacije, odnosno od bolesti zatečene ne bez pomoći sanitarnog zahoda.

Čini se da priče istražitelja nikada ne gube popularnost: Kako su se pisci detektivskih priča igrali s čitateljima i zašto je tako teško ne voljeti detektivske priče.