Zašto Gaidai nije htio snimiti trojstvo huligana i druge zanimljive činjenice o komediji o Shurikovim pustolovinama

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Prošlog ljeta komedija "Operacija Y" i druge Shurikove avanture proslavila je svoju godišnjicu - navršila je 55 godina. Unatoč znatnim godinama, film još uvijek voli više od jedne generacije naših sunarodnjaka, a fraze iz njega odavno su nestale ljudima. Zanimljivo je da čak ni tvorac slike Leonid Gaidai nije očekivao takav uspjeh svoje zamisli: slika je postala vođa distribucije filmova 1965., a tada ju je pogledalo gotovo 70 milijuna ljudi.

Kako su se iz dvije kratke priče pojavile tri

Leonid Gaidai oduvijek je bio dobar u kratkim filmovima. Sjetite se barem mini -komedije "Mjesečari" i "Pas čuvar i neobičan križ", u kojoj se pojavilo trojstvo huligana - Kukavica, Gooni i Iskusni. A nakon uspjeha "Poslovnih ljudi", redatelj je odlučio nastaviti snimati "shorty." Upravo u to vrijeme k njemu su došli scenaristi Yakov Kostyukovsky i Maurice Slobodskoy s prijedlogom da snime još koju smiješnu priču uz sudjelovanje voljenih gledatelja. trojca Vitsin, Nikulin i Morgunov. Gaidai je pristao raditi na almanahu, ali je postavio uvjet da ovaj put priča bude svijetla i ljubazna, a u njenom središtu bit će pozitivan junak. Što se tiče huligana, oni se uopće nisu trebali pojaviti na slici, budući da se Leonid Iovich doista nije volio ponavljati.

U početku je glavni junak priče bio student Vladik Arkov. I ovo je prvi put nakon mnogo godina da je student prikazan sa najbolje strane, a ne frajer ili hulja, jer je u to vrijeme bio običaj snimati filmove o seljacima i radnicima. Osim toga, Gaidai je otpisao glavnog lika od sebe: mršavog muškarca u naočalama, ljubavni stih o dobroj djevojci Lidi Yaroslav Smelyakov … No, tada se ime glavnog lika moralo promijeniti zbog cenzure. Uostalom, Vladik nije samo Vladislav, već i Vladlen. A naziv je skraćenica od "Vladimir Lenjin". Općenito, nitko se nije smio smijati vođi svjetskog proletarijata. Tako se pojavio Shurik. Početni scenarij uključivao je snimanje dviju kratkih priča: u jednoj od njih glavni junak preodgoji brutalnog, u drugoj priprema glupog kandidata za upis na institut. Kasnije je scenarij promijenjen, a djevojka Lida pojavila se u drugoj priči. No za punopravni film morale su postojati tri kratke priče, a zatim su Kostyukovsky i Slobodsky nagovorili Gaidaija da na scenu vrati Kukavičluka, Duncea i Iskusnog.

Neobičan naziv komedije također se nije pojavio odmah. Prvotno je glumila pod okvirnim naslovom "Frivolous Stories". Prema jednoj verziji, "Operaciju" Y "…" predložio je najmoćniji čovjek u "Mosfilmu" Ivan Pyriev, kada je većina materijala snimljena. Prema drugom, u početku se pojavila "Operacija" U "…". Samo su autori, nakon što su napisali scenarij, dobro zabilježili ovaj slučaj. Jednog od njih sutradan je žestoko mučio mamurluk, no na ponudu da se "izliječi" mogao je samo napraviti grimasu i reći: "Ggggggg …". Tada je Gaidaiju sinulo i on je, ispravljajući izgovor s "mamurluka", iznio intrigantno "Y", "kako nitko ne bi pogodio.

Kako je brineta Demyanenko umalo izgubila kosu u pokušajima da postane plavuša

Ako je s Georgijem Vitsinom, Jurijem Nikulinom i Jevgenijem Morgunovom sve bilo jasno, onda smo morali potražiti druge glumce malo duže. Na primjer, ulogu predradnika trebao je odigrati Vladimir Vysotsky. No, zamijenio ga je Mikhail Pugovkin, kojeg su filmaši u početku vidjeli pod maskom "petnaestodnevnog" brutalnjaka. Kao rezultat toga, sliku potonjeg na ekranu je utjelovio Aleksej Smirnov. Usput, još uvijek postoji mišljenje da je lika koji je izgovorio izraz "Najavite cijeli popis, molim" glumio Leonid Gaidai. No, u stvari se ispostavilo da je to bravar Oleg Skvortsov, koji se često pojavljivao u epizodama različitih filmova. Redatelj je sam glumio u sceni gomile. Ampresivna glumica Natalya Selezneva otišla je na audiciju za ulogu Lide s plaže, ne nadajući se uspjehu. Gaidai joj je ponudio da se skine, ali djevojci je bilo neugodno. Tada je redatelj krenuo na trik: "Naravno, sviđaš mi se, ali čini mi se da ti figura nije baš dobra …".

To je jako povrijedilo ponos glumice, pa je odmah skinula haljinu, ostajući u jednom kupaćem kostimu. I Leonidu Iovichu je trebao takav test kako bi shvatio može li djevojka ostati u donjem rublju u kadru (u to vrijeme to je bio vrlo hrabar čin). O ovoj ulozi razmišljali su Aleksandar Zbruev, Evgeny Petrosyan, Vitaly Solomin, Evgeny Zharikov, Andrei Mironov i drugi umjetnici. Na kraju je umjetničko vijeće gotovo odobrilo Valerija Nosika, ali Gaidai je i dalje bio u potrazi. A onda je naišao na fotografiju Aleksandra Demyanenka, s kojim se redatelj već nekoliko puta ukrštao. Shvatio je da je to ono što je potrebno i odmah je otišao u Lenjingrad, gdje je glumac živio, na pregovore.

Prositi nije trebalo dugo, a brineta Demyanenko čak je pristala postati plavuša za tu ulogu (boja kose trebala je još jednom naglasiti "lagani" moralni karakter protagonista). Međutim, tada nije bilo normalnih boja, a nakon što je glumca namazana čudnom tvari na glavi, na koži su iskočili mjehurići. No Gaidai je bio zadovoljan rezultatom. Valery Nosik, inače, također nije ostao bez posla, igrajući praznovjeran studentski kockar.

Kiša u prosincu i drugi zanimljivosti tijekom snimanja

Snimanje se odvijalo u 4 grada. Dakle, jedan od kemijskih laboratorija "Mosfilma" pretvorio se u policijsko dvorište, a građevinski snimci izvedeni su u gradskom području Sviblovo, koje je tada tek nastajalo. No, ljeti u Moskvi nije se moglo snaći, tada je filmska ekipa odletjela u Baku, međutim, ni ovdje vremenski uvjeti nisu bili sretni. Preselili smo se u Odessu, no Demyanenko se iznenada razbolio pa su radovi morali biti odgođeni do kraja listopada. A kad se snimanje nastavilo, priroda je ovdje opet pokazala karakter, pa su epizode u Lidinu stanu snimane u onim rijetkim trenucima kad je provirivalo sunce. Scene sa zlim psom pripremljene su i u ukrajinskom gradu. Ali najviše od svega, kreatori su se morali potruditi da nateraju životinju da "zgrčeno slegne ramenima" (sjećate se kad su Lida i Shurik prošli pored njega, a da to nisu ni primijetili?). Odlučili su snimiti izraz lica na sljedeći način: pas je snimljen izbliza, a u to vrijeme direktor je legao ispod njega i podigao šape tako da se pokazalo kao da je ljubimac iznenađen.

U Odessi su pronašli potrebno gradilište za dovršetak snimanja novele "Partner". No ovdje je Demyaneko umalo umro: bitumen u koji je pao prema zapletu se zapalio i počeo je pravi požar. Srećom, požar je na vrijeme ugašen. Posljednji "ljetni" kadrovi morali su biti snimljeni u proljeće na Jalti. Odlučeno je da se u prosincu napravi treća kratka priča u Lenjingradu, kako bi vjerojatno pao snijeg. No ove godine, čak i početkom zime, padala je kiša, a dovezenih 12 kipera snijega odmah se otopilo. Zatim je bijeli omot zamijenjen vatom i naftalinom, koji su, usput, izgledali vrlo prirodno u okvirima.

Ali "Čekaj lokomotivu" u početku nije volio cenzore, ali Gaidai je obranio pjesmu, oduzevši joj jedan stih, koji je zvučao ovako: "Pusti me da budem kopile, dobit ću datoteku - izrezat ću joj rešetku". Neka mjesec zasja svojim podmuklim svjetlom, ali ja sam izašao, pobjeći ću od treska. "Još uvijek nije pouzdano poznato tko je napisao poznatu skladbu. Prema općeprihvaćenoj verziji, njezin autor je lopov recidivist Nikolaj Ivanovsky, koji je, inače, imao mračnu prošlost koja ga nije spriječila da postane član Saveza književnika i radi u Mosfilmu.”Pljačka skladišta također pošlo krivo. Jurij Nikulin kasnije je rekao: "Za epizodu" Borba s folijom "pozvali su učitelja mačevanja koji nas je naučio boriti se s folijom. Nakon nekoliko seansi borili smo se kao pravi sportaši. Borbu su pokazali Leonidu Gaidaiju. Izgledao je dosadno i rekao: - Dobro se borite, ali sve je ovo dosadno, ali trebalo bi biti smiješno. Imamo komediju."

Zatim je redatelj smislio trik s bocom vina, koju je probio Shurik. U procesu stvaranja komedije bilo je mjesta za improvizaciju. Scena u kojoj Nikulinov lik naleti na kostur ponovno je snimljena 8 puta, ali ipak nije bilo moguće dobiti dobar kadar. U jednoj od stanki glumac se odlučio našaliti i stavio prst u čeljusti, koje su se odmah zatvorile, a Jurij se iskreno uplašio. Kako se ispostavilo, čista slučajnost operaterka u ovom trenutku nije isključila kameru, te su odlučili ovu scenu potpuno napustiti u gotovoj verziji komedije.

Neočekivani trijumf

Ono što se dogodilo pokazano je umjetničkom vijeću. Ivan Pyriev bio je kategoričan: „U komediji je glavna stvar jasnoća i taktičnost u ponašanju. No ponekad ta taktičnost izvršenja nije dovoljna. Evo Morgunova. Nije smiješan, ali često neugodan. Ista se stvar događa s Vitsinom. Njegovo je držanje bilo lijepo u "Pasu čuvaru psa", ali ovdje se mnogo čini lažnim. Ne možete stalno raditi na istoj boji … U tom pogledu, Nikulin je divan. U svakoj sceni je originalan, ali uvijek drugačiji …”Službenik je bio toliko odlučan da je zahtijevao prekid snimanja Mihaila Pugovkina i Jevgenija Morgunova. Slučajnost ili ne, ali upravo su ti glumci za svoj rad dobili gotovo upola manje od Georgija Vitsina i Jurija Nikulina.

Uredništvo scenarija također je pronašlo nedostatke u "Operaciji Y" … ". Stoga je ustrajno tražila da se ukloni okvir gdje se junak Alekseja Smirnova "pretvara" u crnca, vjerujući da je ova scena neobavezna. Također joj se nije svidjela epizoda s aparatom tijekom studentskog ispita. Po mišljenju članova instance, to je bilo izvan općeg stila romana. Na sreću, Gaidai je branio ove scene, ali je ipak preradio neke epizode. Dakle, film je trebao završiti Kukavicom, Iskusnim i Glupcima u policiji. Pyryev je smatrao da je ovo loš kraj i predložio nam je da se zaustavimo na tome kako baka vuče huligane na konop. Ni filmaši ni umjetničko vijeće nisu očekivali uspjeh. Nakon premijere komedije, kritičari su smatrali da je Smirnov, kao prekršitelj zakona, previše šarmantan, a Shurik okrutan u kadru, gdje je štićenicima kaznio svog štićenika. Našli su grešku u frazi: "Moramo, Fedya, moramo!" Čini se da je to uobičajeno ime, zajedničke riječi. No Fedya se u sovjetskoj eliti ironično zvao Fidel Castro, pa se u kontekstu mogla razaznati prijetnja samom kubanskom vođi. Naravno, cenzorima se nije svidio prizor s Lidinim svlačenjem. "Odnosno, kako se ova skromna sovjetska djevojka skida pred neznancem i odlazi s njim u krevet?" - bili su ogorčeni. A drugi urednici bili su nezadovoljni činjenicom da huligane koji su pokušali opljačkati skladište nije uhvatila hrabra policija i ne barem Shurik, već obična baka - "božji maslačak".

U međuvremenu je došlo do komešanja u kinima, a blagajna je zatvorena nekoliko dana prije premijere, jer su sve karte bile rasprodane. Naravno, glumci koji su igrali u komediji postali su omiljeni, a Alexander Demyanenko nije mogao mirno hodati ulicom, jer je uvijek bio prepoznat. Kasnije je glumac još dva puta igrao Shurika: u "Ivanu Vasiljeviču …" njegov je junak bio izumitelj, a u "Kavkaskom zarobljeniku …" postao je etnograf. No, mnogi gledatelji nisu primijetili da su to različiti junaci, za njih je slika ostala nedjeljiva. Nakon toga se i sam glumac s određenom iritacijom prisjetio uloge koja ga je proslavila. Uostalom, mnogi i dalje vjeruju da je nakon Shurika malo učinio za glumu u filmovima. Ali to nije tako: u njegovoj filmografiji nakon "Operacije" Y "…" postoji više od devet desetaka filmova. Ali u svijesti publike ostao je Shurik.