Kako je emigrant postao jedini ruski dobitnik Oscara: Lilya Kedrova

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Ime Lily Kedrove danas većini gledatelja teško znači ništa - kad je bila još jako mlada, njezina je obitelj emigrirala u inozemstvo, a u SSSR -u je dugi niz godina bila predana zaboravu. I sada u Sjedinjenim Državama znaju više o njoj nego kod kuće. Međutim, Lilya Kedrova svakako zaslužuje pozornost, makar samo zato što je uspjela postići značajan uspjeh i univerzalno priznanje u emigraciji, postavši jedina glumica ruskog podrijetla koja je dobila Oscara. Njezina je priča bila jedinstvena jer je i u svojoj profesiji i u privatnom životu postala sretna tek nakon 50 godina.

Kad je obitelj Kedrova pobjegla iz Sovjetske Rusije, svi su im dokumenti izgubljeni, pa biografi ne mogu utvrditi točan datum rođenja Lily (pravo ime Elizabeth). Prema njihovim pretpostavkama, ona je sama bila lukava o svojim godinama, s koketerijom karakterističnom za glumicu, tvrdeći da će, budući da su dokumenti nestali, sada uvijek imati 16. Većina izvora ukazuje na to da je rođena u Petrogradu u listopadu 1918., no istraživači vjeruju da je Lilya zapravo bila barem 10 godina starija. Ovu verziju podupire činjenica da je Lilyn brat Nikolaj rođen 1906. godine, a ona sama je navodno bila 13 godina kasnije. Međutim, teško je zamisliti da je njezina majka, poznata operna pjevačica, u 44. godini odlučila roditi drugo dijete u zemlji u kojoj se upravo dogodila revolucija, a situacija u njihovoj obitelji postala je vrlo neizvjesna.

Iseljavanje Kedrova bilo je prisilno. Lilyn otac, Nikolaj Kedrov, bio je sin protojereja, pisao je crkvenu glazbu, zalagao se za razvoj pravoslavne kulture koja je, nakon što su boljševici došli na vlast, postala opasno zanimanje. Nakon što je završio konzervatorij, Nikolaj Kedrov nastupio je na pozornici operne kuće, stvorio vlastiti vokalni kvartet i bio je upoznat s mnogim izvanrednim glazbenicima tog vremena. Odluku o bijegu u inozemstvo donio je nakon što ga je jedan od poznanika obavijestio da se njegovo ime nalazi na listama pogubljenja.

Početkom 1920 -ih. Kedrovi su pobjegli iz zemlje. Isprva su nekoliko godina živjeli u Njemačkoj, a zatim su se preselili u Pariz. No, upravo je francusko razdoblje postalo odlučujuće u formiranju Lily (kako se počela nazivati u inozemstvu) kao umjetnice. Tamo je studirala na jednoj od kazališnih škola i pridružila se trupi bivših glumaca Moskovskog umjetničkog kazališta koji su živjeli u Parizu i nastupali na kazališnoj sceni. U jednom je intervjuu rekla: "".

Njezin je otac u Francuskoj oživio svoj legendarni "Kedrov kvartet", s kojim je 1908.-1915. gostovao po cijeloj Europi. U tome je sudjelovao i Lilyn brat Nikolaj, a njegov sin je kasnije krenuo stopama svog pradjeda i postao protođakon katedrale Notre Dame. Lilyni su roditelji sanjali da će njihova kći nastaviti njihovu glazbenu dinastiju, no u mladosti je odlučila postati umjetnica. Bilo ju je teško uvjeriti, Lilyu je od djetinjstva razlikovao tvrdoglav lik. Kažu da je u mladosti jednom otišla od kuće s putujućim cirkusom, a da bi je vratili kući, roditelji su se morali obratiti policiji. Kedrova je uvijek znala stati na svom mjestu i postići ono što je htjela. Tih godina u Parizu u Ruskom kazalištu postavljena je predstava Vladimira Nabokova, koji je o Leeli napisao u jednom od svojih pisama: "". Vrijedi napomenuti da je dobila ovu ulogu i savršeno se nosila s njom.

Lilya Kedrova debitirala je na filmu 1938. Ako pretpostavimo da je zapravo rođena najkasnije 1908., bilo joj je vrlo isplativo izjaviti da ima samo 20 godina, jer bi redatelji mogli pomisliti da je prekasno za početak filma karijera sa 30. Njen prvi posao bila je uloga ruske djevojke Irine u francuskoj vojnoj drami Ultimatum. U budućnosti će joj se često nuditi takve uloge - emigranti su često igrali u inozemstvu strane žene, grofice, ekstravagantne tete, među kojima nije bilo glavnih likova. No, nakon debija u njezinoj filmskoj karijeri, uslijedila je stanka koja je trajala 15 godina. Tim je više iznenađujuće što je nakon ovoga Lilya Kedrova postigla takav uspjeh.

Lilya Kedrova dugo je bila poznata u Francuskoj kao omiljena glumica "malih uloga". No njezina popularnost nije prelazila granice zemlje. Stoga je na dar sudbine uzela ponudu grčkog filmaša Michalisa Kakoyannisa da igra ulogu Madame Hortense u svom filmu "The Greek Zorba" prema istoimenom romanu Nikosa Kazantzakisa. Istodobno, glumica gotovo nije govorila engleski. Kažu da se, kad je stigla na otok Kretu, gdje se pucalo, pretvarala da je bolesna i za nekoliko dana jednostavno je zapamtila sve fraze svoje junakinje.

Godine 1964. ovaj je film odjednom dobio 7 nominacija za Oscara, od kojih je 3 osvojio. Lilya Kedrova dobila je prestižnu filmsku nagradu u kategoriji "Najbolja sporedna glumica", postavši jedina glumica ruskog podrijetla koja je dobila Oscara. Čak i prema službenoj verziji, tada je imala već 46 godina. Nakon toga puno je snimala do 1993., u Francuskoj, Kanadi, SAD -u, Velikoj Britaniji, Italiji, radila s Alfredom Hitchcockom i Romanom Polanskim. Od 1938. do 1993. godine pojavila se u preko 60 europskih i holivudskih filmova i TV serija. Lilya Kedrova dobitnica je mnogih prestižnih kazališnih i filmskih nagrada, među kojima su bile "Tony" i "Zlatna maska".

Njezina priča bila je jedinstvena ne samo po tome što joj je svjetska slava došla tek nakon 45 godina. Osobnu sreću pronašla je i tek nakon 50. U mladosti je imala aferu s emigrantskim glumcem Grigoryjem Khmarom, s kojim su nastupili na istoj pozornici. Prvi put se službeno udala za francuskog redatelja Pierrea Waldea 1948. godine, no ovaj brak nije bio sretan i nije dugo trajao. I pravu ljubav upoznala je 1968. u Londonu. Kanadski operni redatelj i impresario Richard Howard vidio ju je na pozornici u The Cherry Orchard i izgubio glavu. Vjenčali su se i živjeli sretno zajedno do kraja života.

Tek u posljednjih 7 godina života glumica je zbog zdravstvenih problema bila prisiljena odustati od snimanja i nastupa u kazalištu - patila je od zatajenja srca i Alzheimerove bolesti. 16. veljače 2000. Lilya Kedrova preminula je nakon što je imala upalu pluća.

Još uvijek se vodi rasprava o tome može li se Lilya Kedrova nazvati ruskom glumicom jer je napustila Rusiju vrlo mlada, formirala se kao glumica u Francuskoj, a puno je glumila u Kanadi. Stoga se u različitim izvorima naziva ruskom, francuskom i kanadskom glumicom.

Iseljenici su rijetko uspijevali postići takav uspjeh kao što su Lily Kedrova i Maria Uspenskaya: Kako je "majmun" iz Rusije naučio Amerikance metodi Stanislavsky.