Video: Emigracijski problemi kroz prizmu jezika: Snježnobijela soba ukrašena arapskim pismom, Parastou Forouhar
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07
Instalacija "Pisana soba" - izvanredna pojava u svijetu suvremene umjetnosti. Njegov autor, dizajner Parastou Forouhar, živi u Njemačkoj, ali podrijetlom iz Irana. Koncept izložbe je jednostavan: snježnobijela soba ukrašena arapskim pismom mjesto je razmišljanja, gdje možete biti sami sa sobom. U pravilu, soba prekrivena kaligrafskim rukopisom izaziva miješane osjećaje među posjetiteljima: neki od njih iz znatiželje žele znati što ta slova znače, drugi osjećaju unutarnji mir u ovoj mirnoj atmosferi, a u srcima drugih bolnu čežnju za rađa se daleka domovina.
Izvorne instalacije Parastoua Forouhara izložene su diljem svijeta od 1999. godine i stalno odjekuju posjetiteljima. Atraktivnog izgleda, guraju gledatelja u složena filozofska promišljanja. Za zapadnu kulturu djelo Parastoua Forouhara je neshvatljivo, jer samo rijetki mogu čitati farsi. Istina, umjetnica ne nastoji "prevesti" svoje instalacije. I sama se asimilirala u drugoj kulturi, stoga razumije što osoba doživi kad vidi "strani" tekst ispred sebe: očaravajući ukras, i to je sve. Parastou Forouhar poziva nas da uživamo u vizualnom efektu koji stvara tajanstveno arapsko pismo.
Parastou Forouhar priznaje da je nakon emigracije u Njemačku postupno počela zaboravljati svoj materinji jezik. U svakodnevnom životu farsi je izgubio svoju primarnu funkciju; postao je, radije, čuvar sjećanja. Fraze na arapskom jeziku izazivaju nostalgiju i laganu tugu za izgubljenom domovinom u umjetnikovoj duši. Parastou Forouhar priznaje da danas više ne zna gdje joj je pravi dom, u Njemačkoj ili Iranu. Pokušavajući ispuniti prazninu u svojoj duši, stvorila je upravo takvu snježno bijelu sobu u kojoj se možete prepustiti mislima i spojiti dvije kulture zajedno.
Preporučeni:
Memento mori: Rimska crkva ukrašena ljudskim kostima
Santa Maria della Conchezione naziva se jednom od najneobičnijih crkava na svijetu. Ako pogledate fasadu, čini se da je to najobičnija zgrada u Rimu, međutim, nespremnim posjetiteljima je bolje da tamo ne idu. Kripta crkve sastoji se u potpunosti od zidnih uzoraka izrađenih od tisuća ljudskih kostura
Novi neboder u Ujedinjenim Arapskim Emiratima s restoranom na propeleru
Nažalost, ili na sreću, još jedna fantazija arhitekata, divovski neboder, ne leti, unatoč činjenici da ima propeler na vrhu. Inače to ne bi bio supermoderni stambeni, zabavni i uredski kompleks, već zgrada ubojica od 700 metara
Nadežda Plevitskaya - zlatni glas, emigracijski idol i agent sovjetske obavještajne službe
Seljanka iz pokrajine Kursk, dvanaesto dijete u obitelji - i miljenica najvišeg plemstva Ruskog Carstva. Supruga uglednog generala Bijele garde - i vrijednog agenta GPU -a "Farmer". Životna priča Nadežde Plevitske mogla bi biti osnova više holivudskih uspješnica
Jučer i danas: fotografije popularnih filmskih glumaca kroz prizmu vremena
Vrijeme je nemilosrdno prema ljudima. A glumci stare isto kao i smrtnici. No, gledajući fotografije poznatih filmskih glumaca, možemo reći da im je vrijeme išlo na ruku. Danas izgledaju ništa manje brutalno i privlačno nego prije 10-20 godina
Kroz prizmu vremena: kako se promijenila najprepoznatljivija djevojka na svijetu
Prije 30 godina fotografija afganistanske djevojke s izvanrednim zelenim očima tiskana je na naslovnici časopisa National Geographic. Ova je slika postala najprepoznatljivija u čitavoj povijesti izdanja. Mnogi čitatelji željeli su znati kako se razvila sudbina djevojčice, ali, nažalost, fotograf nije ni pitao njezino ime. I tek, mnogo godina kasnije, u potrazi za njom organizirana je ekspedicija koja je okrunjena uspjehom