"Pod plavim nebom": Kako se pojavila jedna od najboljih pjesama 20. stoljeća

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Glazba, riječi - sve je nevjerojatno lijepo, ispunjeno svjetlom, osjećajem nečeg nezemaljskog. Postoje mnogi sudovi o izvoru nadahnuća, ali činjenica da su slike opisane u tekstu biblijske je nesumnjiva. Postao je iznenađujuće popularan kada ga je Boris Grebenshchikov počeo izvoditi sa skupinom Aquarium. No, pokazalo se da ovo nije bio prvi izvođač skladbe, nazvane najboljom pjesmom 20. stoljeća, a o autorima riječi i glazbe dugo su se vodili sporovi.

Pjesma obavijena tajnom

Izgled pjesme "City" već je mnogo godina obavijen velom tajne. Čak je i sam Grebenshchikov, izvodeći ga 1984. u Harkovu, priznao da ne poznaje tvorca skladbe. Bilo je mnogo verzija autorstva pjesme. S vremenom je to s glazbom postalo manje -više jasno: riječi su stavljene na kanconu skladatelja Francesca da Milana, koja je do nas došla još od renesanse. No s autorom riječi pokazalo se da je to bilo teže: imenovali su i samog Grebenshchikova i Alekseja Khvostenka, slavnog rock-barda peterburškog "undergrounda" 1970-1980-ih.

Postojala je verzija da je autorica pjesama Elena Kamburova. Što ako je to Puškin? Usput, u njegovom djelu postoji istoimena romansa, koja se potpuno podudara s rimom i metrom. Međutim, ovo nije ozbiljno. A tek nedavno, nakon istrage Zeeva Geisela, poznatog izraelskog barda, novinara i prevoditelja, na vidjelo je izašla doista uzbudljiva priča! A započelo je grandioznom prijevarom 20. stoljeća!

Autor glazbe

U početku. 70 -ih "Melodiya" izdaje disk sa skladbama glazbe na lutnji, koji je postao doista legendaran i stvorio veliku senzaciju. Svi su je, bez obzira na spol, dob i zanimanje, slušali doslovno "do rupa". Kompozicije iz nje uzete su kao podloga za razne programe na radiju, televiziji, u kinu. A prva skladba je "Canzona", koja je postala rodonačelnica pjesme "City". Pratnja je govorila da je Francesco da Milano izvanredan svirač lutnje. Suvremenici su ga nazivali "božanskim". Bio je dvorski glazbenik na dvoru Medici, a zatim kod Pavla III., Stvorio veliki broj djela.

No, naša "Canzona" nije uvrštena na popis opusa skladatelja, a brojni stručnjaci smatraju da se glazba objavljena na disku uopće ne izvodi na lutnji, već na običnoj gitari. I sam disk smatra se profanacijom! Prezime "Vavilov" naznačeno je na naslovnici zapisa. Sve je skladbe izvodio na lutnji, no u snimanju su sudjelovali i drugi instrumenti. Istragom je utvrđeno da je Vavilov autor ovih djela. Vladimir Vavilov poznat je 60 -ih godina. svirač sa sedam žica koji je virtuozni majstor instrumenta.

Nadahnut renesansnom glazbom, naučio je svirati lutnju, točnije gitaru na lutnji vlastite produkcije, a oko 1968. napisao je veličanstvene skladbe u tadašnjem stilu. U početku ih je izvodio tijekom koncerata, prethodivši svemu eufoničnim imenima renesanse. Publika je istovremeno bila oduševljena. Nakon toga, Vavilov je izdao svoj disk. Imena "autora" dodijelio je proizvoljno. Postavlja se logično pitanje: za što? Očigledno, želio je glazbu približiti publici kako bi im skrenuo pozornost na staru izvedbu.

O ovome je govorila i skladateljeva kći Tamara. Više od 35 godina od izlaska diska, više puta je ponovno objavljivan, a rasprodan je munjevitom brzinom, prelazio iz ruke u ruku i još uvijek se ponovno izdaje, već na CD -u. Nevjerojatno lijepe skladbe pamtile su se zauvijek, pa su čak ušle u udžbenike pod autorstvom "zamišljenih" skladatelja. Što je Vavilov osjećao kad se disk počeo pojavljivati u gotovo svim obiteljima Sovjetskog Saveza? I šteta što nije poživio baš do dana kada se ogroman broj ljudi zaljubio u pjesmu na njegovu glazbu! Skladatelj je preminuo 1973.

Autor teksta

Dakle, Lenjingrad, 1972. Bit će riječ o Henriju Volokhonskom, diplomiranom kemičaru, zapravo - pjesniku. Puno pisanih djela, filozofskih zaključaka i tako dalje. I samo jedan komad u "Aurori" - standardni rock mnogih pjesnika … Pa, Henri ne nalazi mjesto zbog samog diska, a "Canzona" mu se neprestano svira u sjećanju. A onda se počinju pojavljivati slike iz Propovjednika. Henri odlazi prijatelju i za četvrt sata napiše pjesmu koja počinje ovako: "Preko plavog neba …" iz Svetog pisma.

BG prilog

BG -u se divna pjesma jako svidjela, a nakon 8 godina otpjevao ju je petu u istom izdanju, koje je sada svima poznato. Pjesma je dobila naziv "Grad". Prva riječ se također promijenila … Očigledno, Grebenshchikov ga nije dobro čuo, jer je prošlo mnogo godina! Ipak, sam Boris smatra da je to vrlo načelno, budući da je, po njegovu mišljenju, Kraljevstvo Božje u nama. Više od 100 puta pjesma je izvedena na nastupima grupe "Akvarij", a 1986. uvrštena je u album "10 strijela".

Cijela ga je zemlja 1987. čula u kultnom filmu "Assa", iako bez imena njezinih autora u špici. Zato se Grebenshchikov smatrao tvorcem pjesme. "Grad" je u određenom smislu himna jedne generacije. Malo je tužno što toliko godina nitko nije imenovao prave autore ove pjesme, jer ne može svatko stvoriti djelo koje voli cijela zemlja. Ova nevjerojatna pjesma svira već 40 godina, a izvode je već novi glazbenici. I to ne čudi, jer se u to ulaže sve najbolje. I zato što će ljudi u svakom trenutku imati potrebu za svjetlom, ljubavlju i vedrim nebom nad glavom.

Nastavljajući razgovor o popularnoj glazbi, ne možemo se ne prisjetiti osam redaka o savršenoj ljubavi, koji su postali jedna od najpopularnijih romansi.