Video: "Misterij treće planete": Zašto Alice izgleda kao Green, a ovdje Celentano i druge misterije popularnog sovjetskog crtića
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07
Kad bi sada nastao omiljeni crtić našeg djetinjstva, tada bi se u reklamama moglo dramatičnim glasom reći: "Od stvaratelja CHEBURASHKE" - redatelj Roman Kachanov u to je vrijeme već imao mnogo poznatih djela u svom stvaralaštvu. No, za Kir Bulycheva je ova prva adaptacija njegove knjige postala razlog važne promjene u njegovu životu i radu.
Činjenica je da je književnik, već poznat u cijeloj zemlji, dugi niz godina stvarao fantastične priče pod pseudonimom (sastavio ga je od imena svoje supruge Kire i prezimena svoje majke - Maria Mikhailovna Bulycheva). Pažljivo je skrivao svoj pravi identitet, no 1982. godine kreativnoj skupini redatelja, animatora i scenarista dodijeljena je Državna nagrada SSSR -a za stvaranje filma "Kroz trnje do zvijezda" i crtića "Misterij trećeg planeta". Prilikom uručenja visoke nagrade, Kir Bulychev morao se inkognito rastati. Pokazalo se da je pod tim imenom radio poznati povjesničar i orijentalist, doktor povijesnih znanosti Igor Vsevolodovič Mozheiko. Strast prema znanstvenoj fantastici držao je u strogoj tajnosti od uprave Instituta za orijentalne studije, jer se bojao otkaza zbog takvog "neozbiljnog" zanimanja. Pisačev strah nije bio opravdan, a kasnije je njegova slava kao autora znanstvene fantastike daleko nadmašila njegova znanstvena dostignuća.
Ova se šala proširila internetom, ali malo ljudi zna da ima sasvim stvarno opravdanje. Umjetnica animacije Natalya Orlova, koja je stvorila ove likove, priznala je u jednom intervjuu da Alice ima mnogo toga zajedničkog sa svojom kćeri:
Umjetnikova podsvijest istovremeno je odigrala još jednu šalu s njom - kapetan Zeleny, prema mišljenju mnogih poznanika, pokazao se vrlo sličnim njezinu suprugu, redatelju Tengizu Semjonovu. Takva kreativna genetika! Usput, Alice je svoje ime dobila u čast kćerke Kir Bulychev. Tako su joj dvije prave djevojke odjednom postale prototipi.
Crtić su izrazile prave sovjetske zvijezde: Vsevolod Larionov (profesor Seleznev, ptica Govorun), Vasilij Livanov (Gromozeka), Vladimir Kenigson (roboti), Rina Zelenaya (Colina baka). Uz brojne prijevode "Misterija treće planete" na druge jezike, ovaj "zvjezdani tim" nadopunio se stranim kolegama: Alisu u Americi izrazila je Kirsten Dunst, a Talker - James Belushi, profesor Seleznev govori na francuskom glasom Jean Reno, a Gromozek na talijanskom - Adriano Celentano. Osim toga, u različitim zemljama Robbie Williams, Hugh Grant, Hugh Laurie i Toto Cutugno dali su glasove likovima iz crtića.
Sovjetski autori stvorili su mnoge crtiće koji se i dalje smatraju nenadmašnim remek -djelima. Na primjer, Jež u magli proglašen je najboljim animiranim filmom svih vremena.
Preporučeni:
Ono što su poznati ljudi postali prototipovi kapetana Vrungela iz popularnog crtića
Fantastične avanture kapetana Vrungela u TV verziji imale su sveunijsku slavu. Pokazalo se da su glavni likovi mnogo popularniji od njihovog autora Andreja Nekrasova. Prozaist iz sovjetskih montera napisao je mnogo različitih tekstova, ali je ostao poznat kao autor romana o timu Nevolje. Štoviše, likovi koje je stvorio pisac daleko su od izmišljenih. Svaki od njih imao je svoj vlastiti prototip iz stvarnog života, a kolektivna slika Vrungela kombinirala je nekoliko
Kako se pojavio crtani film "Bio jednom jedan pas": Zašto sam morao promijeniti ime i učiniti da Vuk izgleda kao Dzhigarkhanyan
Prije 35 godina na Međunarodnom filmskom festivalu u Danskoj prvo mjesto zauzeo je sovjetski crtani film "Bio jednom jedan pas", nastao godinu dana prije. A 2012. godine na Festivalu animiranog filma u Suzdalu ovaj je crtić prepoznat kao najbolji u posljednjih 100 godina. Na njoj je odraslo više od jedne generacije djece, a fraze Psa i Vuka odavno su postale krilate. Mnogi su zanimljivi trenuci ostali iza kulisa: publika vjerojatno neće znati da je u prvoj verziji crtića vuk izgledao potpuno drugačije, a cenzuri nije promakao naslov
Tajne iza kulisa ne-dječjeg sovjetskog crtića "Otok blaga", koje se sa zadovoljstvom gleda i nakon 30 godina
Redatelj David Cherkassky priznao je u jednom intervjuu da je stvorio potpuno dječji crtić. Bio je zasićen parodijama na poznate filmove, sve je okrenuo naglavačke, dodao filmske inserte sa smiješnim gusarima i napisao pjesme, od kojih su mnoge postale poznate kao i sam crtić. Odjednom se pokazalo da je to pravo remek -djelo, koje se danas naziva fenomenom, jer ga moderna djeca gledaju s potpuno istim zanimanjem kao njihove majke i očevi prije trideset godina
Misterij vreće bogova: misterij nestalih civilizacija, nad kojim se bore moderni znanstvenici
Znanstvenici diljem svijeta bore se s zagonetkom: kako je moguće da se tisućljetne slike Anunnakija, koje prikazuju boga s tajanstvenom torbom u ruci, nalaze po cijelom svijetu, pa čak i u mezoameričkim civilizacijama. Je li slučajnost da se ta tajanstvena torbica u Božjim rukama, koja se može vidjeti na drevnim sumerskim slikama Anunnakija, nalazi u nekoliko kultura u Americi i u Göbekli Tepeu
Misterij smrti Jevgenija Martinova: što je uzrokovalo prerani odlazak slavnog sovjetskog pjevača
Prije 28 godina, 3. rujna 1990., preminuo je slavni sovjetski pjevač, glazbenik i skladatelj Jevgenij Martynov. Njegove pjesme "Swan Fidelity" i "Apple Trees in Blossom" bile su poznate u cijeloj zemlji. Iznenadna smrt 42-godišnjeg pjevača bila je veliki šok za sve njegove obožavatelje. Njegovo tijelo pronađeno je na ulazu u vlastitu kuću. Službeni uzrok smrti nazvan je akutnim zatajenjem srca, no Martynova rodbina još uvijek ne vjeruje da je to zapravo bio slučaj