Kako je jednostavna sovjetska djevojka osvojila srce iranskog milijunaša, a zatim pobjegla iz harema: Klavdia Rybina

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Čini se da ni sama nije u potpunosti razumjela zašto je podlegla trenutnim osjećajima i pristala otići u Iran zajedno s osobom koju je poznavala samo nekoliko sati. Svakako se Klaudiji Rybini činilo da joj je u životu zaživjela čarobna orijentalna priča. No, stvarnost uopće nije bila bajna. I uskoro je djevojka morala pobjeći iz harema, riskirajući platiti vlastitim životom zbog nepoštivanja gospodara.

Slučajno poznanstvo

Godine 1928. u Nižnjem Novgorodu u restoranu Volga sjedilo je društvo: dvije djevojke i dva dječaka, kad su ušla dva muškarca istočnjačkog izgleda. Jedan se očito ponašao kao šef. Sjeli su za najbolji stol, ponudili jelovnik, a on je, nakon što je napravio narudžbu, počeo gledati oko sebe. Claudia mu je odmah privukla pozornost. Mlada, lijepa djevojka gorljivo se nasmijala i bila je nevjerojatno zgodna.

Miruzhan je odlučio pozvati ljepoticu na ples, a nakon toga se ponudio prošetati gradom. Mladi su polako hodali nasipom, a Miruzhan je uspjela spretno nagovoriti Claudiu na razgovor, koja nije ni počela skrivati da živi sama, iza nje je već bilo loše iskustvo obiteljskog života i tragična ljubavna priča, a dečki s kojim je bila u restoranu - to su samo prijatelji.

Tada je Miruzhan odlučio pozvati Claudiju da pođe s njim u Iran kao svoju nevjestu. I rekao je: U sedam sati navečer sljedećeg dana, njegov će brod napustiti pristanište. Claudia nije spavala cijelu noć. Odjednom je shvatila da je u Nižnjem Novgorodu ništa ne zadržava, a njezin je novi poznanik tako zgodan i bogat … Ujutro se popela na ljestve broda koji je plovio prema Iranu.

Slomljeni snovi

Čekao ju je Miruzhan: brod je blistao od čistoće, cvijeće je mirisalo u vazama, a u kabini u kojoj je Claudia trebala živjeti sa svojim novim znancem čekao ju je hrpa knjiga kako joj ne bi dosadilo na putu. U tom trenutku život joj se učinio apsolutno prekrasnim. Miruzhan je bila brižna i pažljiva, već u prvim danima počeo joj je poklanjati nakit zapanjujuće ljepote, a članovi tima ispunili su joj sve želje. Uključujući i Omara, menadžera, koji je te kobne večeri bio s Miruzhan u restoranu. Istina, Omar je Claudiju gledao na čudan način, ali nije ni razmišljala o tome.

Samo dan prije dolaska u Iran, Miruzhan je odlučio ozbiljno razgovarati s Claudijom. Rekao je djevojci da već ima žene, djecu i harem od četrdeset konkubina. Claudia je bila u neugodnom šoku. Nije imala kamo pobjeći, a Miruzhan je razborito uzela dokumente.

Claudia je bila pametna i razumna. Odlučila je, bez izazivanja sumnje, odmah se početi pripremati za bijeg. Nisu je prevarile riječi njezina "muža" da će mu biti voljena žena. Miruzhan joj je rekao, prije svega, da se sprijatelji sa svojom majkom, Leyla-khanum, koja je zadužena za njegovu kuću.

Claudia se savršeno nosila s ovim zadatkom. Ponašala se suzdržano i prirodno, pokazala poslušnost i lijepo vladanje. Djevojka je bila odlučna nastaviti zadržati naklonost svog gospodara sve dok ne bude imala priliku pobjeći iz svog zlatnog kaveza.

Bijeg

Ubrzo je od djevojke koja joj je služila Klavdia saznala priču o bivšoj "voljenoj ženi", za koju je Miruzhan sumnjala da se zaljubila u glazbenika koji je svirao u palači. Djevojku su teško pretukli, slomivši joj noge, a zatim su je odveli iz palače i, prema glasinama, vratili u roditeljsku kuću. Claudia je bila šokirana i shvatila je da je bolje ne gnjaviti gospodina.

Dala je sve od sebe. Kako joj je rekao Miruzhan, nije pokušavala tkati intrige, nije mu slagala scene ljubomore i uvijek je bila prijateljska i raspoložena prema svom mužu. Istina, "voljena žena" čvrsto je odlučila ne dopustiti trudnoću, pa je zato koristila sok od limuna kao kontraceptiv.

Miruzhan je htio da mu rodi dijete, pa je stoga više puta izrazio Claudiji zahtjeve zbog trudnoće koja nije nastupila. Jednom djevojka nije mogla izdržati i ipak mu je odgovorila: zašto Miruzhan još uvijek ima djecu, kojih već ima previše?!

Od tog dana počela se pažljivo pripremati za bijeg. Odložila je novac koji joj je dodijeljen za knjige, proučila kartu grada i čak počela hraniti psa koji je čuvao kapiju. Kad je na Miruzhanov rođendan palača bila puna gostiju, a on sam se prijateljima hvalio svojom novom ženom, ovaj put dovezenom iz Grčke, Claudia je iskliznula kroz kapiju u dvorištu, kroz koju se hrana obično dopremala u palaču.

Čudesno spasenje

Claudia je znala da se spas mora tražiti u hotelu u kojem obično borave stranci. Istina, nije imala pojma kako se može useliti bez dokumenata, ali imala je sreće. U hotelu je upoznala nekoliko Engleza s malom kćerkom i uspjela im je objasniti svoju situaciju. Britanci su djevojčicu stavili u sobu pod krinkom dadilje svoje bebe i pod imenom Mary Smith. A u iranskim novinama već je bilo oglasa o bijegu djevojke, za čije su hvatanje obećali vrlo solidnu nagradu.

Claudia je uspjela doći u rusko veleposlanstvo, gdje su je primili i obećali da će je poslati kući, samo šest mjeseci kasnije, tako da se skandal do tada riješio. Šest mjeseci trebala je raditi kao pomoćnica u bolnici.

U bolnici je upoznala Ashota. Podrijetlom je iz Armenije, a u autu je donosio hranu za bolesne. Mladi ljudi zaljubili su se jedno u drugo i uskoro su odlučili registrirati brak. Ostali su neko vrijeme raditi u Teheranu.

Usput, dvije godine kasnije Miruzhan je ipak saznao gdje mu je bjegunac pa joj je čak dao i poruku u kojoj je rekao da joj se neće osvetiti i zaželio sreću s njezinim novim odabranikom. A dječak koji je predao cedulju rekao je da se dvije godine nakon bijega Klavdije Miruzhan promijenio, vratio u kuću djevojku kojoj je jednom naredio da ga tuku, pa ju je čak učinio i trećom ženom.

Claudia je bila sretna s Ashotom. Kad su sin i kći već odrasli u obitelji, počeo je Veliki domovinski rat. Ashot je otišao na front, odakle se više nije vratio. Umro je 30. travnja 1945. u blizini Dresdena. Kasnije se Claudia Rybina ponovno udala i ponovno postala majka. Umrla je od raka pluća 1991.

Harem, izvedeno od arapske riječi "haram" što znači "sveto" ili "zabranjeno", bio dio legendarnog patrijarhata, koji je čvrsto vjerovao da je žena stvorena za užitak i da se njome može i treba koristiti isključivo za zadovoljavanje vlastitih potreba.