Zašto je Elizabeta II zabranila dokumentarni film o kraljevskoj obitelji iz 1969. godine

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 00:07

Krajem šezdesetih godina objavljivanje filma o kraljevskoj obitelji Velike Britanije postalo je prava senzacija. Godinu i pol, filmska ekipa živjela je rame uz rame s kraljicom Elizabetom i njezinom obitelji, koja je snimala kadar po kadar sve što se događalo u palači i šire. Godine 1969. film je objavljen i postigao je uistinu nevjerojatan uspjeh, no tri godine kasnije, dekretom Njenog Veličanstva, film Kraljevska obitelj bio je na polici, gdje se i danas nalazi.

Kako je bilo

Krajem 1960 -ih, kada je hipi pokret ušao u modu, a s njim se i sloboda u svakom pogledu aktivno promicala, kraljevska je obitelj brzo gubila svoju popularnost i djelovala je kao nešto zastarjelo i arhaično, mlada tajnica za tisak Elizabete II predložila je snimanje filma o obitelji Elizabete II. Prema Williamu Heseltineu, bilo je moguće povećati popularnost monarhije u Velikoj Britaniji samo približavanjem kraljice i njezine obitelji običnim Englezima. Ispitanici su trebali vidjeti običnu obitelj u kojoj se roditelji brinu o djeci, šetaju i imaju puno zajedničkog s tisućama britanskih obitelji.

Unatoč činjenici da mnogi članovi kraljevske obitelji i zaposlenici Buckinghamske palače nisu podržali ovu ideju, kraljica Elizabeta II i njezin suprug vidjeli su određenu dozu zdravog razuma na snimanju filma. Na inzistiranje princa Philipa, sav je materijal morao provjeriti posebno povjerenstvo, koje će uključivati njega i predstavnike televizijske kuće BBC.

Režirao ga je voditelj dokumentarnog odjela zračnih snaga i bivši časnik Richard Causton. Snimanje za Kraljevsku obitelj trajalo je 18 mjeseci. Cijelo to vrijeme kamere su nemilosrdno pratile članove kraljevske obitelji. Snimljeni su neformalni obiteljski sastanci i službeni posjeti, dječji satovi i šetnje parkom.

Čak su se i oni koji su se protivili snimanju morali podložiti kraljevskoj oporuci. Princeza Anne je, na primjer, smatrala ideju vrlo neuspješnom, a princ Philip, koji je podržao kraljicu u njezinoj odluci, mrzio ju je kad je snimljen.

Bilo je puno materijala, a svi članovi filmske ekipe na dan kada je film predstavljen kraljici bili su očajnički zabrinuti, ne znajući kakva bi mogla biti reakcija Elizabete II. Prije nego što je film prikazan kraljici, princ Philip ga je već vidio i odobrio odbor, ali konačnu riječ, naravno, imala je sama Elizabeth. I nakon gledanja, dala je pristanak za prikazivanje na televiziji.

Uspjeh i zabrana

21. lipnja 1969. film Kraljevska obitelj prvi je put prikazan crno -bijelo na državnoj televiziji BBC, a tjedan dana kasnije gledatelji komercijalne postaje ITV mogli su ga vidjeti u boji. Sliku su stekle mnoge strane tvrtke, a interes za nju bio je zaista golem. Obični ljudi su po prvi put mogli vidjeti monarhe. Prema različitim izvorima, film je gledalo od 30 do 50 milijuna ljudi, dok o njemu praktički nije bilo kritičkih komentara. Autor ideje, William Heseltine, kasnije se prisjetio da je među razočaranima bilo samo nekoliko televizijskih kritičara i isto toliko prim engleskih gospodara.

Gledatelji su prvi put mogli promatrati kraljevsku obitelj u neformalnom okruženju i vidjeti kako princ Philip sprema roštilj za svoju ženu i djecu u Balmoralu, kako kraljica i njezin sin režu salatu, a koriste i proizvode marke Tupperware u svakodnevnom životu.

Snimka kraljice Elizabete kako vodi svog sina Edwarda u slastičarnicu kako bi ga utješila slatkišima nakon slučajne ozljede koju je zadobio prekinuti niz Charlesovog violončela dirnula je srca publike. Svima se posebno svidio trenutak kada je kraljica plaćala gotovinom kao običan građanin.

Prikazani su snimci princa Charlesa na skijanju, princa Philipa koji upravlja avionom i vožnje same kraljice. Sjećanja princa Filipa na pokojnog kralja Georgea VI., Osobito na izljeve bijesa oca Elizabete II., Izazvala su dvosmislenu reakciju. Mnogi su smatrali da se takve vrlo osobne stvari ne smiju uvrstiti u film radi šire demonstracije javnosti.

Rasprave o slici i rasprave oko nje nisu prestali. Ljudi su bili iznenađeni, hvaljeni, kritizirani. Od sada je još veća pozornost bila prikovana za članove kraljevske obitelji. Obični građani, kao da su zajedno s članovima filmske ekipe, mogli prisustvovati obiteljskim večerima, slušati kraljičine šale i promatrati ponašanje njezine djece. S jedne strane, obitelj Elizabete II demistificirana je ovim filmovima, a s druge previše su pojednostavljeni, pretvarajući svoje živote u svojevrsni reality show.

1972. film je uklonjen s projekcije, a svi su snimci stavljeni u Kraljevski arhiv. Od tada nitko nije mogao gledati kraljevsku obitelj bez najvećeg dopuštenja. Kažu da je kraljici, nakon razmišljanja, slika bila previše osobna. Povjesničar Robert Lacy vjeruje da je kraljevska zabrana razumljiva, jer "kraljevska obitelj" pojeftinjuje i lišava BCS svake magije.

Unatoč činjenici da nitko nije dao dopuštenje za prikazivanje kraljevske obitelji u proteklih pola stoljeća, u siječnju 2021. dokumentarac se iznenada pojavio na YouTubeu, ali tamo se nije dugo zadržao. Televizijska kuća BBC zahtijevala je uklanjanje s usluge zbog kršenja autorskih prava. Istina, nakon kratkog vremena film se ponovno pojavio, ali je opet brzo nestao. Mali odlomci prikazani su u filmskom projektu The Duke at 90, snimljenom za godišnjicu princa Philipa 2011. godine. Međutim, sam film na YouTubeu se pojavljuje sa zavidnom pravilnošću.

Nažalost, 9. travnja 2021. srce jednog od sudionika tih događaja, princa Philipa, prestalo je kucati. Elizabeta II i princ Philip živjeli su zajedno gotovo 74 godine, prošao je mnoge krize i suđenja te se pojavio u javnosti pokazujući nepromjenjivu jednoglasnost po svim pitanjima. Mediji su ga često nazivali pregrubim i tupim, ali kakav je on zapravo bio?