Sadržaj:

Što je Voynichov prijepis otkrio i o čemu su govorili drugi nedavno prepisani slavni rukopisi
Što je Voynichov prijepis otkrio i o čemu su govorili drugi nedavno prepisani slavni rukopisi

Video: Što je Voynichov prijepis otkrio i o čemu su govorili drugi nedavno prepisani slavni rukopisi

Video: Što je Voynichov prijepis otkrio i o čemu su govorili drugi nedavno prepisani slavni rukopisi
Video: Most HAUNTED Hotels you can Visit - YouTube 2024, Travanj
Anonim
Image
Image

Prošlost je ostavila čovječanstvu mnoge misterije, a neki od njih su na ovaj ili onaj način povezani natpisima, zapisima i cijelim rukopisima. Stoljećima je čovječanstvo dešifriralo pisma izgubljenih civilizacija i ljudi opsjednutih manijom tajnosti, s vremena na vrijeme praveći proboje. Možda se upravo dogodilo još jedno: postoje izvještaji da je dešifriran najtajanstveniji rukopis u Europi.

Voynichov rukopis

Godine 1912. poljski pobunjenik Mikhail Voynich, koji je zarađivao za život kupovinom i prodajom antikviteta, kupio je nešto čudno iz njegovih ruku zajedno s zbirkom rukopisa iz isusovačkog samostana. Uobičajen kod za srednji vijek, napisan samo na nepoznatom jeziku.

Nakon smrti Mihailove supruge, spisateljice Ethel Voynich, rukopis je dobio rukopis, pa ga je povremeno prodala Hansu Krausu. Osam godina kasnije, Kraus je čudnu šifru poklonio Knjižnici rijetkih knjiga Sveučilišta Yale. Radiokarbonska analiza pokazala je da je rukopis nastao u petnaestom stoljeću, a to je jedino što su znanstvenici mogli dugo reći o kodu.

Stranica rukopisa
Stranica rukopisa

U svibnju 2019. Britanac Gerard Cheshire dao je izjavu da je uspio dešifrirati rukopis. Prema njegovim riječima, napisano je na proromanskom jeziku, pretku latinskog jezika, koji je bio rasprostranjen po cijeloj sjevernoj mediteranskoj obali. Također tvrdi da je dekodiranje prethodnika bilo uvelike komplicirano ne samo nedostatkom interpunkcijskih znakova, već i činjenicom da je jedan glas ponekad opisivan ne samo s dva ili tri slova, kao što je to slučaj u mnogim europskim jezicima, već ponekad po četiri ili pet.

Međutim, nemojte žuriti s veseljem: verziju Cheshire već su kritizirali profesionalni lingvisti. Prilikom prevođenja izraza koristi vrlo labave paralele sa suvremenim romanskim jezicima i potpuno zanemaruje pitanje nekakve jednolike gramatičke strukture koja bi trebala biti u svakom koherentnom tekstu.

Stranice rukopisa Voynich
Stranice rukopisa Voynich

Osim toga, prije Cheshirea već je devet puta bilo objavljeno da je Voynichov kod dešifriran. Jedan od posljednjih koji ga je "pročitao" uz pomoć složenog računalnog algoritma bio je Kanađanin Greg Kondrak. Izjavio je da je knjiga napisana na hebrejskom.

Sada je glavna verzija istraživača rukopisa hipoteza da je to rasprava o ženskom zdravlju i napisana je nekim rijetkim nezabilježenim europskim dijalektom. Najvjerojatnije su njeni autori časne sestre. Međutim, ti su podaci još uvijek vrlo mala pomoć u dešifriranju.

Armenska slova Leonarda da Vincija

Senzacionalno, ali nije poznato kako se pouzdani prijepisi stalno događaju. Na primjer, nedavno je umjetnica Armine Khachatryan iz Lipecka izjavila da Da Vinci jasno vidi slova napisana drevnom armenskom abecedom i da su ih zato europski istraživači zanemarili kao tekst.

Natpis na ovoj brojci još nije službeno dešifriran
Natpis na ovoj brojci još nije službeno dešifriran

Jedan od trenutaka istine za Armine dogodio se kada je na TV -u vidjela vijest o prodaji Da Vincijeva crteža "Dijete u maternici". Voditeljica vijesti izrazila je žaljenje što je natpis blizu slike još uvijek nešifriran. Štoviše, Khachatryan je jasno vidio da je na armenskom napisano "Pišem u strahu kako moja majka ne bi vidjela". Na čelu Mona Lise Armine vidi natpis "Sramežljiv". Vrlo često, kaže Khachatryan, natpisi su vrlo mali i, štoviše, izrađeni su u ogledalu, što je, međutim, tipično za Da Vincija. Sigurna je da su neke genijalne dešifrirane bilješke napisane na starom armenskom.

Do sada, senzacionalno otkriće nije otišlo dalje od ruskih i armenskih medija, a znanstveni svijet to nije ni na koji način komentirao.

Rohontsijev kod

Mađarski princ Gustav Battyani poklonio je 1838. svoju zbirku knjiga Mađarskoj akademiji znanosti. Analizirajući je, djelatnici akademije naišli su na vrlo čudnu knjigu - tipičan ilustrirani kod, napisan nepoznatim slovima. Čak ni tradicionalne mađarske rune i, kako je kasnije pouzdano utvrđeno, niti jedan od azijskih sustava pisanja.

Tijekom cijelog devetnaestog stoljeća najbolji umovi istočne Europe borili su se da je dešifriraju, ali nisu postigli veliki uspjeh. Na kraju je postalo općeprihvaćeno da je kôd prijevara.

Tajanstveni mađarski kodeks
Tajanstveni mađarski kodeks

Međutim, 2018. programer iz Leventea Zoltan Kiraj objavio je članak u kojem je izvijestio da je uspio dešifrirati kôd. Među svim mogućnostima dešifriranja, prepoznat je kao najzanimljiviji do sada. Prema Kiraiju i drugom istraživaču, Gaboru Tokayu, kodeks je napisan umjetnim jezikom i sadrži prepričavanje Biblije i neke apokrifne priče. Rad na potpunom dešifriranju još je u tijeku.

Enkripcija Kopiale

Obično se uz Rohontsijev kod ili Voynichov kod pamti i takozvana Kopialeova šifra. To je rukopis na sto pet stranica uvezan u pozlaćenu korice i ispunjen mješavinom grčkih i latinskih slova, često naglašenih i dijakritičkim znakovima.

Međutim, šifra ovog rukopisa vrlo je jednostavna. Riješeno je 2011. godine, također korištenjem računalne tehnologije. U rukopisu s kraja osamnaestog stoljeća pokazalo se da je obred prijelaza u određeno tajno društvo i njegovi politički stavovi šifrirani. Jezik rukopisa bio je njemački.

Kopiale stranice za šifriranje
Kopiale stranice za šifriranje

U međuvremenu, Francuska traži svoj genijalni dešifrirač. Prije dvadeset godina na obali je otkrivena kamena ploča s tajanstvenim znakovima. Jezikoslovci nisu mogli pročitati tekst, iako je napisan grubom latinicom. Sada vlasti nude 2.000 eura svakome za koga se može dokazati da je odgonetnuo misteriozni kamen.

Možda je ovo ipak velika kampanja koja privlači pozornost. Povijest već zna 10 "drevnih" artefakata, čiju su vrijednost znanstvenici očito precijenili.

Preporučeni: